Description
Lexical development, Intelligent Computer-aided language learning, spell checker work and finite-state morphological description for morphologically challenging language forms including over 15 Finno-Ugric languages but also individual languages in the Americas and EuropePeriod | Aug 2004 → … |
---|---|
Work for | Norwegian Arctic University, Tromso Giellalt, Norway |
Degree of Recognition | International |
Related content
-
Publications
-
UD_Apurina-UFPA 2.12
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Nettidigisanakirja koltansaame-suomi
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
Leveraging Transformer-Based Models for Predicting Inflection Classes of Words in an Endangered Sami Language
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
-
𐍩̈𐍥𐍚𐍐𐍜𐍩̈𐍥𐍚𐍐 𐍙𐍤𐍩̈𐍢 𐍚𐍔𐍮𐍮𐍩𐍠 𐍚𐍩𐍜𐍙𐍐-𐍐𐍝𐍒𐍛𐍙𐍡𐍚𐍩̈𐍙-𐍟𐍙𐍝𐍡𐍚𐍩̈𐍙
Research output: Book/Report › Book › General public
-
UD_Komi_Zyrian-Lattice 2.11
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.12
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Erzya-JR 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Uralic UD v2.10
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
On searchable Mordvin corpora at the Language Bank of Finland
Research output: Conference materials › Abstract › peer-review
-
Case in Erzya, A synthesis of morphology, semantics, syntactic function, and compatibility with number, person and definiteness
Research output: Conference materials › Abstract › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.9
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Apurina-UFPA 2.13
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Modelling the Reduplicating Lushootseed Morphology with an FST and LSTM
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
-
Parallel Bible Verses for Uralic Studies, Korp
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Erzya-JR 2.10
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Permyak-UH 2.13
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.12
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Erzya-JR 2.14
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Zyrian-Lattice 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.11
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Permyak-UH 2.11
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Permyak-UH 2.12
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
On searchable Mordvin corpora at the Language Bank of Finland, EMERALD
Research output: Contribution to journal › Article › Scientific › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.10
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Koltansaamen Nuorti Oahpa Numra
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Apurina-UFPA 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.7
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Zyrian-IKDP 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Apurina-UFPA 2.14
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Establishing a Role for Minority Source Language in Multilingual Facilitation
Research output: Contribution to journal › Article › Scientific › peer-review
-
Erzya and Moksha Extended Corpora (ERME) version 2, Korp (beta) [text corpus]
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Erzya-JR 2.12
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
ERME test v0.5
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
Liivi-oahpa
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Finnish-FTB 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.14
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Apurina-UFPA 2.11
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Finite-state description, developing mental awareness
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Scientific › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.13
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Numerals and what counts
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
-
Morfa-S, nouns
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
Võro Oahpa Numra
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Erzya-JR 2.11
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.6
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Morfa-S, verbs: Skolt Sami
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Komi_Permyak-UH 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Morphophonological Approach to Lushootseed Reduplication Research
Research output: Contribution to journal › Article › Professional
-
Ersä-oahpa
Research output: Non-textual form › Software › Scientific
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.13
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Zyrian-Lattice 2.12
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Moksha-JR 2.14
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Komi_Zyrian-Lattice 2.13
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.15
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Working Towards Digital Documentation of Uralic Languages With Open-Source Tools and Modern NLP Methods
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
-
UD_Erzya-JR 2.13
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
UD_Skolt_Sami-Giellagas 2.11
Research output: Non-textual form › Software › Scientific › peer-review
-
Activities
-
PARTE Network Talk
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Mordovian State University, N.P. Ogariov
Activity: Visiting an external institution types › Academic visit to other institution
-
University of Turku, Department of Finnish and Finno-Ugric Languages
Activity: Visiting an external institution types › Academic visit to other institution
-
МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ФИННО-УГОРСКИЕ НАРОДЫ В КОНТЕКСТЕ ФОРМИРОВАНИЯ ОБЩЕРОССИЙСКОЙ ГРАЖДАНСКОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ И МЕНЯЮЩЕЙСЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ»
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Assessment of Finite-State Description Perspectives for Apurinã
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Congressus XIII Internationalis Fenno-Ugristarum
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
The 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2023)
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Language technology for circumpolar languages of Russia
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Language technology in the Amazonian/Uralic context
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
A Võro Finite-State Description
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
H.C. von der Gabelentz, At odds with the Cyrillic alphabet?
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
An Open Online Dictionary for Endangered Uralic Languages
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Leago váttis evttohit divvumiid jos čállingiella lea váttis? ‘Is it difficult to suggest corrections if the written language is difficult’
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Workshop: HFST-TESSERACT: Open-source Transducers and OCR
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
О развитии цифровых корпусов и словарей финно-угорских языков и их диалектов 'On the development of digital corpora and dictionaries for Finno-Ugric languages and their dialects'
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Google Summer of Code 2020 Apertium
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Workshop on Natural Language Processing for Digital Humanities
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
NLP for Endangered Languages of the Amazon. From a Uralic perspective.
Activity: Other activity types › Types for other activities - External teaching and subject coordination
-
IWCLUL 2021 : Seventh International Workshop for Computational Linguistics of Uralic Languages
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Digital language resources
Activity: Other activity types › Types for other activities - External teaching and subject coordination
-
Apertium (External organisation)
Activity: Membership types › Membership or other role in research network
-
Lemmatization of Erzya-language Dialect Corpora
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Oahpa Seminar 2014
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Harmonization of Saami Language Infrastructure 2019
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
International Conference on Natural Language Processing for Digital Humanities
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Verbs of ingestion in Erzya, the ablative object?
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
On XML-MediaWiki Resources, Endangered Languages and TEI Compatibility, Multilingual Dictionaries for Endangered Languages
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Moshnikoff Finnish-Skolt Sami Dictionary
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Google Summer of Code 2021 Apertium
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
IWCLUL 2020: Sixth International Workshop on Computational Linguistics of Uralic
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Contributor
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Livonian Summer University 2021
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Lemmatization of Moksha-language Dialect Corpora
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Võro Language modeler
Activity: Consultancy types › Consultancy
-
Disputed cases in Erzya
Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Facilitating Multilingually
Activity: Talk or presentation types › Invited talk
-
Projects
-
Fieldwork and Early Literary Texts
Project: Research project
-
Finno-Ugrian Language Text Corpora for Testing of Grammar Descriptions
Project: Research project
-
Komi morfologisk analyseprogram
Project: Research project
-
Komi–English–Finnish Dictionary
Project: Research project
-
Permic Morpho-Lexical Resources and Implementation
Project: Research project
-
Experimental Treebanking for the Minority Moksha Language and Finite-State Descriptions
Project: Other project
-
Experimental Treebanking for Minority Languages with Finite-State Descriptions
Project: Other project
-
Sámi - Estonian language technology cooperation
Project: Research project
-
Creation of Morphological Parsers for Minority Finno-Ugrian Languages
Project: Research project
-
On quantification in Finnish and languages spoken in the Central Volga–Kama Region
Project: Research project
-
Experimental Treebanking for the Minority Skolt Sámi Language and Finite-State Descriptions
Project: Research project
-
Mari Corpus Work Group
Project: Research project
-
Erzya-Moksha shallow-transfer machine translation for measurement of language diversity
Project: Research project
-
Experimental Treebanking for the Minority Komi-Permyak Language and Finite-State Descriptions
Project: Research project
-
Press/Media
-
Researcher of the Month
Press/Media: Press / Media
-
Datasets