Research Output per year
Personal profile
Fields of Science
- 612 Languages and Literature
International and National Collaboration
Publications and projects within past five years.
Publications
Comparing search systems from Bible: Handmade compilation work versus computational search
Hurskainen, A., 2020, SALAMA - Swahili Language Manager. Hurskainen, A. (ed.). 50 ed. SALAMA - Swahili Language Manager, 9 p. (Technical reports on language technology).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Scientific
Open Access
Msamiati wa pekee wa Kikae
Chum, H. & Hurskainen, A., 2020, Espoo: SALAMA - Swahili Language Manager. 72 p. (Language Resources; no. 1)Research output: Book/Report › Book › Scientific
Open Access
Multi-word verbs in English to Finnish machine translation I: Single-word to multi-word verb mapping
Hurskainen, A., 2020, SALAMA - Swahili Language Manager. Hurskainen, A. (ed.). 51 ed. SALAMA - Swahili Language Manager, 19 p. 51. (Technical Reports on Language Technology; no. 51).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific
Open Access
Multi-word verbs in English to Finnish machine translation II: Multi-word verb mapping to single-word and multi-word verbs
Hurskainen, A., 2020, SALAMA - Swahili Language Manager. Hurskainen, A. (ed.). Helsinki, 26 p. 52. (Technical reports on language technology; no. 52).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific
Open Access
Optimizing the construction of the English morphological analyser
Hurskainen, A., 2020, SALAMA - Swahili Language Manager. 17 p. (Technical Reports on Language Technology; no. 54)Research output: Book/Report › Commissioned report › Professional
Open Access
Projects
HFST - Helsinki Finite-State Technology
Linden, K., Koskenniemi, K., Yli-Jyrä, A., Hulden, M., Silfverberg, M., Pirinen, T., Axelson, E., Hardwick, S., Niemi, J. & Hurskainen, A.
01/01/2005 → …
Project: Research project
LT4AFRICA: MDGs and African Language Technology: Roadmap to the Development of Bantu Language Resources
Yli-Jyrä, A., Killian, D., Valkama, M. & Hurskainen, A.
01/01/2010 → 31/12/2010
Project: Research project
Building and use of language technology (BAULT)
Koskenniemi, K., Arppe, A., Carlson, L., Gurin, G., Hulden, M., Hurskainen, A., Huttunen, S., Jalava, L., Karlsson, F., Koponen, M., Kopotev, M., Lammi, A., Linden, K., Lindström, J., Mankila, A., Mustajoki, A. S., Nevalainen, T., Niemi, J., Nikunlassi, A., Nyrkkö, S., Parpola, A., Parpola, S., Piitulainen, J., Pirinen, T., Laitinen, H., Silfverberg, M., Vainio, M., Voutilainen, A., Yangarber, R., Yli-Jyrä, A., Leino, J. & Grünthal, R.
01/01/2005 → 31/12/2016
Project: Research Evaluation 2011
Datasets
Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Not Annotated Version
Hurskainen, A. (Creator), FIN-CLARIN-konsortio, Nykykielten laitos, Helsingin yliopisto, 2016
Dataset
Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Annotated Version
Hurskainen, A. (Creator), FIN-CLARIN-konsortio, Nykykielten laitos, Helsingin yliopisto, 2016
Dataset
Activities
Journal of West African Languages (Journal)
Arvi Hurskainen (Reviewer)2020 → …
Activity: Publication peer-review and editorial work types › Editor of research journal
Language resources (Journal)
Arvi Hurskainen (Editor in chief)2020 → …
Activity: Publication peer-review and editorial work types › Editor of series
Supervision of doctoral thesis
Arvi Hurskainen (Supervisor)2008 → 2012
Activity: Examination types › Supervisor or co-supervisor of doctoral thesis
Supervision of doctoral thesis
Arvi Hurskainen (Supervisor)2008 → 2009
Activity: Examination types › Supervisor or co-supervisor of doctoral thesis
Technical reports on language technology (Journal)
Arvi Hurskainen (Editor in chief)2008 → …
Activity: Publication peer-review and editorial work types › Editor of series