Department of Languages

  • Finland

  • Finland

Publications 1975 2020

Filter
Book
1979

Corpus of Texts in the Indus Script

Koskenniemi, K. & Parpola, A., 1979, Helsinki: Department of Asian and African Studies, University of Helsinki. 179 p. (Research Reports; vol. 1)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Nykysuomen lauseoppia

Hakulinen, A. & Karlsson, F., 1979, Jyväskylä: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. 425 p. (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia; vol. 350)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1980

Suomen tekstilauseiden piirteitä: Kvantitatiivinen tutkimus

Hakulinen, A., Karlsson, F. G. & Vilkuna, M., 1980, 1. ed. Helsinki: Helsingin yliopisto, yleisen kielitieteen laitos. 189 p. (Helsingin yliopiston yleisen kieltieteen laitoksen julkaisuja; vol. 6)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1982

Concordance to the Texts in the Indus Script

Koskenniemi, K. & Parpola, A., 1982, Helsinki: Department of Asian and African Studies, University of Helsinki. 201 p. (Research Reports; no. 3)

Research output: Book/ReportBookScientific

1983

Two-Level Morphology: A General Computational Model for Word-Form Recognition and Production

Koskenniemi, K., 1983, Helsinki: University of Helsinki. Department of General Linguistics. 160 p. (Publications; no. 11)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

File
1987

Éléments de syntaxe contrastive du verbe français-finnois

Nordström, R. L., Helkkula, M. A. & Välikangas, O., Dec 1987, Helsinki: Département des langues romanes. 288 p. (Publications du Département des langues romanes; no. 8)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Puheen intonaatio

Iivonen, A., Nevalainen, T., Aulanko, R. & Hannu, K., 1987, Gaudeamus. 345 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1989

Från konst till vetenskap: Begreppet vetenskap och dess språkliga uttryck i svenskan under 400 år

Translated title of the contribution: From Art to Science: The Concept of Science and Its Linguistic Descriptions in Swedish During 400 YearsKukkonen, P., 1989, Helsingfors: Helsingfors universitet. 360 p. (Meddelanden från Institutionen för nordiska språk och nordisk litteratur vid Helsingfors universitet. Serie A)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Gruppenbild mit Haken. Bedenken zur (Ausländer-(Germanistik) in Finnland

Gimpl, G., 1989, Vaasa: Deutsche Abteilung der Universität Vaasa. 32 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1990

Korpustutkimus kielitypologiassa sovellettuna udmurttiin (Computer Corpus Analysis in Language Typology Applied to Udmurt)

Suihkonen, P. M., 1990, Helsinki: S. 388 p. (Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia / Mémoires de la société finno-ougrienne; no. 207)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Unter uns gesagt. Friedrich Jodls Briefe an Wilhelm Bolin.

Gimpl, G., 1990, Wien: Georg Gimpl. 309 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1991

BUT, ONLY, JUST: Focusing Adverbial Change in Modern English 1500–1900

Nevalainen, T., 1991, Helsinki: Société Néophilologique de Helsinki. 314 p. (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki; vol. 51)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Kuka oli Wilhelm Bolin? Ausstellungskatalog der Finnischen Nationalbibliothek

Gimpl, G., 1991, Helsinki: Helsingin yliopiston kirjasto.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Vernetzungen. Friedrich Jodl und sein Kampf um die Aufklärung

Gimpl, G., 1991, Oulu: Oulun yliopisto. 241 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1992

Sperrfeuer: Zwei Reden zur aktuellen Hochschulpolitik

Gimpl, G., 1992, Oulu: Universität Oulu. 113 p. (Veröffentlichungen des Hischtorischen Instituts der Universität Oulu; vol. Jg. 1992, no. Band 3)(Oulun yliopiston historian laitoksen julkaisuja; vol. Jg.1992, no. Band 3)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Tekstin tallennus- ja hakumenetelmien kehittäminen suomen kielen tulkintaohjelmien avulla: FULLTEXT-projektin loppuraportti

Alkula, R. & Honkela, T., 1992, Espoo, Finland: KCL & VTT.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1993

Cultural Differences in Academic Rhetoric. A Textlinguistic Study.

Mauranen, A., 1993, Frankfurt: Peter Lang . 280 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Kielen silkki: Hiljaisuus ja rakkaus kielen ja kirjallisuuden kuvastimessa

Translated title of the contribution: The Silk of Language: Silence and Love in the Mirror of Language and LiteratureKukkonen, P., 1993, Helsinki: Helsinki University Press. 192 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Venäjän sanastovaikeuksia

Nikunlassi, A. O., 1993, Helsinki: Finn Lectura. 184 p.

Research output: Book/ReportBookProfessional

1994

Culture Bumps: On the Translation of Allusions

Leppihalme, R., 1994, Helsinki: University of Helsinki, Department of English. 313 p. (English Department Studies; vol. 2)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Pragmaattinen näkökulma Itämeren kielialueeseen

Raukko, J. J. & Östman, J-O., 1994, 72 p. (Publications of the Department of General Linguistics, University of Helsinki; no. 25)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1997

Culture Bumps: An Empirical Approach to the Translation of Allusions

Leppihalme, R., 1997, Clevedon: Multilingual matters. 240 p. (Topics in Translation; vol. 10)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Ilon ja surun sointu: Folkloresta poploreen

Translated title of the contribution: The Sound of Joy and Sorrow: From Folklore to PoploreKukkonen, P., 1997, Helsinki: Helsinki University Press. 372 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Ironie und Text: Zur Ergründung von Ironie auf der Ebene des sprachlichen Textes

Kohvakka, H., 1997, 327 p. (Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Mil maravilhas: Portugalin teksti- ja harjoituskirja

Piippo, J., 1997, Finn Lectura.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Muito prazer: Portugalin suggestopedinen oppikirja

Piippo, J., 1997, Finn Lectura.

Research output: Book/ReportBookProfessional

1998

Nivkh

Gruzdeva, E., 1998, 1 ed. Munchen, Newcastle: Lincom Europa. (Languages of the World/Materials)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

1999

Hejma vortaro: Vortareto de hejmaĵoj en Esperanto

Lindstedt, J., 1999, Rotterdam: Universala Esperanto-Asocio. 62 p.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Semiotiikka: merkeistä mieleen ja kulttuuriin

Translated title of the contribution: Semiotics: from signs to mind and cultureVeivo, H. & Huttunen, T., 1999, Helsinki: Edita.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Studia-sanakirja Suomi-saksa-suomi

Böger, J., Diekmann, H., Lenk, H. E. H. & Schröder, C., 1999, Helsinki: Weilin+Göös.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Suomalais-saksalainen opiskelusanakirja: Studienwörterbuch Finnisch-Deutsch

Böger, J., Diekmann, H., Lenk, H. E. H. & Schröder, C., 1999, Porvoo: WSOY.

Research output: Book/ReportBookProfessional

2000

La citation mode d'emploi: Sur le fonctionnement discursif du discours rapporté direct

Translated title of the contribution: Sitaatti käyttöohjeTuomarla, U., 2000, Suomalainen Tiedeakatemia. 260 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Life Lessons

Wikström, T. (Translator), Kübler-Ross, E. & Kessler, D., 2000, Basam books.

Research output: Book/ReportBookGeneral public

Reading our World: An Introduction to Practical and Theoretical Criticism

Keinänen, N. & Peepre, M., 2000, Helsinki: Helsinki University Press.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Suomalais-venäläinen sosiaalialan sanasto

Kudashev, I., 2000, Helsinki: Venäjän ja Itä-Euroopan instituutti. 100 p.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Suomi-saksa-suomi-sanakirja

Böger, J., Diekmann, H., Lenk, H. E. H., Schröder, C. & Kärnä, A., 2000, Helsinki: WSOY.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Weil der Boden selbst hier brennt. Aus dem Prager Salon der Berta Fanta (1865-1918)

Gimpl, G., 2000, Prag: Vitalis. 432 p.

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

2001

Englannin opiskelijan sanakirja

Mauranen, A., Raudaskoski, S. & Särkkä, H., 2001, Otava.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Il dolce idioma. Avviamento agli studi d’italiano

Garavelli, E. (ed.) & Suomela-Härmä, M. E. (ed.), 2001, Helsinki: Publications du Département des Langues Romanes, Université de Helsinki. 152 p. (Publications du Département des Langues Romanes de l'Université de Helsinki; vol. 14)

Research output: Book/ReportBookProfessional

Language Teaching and Learning: Academic Exchange Quarterly

Garant, M. D., 2001, 3 ed. New York. 201 p.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Nė dienos be lietuvių kalbos

Translated title of the contribution: Not a Single Day without LithuanianKaskeleviciene, A. O. & Stumbrienė, V., 2001, 1 ed. Vilnius: Gimtasis žodis. 286 p.

Research output: Book/ReportBookProfessional

Prospektwerbung: Vergleichende rhetorische und sprachwissenschaftliche Untersuchungen an deutschen und finnischen Werbematerialien

Vesalainen, M., 2001, Peter Lang . 429 p. (Finnische Beiträge zur Germanistik; no. 7)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review