Photo of Anna Mauranen
  • PL 24 (Unioninkatu 40)

    00014

    Finland

Accepting PhD Students

1985 …2020
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Publications 1985 2019

2019

Academically speaking: English as the Lingua Franca

Mauranen, A., 2019, Specialised English: New Directions in ESP and EAP Research and Practice. Hyland, K. & Wong, L. L. C. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 9-21 13 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

ELF among multilingual practices in a trilingual university

Mauranen, A. & Mauko, I., 2019, Linguistic Diversity on the EMI Campus: Insider accounts of the use of English and other languages in universities within Asia, Australasia, and Europe . Jenkins, J. & Mauranen, A. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 21-49 29 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Linguistic Diversity on the EMI Campus: Insider Accounts of the Use of English and Other Languages in Universities within Asia, Australasia, and Europe

Jenkins, J. (ed.) & Mauranen, A. (ed.), 2019, Abingdon: Routledge. 280 p.

Research output: Book/ReportAnthology or special issueScientificpeer-review

Researching Linguistic Diversity on English-Medium Campuses

Mauranen, A. & Jenkins, J., 2019, Linguistic Diversity on the EMI Campus: Insider accounts of the use of English and other languages in universities within Asia, Australasia, and Europe . Jenkins, J. & Mauranen, A. K. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 3-20 18 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Where are we with linguistic diversity on international campuses?

Mauranen, A. & Jenkins, J., 2019, Linguistic Diversity on the EMI Campus: Insider accounts of the use of English and other languages in universities within Asia, Australasia, and Europe . Jenkins, J. & Mauranen, A. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 263-273 11 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

2018

Digital academic discourse: Texts and contexts. Introduction.

Kuteeva, M. & Mauranen, A. K., Aug 2018, In : Discourse, Context & Media. 24, p. 1-7 7 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Digital Academic Discourse [Special issue]

Mauranen, A. K. (ed.) & Kuteeva, M. (ed.), Aug 2018, Elsevier. 150 p. (Discourse, Context & Media; no. 24)

Research output: Book/ReportAnthology or special issueScientificpeer-review

English as a Lingua Franca in Written Discourse

Mauranen, A. K., 2018, The TESOL Encyclopaedia of English Language Teaching. Liontas, J. I. (ed.). Hoboken: Wiley

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Linear Unit Grammar

Mauranen, A. K., Dec 2018, Handbook of Pragmatics: 21st Annual Installment. Östman, J-O. & Verschueren, J. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, Vol. 21. p. 25-48 24 p. 2

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Second Language Acquisition, world Englishes, and English as a Lingua Franca (ELF)

Mauranen, A. K., Mar 2018, In : World Englishes. 37, 1, p. 106-119 14 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

2017

Changing English: Global and Local Perspectives

Filppula, M. (ed.), Klemola, J. (ed.), Mauranen, A. K. (ed.) & Vetchinnikova, S. (ed.), 2017, Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. 347 p. (Topics in English Linguistics [TiEL]; no. 92)

Research output: Book/ReportAnthology or special issueScientificpeer-review

ChunkitApp: Investigating the relevant units of online speech processing

Vetchinnikova, S., Mauranen, A. K. & Mikusova, N., 2017, INTERSPEECH 2017 : 18th Annual Conference of the International Speech Communication Association. p. 811-812 2 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientificpeer-review

Open Access
File

Conceptualising ELF

Mauranen, A. K., 2017, The Handbook of English as a Lingua Franca. Jenkins, J., Baker, W. & Dewey, M. (eds.). London: Routledge, 14 p. 1. (Routledge Handbooks in Applied Linguistics).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Good texts in bad English? Academic Writing in ELF

Mauranen, A. K., 2017, Waseda Working Papers. Murata, K. & Konakahara, M. (eds.). Tokyo: Waseda University, Vol. 6. p. 3-14 12 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterProfessional

Second-order language contact: English as an academic lingua franca

Mauranen, A. K., 2017, The Oxford Handbook of World Englishes. Filppula, M., Klemola, J. & Sharma, D. (eds.). New York: Oxford University Press, p. 735-753 19 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

2016

ELF Corpora: design, difficulties, and triumphs

Mauranen, A. K., 2016, English as a Lingua Franca: Perspectives and Prospects: Contributions in Honour of Barbara Seidlhofer. Pitzl, M-L. & Osimk-Teasdale, R. (eds.). Berlin: De Gruyter Mouton, p. 19-30 12 p. (Trends in Applied Linguistics [TAL]; no. 24).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

English as the academic lingua franca

Mauranen, A., Hynninen, N. & Ranta, E., 2016, The Routledge Handbook of English for Academic Purposes. Hyland, K. & Shaw, P. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 44-55 19 p. 4. (Routledge Handbooks in Applied Linguistics).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Temporality in speech: Linear Unit Grammar

Mauranen, A., 2016, In : English Text Construction. 9, 1, p. 77-98 23 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

2015

Closing Summary

Mauranen, A., Sep 2015, In : Applied Linguistics. 36, 4, p. 488-492 5 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

English as a Global Lingua Franca: Changing language in a changing global academia

Mauranen, A. K., 2015, Exploring ELF in Academic and Business Contexts.. Murata, K. (ed.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 27 p. 2

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Monitieteisyys yliopiston näkökulmasta

Mauranen, A., 2015, In : Tieteessä tapahtuu. 2015, 4

Research output: Contribution to journalArticleScientific

New answers to familiar questions: English as a lingua franca

Mauranen, A. K., Carey, R. S. & Ranta, E., 2015, The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics. Biber, D. & Reppen, R. (eds.). Cambridge University Press, 17 p. 22. (Cambridge Handbooks in Language and Linguistics).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

What is Going on in Academic ELF? Findings and Implications

Mauranen, A. K., 2015, New Frontiers in Teaching and Learning English. Vettorel, P. (ed.). Cambridge Scholars Publishing, 21 p. 2

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

2014

Writing for publication in multilingual contexts: An introduction to the special issue

Kuteeva, M. & Mauranen, A., Mar 2014, In : Journal of English for Academic Purposes. 13, p. 1-4 4 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

2013

"But then when I started to think..." Narrative elements in conference presentations

Mauranen, A., 4 Feb 2013, Narratives in Academic and Professional Genres. Gotti, M. & Sancho Guinda, C. (eds.). Bern: Peter Lang , p. 45-66 22 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

English as a global lingua franca – changing language in changing global academia

Mauranen, A., 2013, WASEDA Working Papers in ELF. Murata, K. (ed.). Tokyo: WASEDA ELF Research Group, Vol. 2. p. 10-27 18 p. 1

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Hybridism, edutainment, and doubt: science blogging finding its feet

Mauranen, A., 2013, In : Nordic journal of English studies. 12, 1, p. 7-36 30 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Lingua franca discourse in academic contexts: shaped by complexity.

Mauranen, A., 2013, Discourse in Context. Flowerdew, J. (ed.). London: Bloomsbury Academic, p. 225-246 22 p. (Contemporary Applied Linguistics; vol. 3).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Second-order language contact: English as an academic lingua franca.

Mauranen, A., 2013, The Oxford Handbook of World Englishes. Filppula, M., Klemola, J. & Sharma, D. (eds.). Oxford: Oxford University Press, 21 p. (Oxford handbooks).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Speaking professionally in an L2 – Issues of corpus methodology

Mauranen, A., 2013, Variation and change in spoken and written discourse: Corpus Linguistic approaches. Bamford, J., Cavalieri, S. & Diani, G. (eds.). John Benjamins Publishing Company, p. 5-32 28 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

2012

Chunking in ELF: Expressions for Managing Interaction.

Mauranen, A., 2012, Corpus Linguistics, Vol 1: Lexical Studies. Biber, D. & Reppen, R. (eds.). Los Angeles: Sage, p. 271-286 15 p. (Sage benchmarks in language and linguistics).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Exploring ELF: academic English shaped by non-native speakers

Mauranen, A., 2012, Cambridge, UK: Cambridge University Press. 271 p. (Cambridge applied linguistics series)

Research output: Book/ReportBookScientificpeer-review

Kontrastiivinen tekstilajitutkimus

Mauranen, A. & Piitulainen, M-L., 2012, Genreanalyysi: tekstilajitutkimuksen käsikirja. Heikkinen, V., Voutilainen, E., Lauerma, P., Tiililä, U. & Lounela, M. (eds.). Helsinki: Gaudeamus, p. 271-283

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Linear Unit Grammar

Mauranen, A., Nov 2012, The Encyclopedia of Applied Linguistics. Chapelle, C. (ed.). Oxford: Wiley Blackwell

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

”It’s just real messy”: The Occurrence and Function of 'Just' in a Corpus of Academic Speech

Mauranen, A. & Lindemann, S., 2012, Corpus Linguistics, Vol 1: Lexical studies. Biber, D. & Reppen, R. (eds.). Los Angeles: Sage, p. 3-22 19 p. (Sage benchmarks in language and linguistics).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

2011

Englanti yliopiston kielenä

Mauranen, A., Jan 2011, In : Tieteessä tapahtuu. 29, 1, p. 1-2 2 p.

Research output: Contribution to journalArticleGeneral public

Open Access
File

English as the lingua franca of the academic world

Mauranen, A., May 2011, New directions in English for specific purposes research. Paltridge, B., Belcher, D. & Johns, A. (eds.). Ann Arbor: University of Michigan Press, p. 94-117 23 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Learners and users – who do we want corpus data from?

Mauranen, A., May 2011, A Taste for Corpora. Meunier, F., De Cock, S., Gilquin, G. & Paquot, M. (eds.). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, p. 155-172 16 p. (Studies in Corpus Linguistics; vol. 45).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

2010

Academic Englishes - A standardized knowledge?

Mauranen, A., PereZ- Llantada, C. & Swales, J., 2010, The Routledge Encyclopaedia of World Englishes. Kirkpatrick, A. (ed.). London: Routledge

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Discourse Reflexivity - a Discourse Universal? The case of ELF

Mauranen, A., 2010, In : Nordic journal of English studies. 9, 2, p. 13-40

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

English as an academic lingua franca: The ELFA project

Mauranen, A., Hynninen, N. & Ranta, E., 2010, In : English for Specific Purposes. 29, 3, p. 183-190

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Features of English as a lingua franca in academia

Mauranen, A., 2010, In : Helsinki English studies : electronic journal of the Department of English at the University of Helsinki. 6, p. 6–28 23 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Helsinki English Studies: Special Issue on English as a Lingua Franca

Mauranen, A. (ed.) & Hynninen, N. (ed.), 2010, University of Helsinki, Department of Modern Languages. (Helsinki English Studies: Special Issue on English as a Lingua Franca; vol. 6)

Research output: Book/ReportAnthology or special issueScientificpeer-review

Metadiscourse: Special Issue of The Nordic Journal of English Studies

Ädel, A. (ed.) & Mauranen, A. (ed.), 2010, Gothenburg University. (Nordic Journal of English Studies; vol. 9, no. 2)

Research output: Book/ReportAnthology or special issueScientificpeer-review

Osaatko täydellistä suomea?

Mauranen, A., 2010, In : Palmenia : Koulutus- ja kehittämiskeskus Palmenian asiakaslehti.. 1

Research output: Contribution to journalArticleGeneral public

2009

Chunking in ELF: expressions for managing interaction

Mauranen, A., 2009, In : Intercultural Pragmatics. 6, 2, p. 217-233 17 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Englanti lingua francana – onko sillä kulttuuria?

Mauranen, A., 2009, Kielissä kulttuurin ääni. Idström, A. & Sosa, S. (eds.). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, p. 290-305

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

English as a lingua franca: studies and findings

Mauranen, A. (ed.) & Ranta, E. (ed.), 2009, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. 385 p.

Research output: Book/ReportAnthology or special issueScientificpeer-review