Research Output per year
Personal profile
Keywords
- 612 Languages and Literature
International and National Collaboration
Publications and projects within past five years.
Publications 2005 2019
The University of Helsinki submissions to the WMT19 news translation task
Talman, A., Sulubacak, U., Vazquez, R., Scherrer, Y., Virpioja, S., Raganato, A., Hurskainen, A. & Tiedemann, J., 7 Jun 2019, (Accepted/In press) In : Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.Research output: Contribution to journal › Conference article › Scientific › peer-review
Sustainable Language Technology for African Languages
Hurskainen, A. J., 2018, The Routledge Handbook of African Linguistics. Agwuele, A. & Bodomo, A. (eds.). Abingdon: Routledge, p. 359-375 17 p. (Routledge Handbooks).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › Scientific › peer-review
The University of Helsinki submissions to the WMT18 news task
Raganato, A., Scherrer, Y., Nieminen, T., Hurskainen, A. & Tiedemann, J., 2018, Proceedings of the Third Conference on Machine Translation: Shared Task Papers. Bojar, O., Chatterjee, R., Federmann, C., Fishel, M., Graham, Y., Haddow, B., Huck, M., Yepes, A. J., Koehn, P., Monz, C., Negri, M., Névéol, A., Neves, M., Post, M., Specia, L., Turchi, M. & Verspoor, K. (eds.). Stroudsburg: Association for Computational Linguistics, p. 488-495 8 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access
File
Rule-based Machine Translation from English to Finnish
Hurskainen, A. & Tiedemann, J., 2017, Proceedings of the Second Conference on Machine Translation (WMT2017). Copenhagen, Denmark: Association for Computational Linguistics, p. 323-329 7 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access
Book review
Hurskainen, A., 2006, In : Nordic Journal of African Studies. 15, 4, p. 591-593 3 p.Research output: Contribution to journal › Article › Scientific › peer-review
Projects 1998 2016
HFST - Helsinki Finite-State Technology
Linden, K., Koskenniemi, K., Yli-Jyrä, A., Hulden, M., Silfverberg, M., Pirinen, T., Axelson, E., Hardwick, S., Niemi, J. & Hurskainen, A.
01/01/2005 → …
Project: Research project
MDGs and African Language Technology: Roadmap to the Development of Bantu Language Resources
Yli-Jyrä, A., Killian, D., Valkama, M. & Hurskainen, A.
01/01/2010 → 31/12/2010
Project: Research project
Building and use of language technology (BAULT)
Koskenniemi, K., Arppe, A., Carlson, L., Gurin, G., Hulden, M., Hurskainen, A., Huttunen, S., Jalava, L., Karlsson, F., Koponen, M., Kopotev, M., Lammi, A., Linden, K., Lindström, J., Mankila, A., Mustajoki, A. S., Nevalainen, T., Niemi, J., Nikunlassi, A., Nyrkkö, S., Parpola, A., Parpola, S., Piitulainen, J., Pirinen, T., Laitinen, H., Silfverberg, M., Vainio, M., Voutilainen, A., Yangarber, R., Yli-Jyrä, A., Leino, J. & Grünthal, R.
01/01/2005 → 31/12/2016
Project: Research Evaluation 2011
Gospel and Cultures - A research project of the Academy of Finland
Ruokanen, M., Kurtén, T., Hurskainen, A., Vasko, T., Huang, P., Ahonen, R., Schreiter, R. J., Walls, A. F., Jongeneel, J. A. B., Brandt, H., Nayak, A., Lande, A., Thelle, N. R., Olsen, J. H., Strandenaes, T., Komulainen, J., Ahonen, T. T., Vähäkangas, M., Vikström, B., Ylänkö, M., Kainulainen, P., Raunu, J. & Antola, M.
01/01/1998 → 31/12/2000
Project: Research project
Datasets
Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Annotated Version
Hurskainen, A. (Creator), FIN-CLARIN-konsortio, Nykykielten laitos, Helsingin yliopisto, 2016
Dataset
Helsinki Corpus of Swahili 2.0 (HCS 2.0) Not Annotated Version
Hurskainen, A. (Creator), FIN-CLARIN-konsortio, Nykykielten laitos, Helsingin yliopisto, 2016
Dataset