Photo of Johanna Viimaranta
  • PL 24 (Unioninkatu 40)

    00014

    Finland

20062019
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Publications 2006 2019

2019

Miksi tutkia venäjän kieltä Suomessa?

Viimaranta, J., 2019, In : Idäntutkimus. 26, 2, p. 74-77 4 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientific

Russian, Swedish, and Finnish adpositions meaning ‘under’ and ‘over’ in temporal constructions

Björklund, M. & Viimaranta, J., 18 Dec 2019, In : Poljarnyj vestnik. 22, p. 1-29

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
File

Russian and its speakers in Finland

Viimaranta, J., 19 Jun 2019, The Soft Power of the Russian Language: Pluricentricity, Politics and Policies. Mustajoki, A., Protassova, E. & Yelenevskaya, M. (eds.). Routledge, p. 175-182 8 p. 15. (Studies in Contemporary Russia).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

The use of onomatopoeic interjections in predicate function in Russian and other languages: A Perspective from the Corpus of Parallel Texts of the Russian National Corpus

Viimaranta, L. J. & Vihervä, M., 3 Jul 2019, In : Scando-Slavica. 65, 2, p. 239-262 24 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

2018

Vaihtoehtohistoriaa ja vaihtoehtoisia julkaisukanavia

Translated title of the contribution: Alternative history and alternative publication venuesOshukov, M., Salminen, J. & Viimaranta, L. J., 2018, In : Hiiskuttua: Turun yliopiston historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen laitoksen verkkolehti.

Research output: Contribution to journalArticleProfessional

Возможности использования интернет-ресурсов в обучении грамматике русского языка

Translated title of the contribution: The possibilities of using Internet resources in teaching Russian grammarViimaranta, L. J., Budanova, T. & Salminen, J., 13 Dec 2018, Актуальные проблемы изучения и преподавания РКИ в вузе: современные тенденции билингвального образования. Hromov, S. S. & Gromova, L. G. (eds.). Tver State University, p. 142-147 6 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientific

Open Access

Оппозиция "свое"-"чужое" в практике преподавания русского языка и культуры в университете г. Турку

Budanova, T. & Viimaranta, L. J., 31 May 2018, Методика включенного обучения русскому языку как иностранному. Viimaranta, J. & Gromova, L. (eds.). Tver State University, p. 64-75 11 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Признаки избыточности в падежной системе русского языка: трудности с усвоением окончаний и синкретизм падежных форм

Translated title of the contribution: Features of redundancy in the Russian case system: difficulties in case ending acquisition and syncretism of case formsViimaranta, J., Kanerva, O., Olsson, G. & Timofeeva, A., 21 Nov 2018, In : Poljarnyj vestnik. 21, p. 74-84 11 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
File

Функциональная мотивация знаков препинания со звукоподражательными глагольными междометиями

Translated title of the contribution: Functional motivation of punctuation with onomatopoeic verbal interjectionsKanerva, O. A. & Viimaranta, J., 1 Apr 2018, In : Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Serija Filologija.. 2018, 52, p. 83-97 15 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2017

Empirical Approaches to Cognitive Linguistics: Analyzing Real-Life Data

Luodonpää-Manni, M. (ed.), Penttilä, E. (ed.) & Viimaranta, L. J. (ed.), 2017, Cambridge Scholars Publishing.

Research output: Book/ReportAnthology or special issue

Introduction

Luodonpää-Manni, M., Penttilä, E. & Viimaranta, L. J., 1 Feb 2017, Empirical Approaches to Cognitive Linguistics: Analyzing Real-Life Data. Luodonpää-Manni, M., Penttilä, E. & Viimaranta, J. (eds.). Cambridge Scholars Publishing, p. 1-21 21 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Грамматика, семантика и узус в динамическом отношении: Употребление конструкции ‘глагол с приставкой под- + винительный падеж’ на основе НКРЯ

Translated title of the contribution: Grammar, semantics ,and usage in a dynamic relation: The use of the construction ‘verb with prefix pod-+ accusative’ on the basis of the RNCViimaranta, L. J., Kapustina, E., Olsson, G. & Chernobay, A., 13 Apr 2017, In : Russian Linguistics. 41, 2, p. 223-238 15 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access

Изучение близких по значению слов с помощью корпусных данных: аргументная и актантная структура глаголов испортить и подпортить

Translated title of the contribution: Studying close synonyms with the help of corpus data: the argument and actant structure of the verbs isportit’ and podportit’Viimaranta, L. J., 28 Jul 2017, In : Russian Linguistics. 41, 3, p. 317-339 23 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2016

«ВОДНЫЕ» ЗВУКОПОДРАЖАНИЯ В ФИНСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ

Translated title of the contribution: INTERJECTIONS PERTAINING TO SOUNDS OF WATER IN FINNISH AND RUSSIAN Viimaranta, L. J., Aleksandrova, A. A., Bogomoloff, A. S., Pasmor, E. S. & Tikkanen, L., 1 Mar 2016, In : Jazyk i kul'tura : naučnyj periodičeskij žurnal. 33, 1, p. 6-24 18 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access

Grigori Oster - satusetä, huligaani ja pedagogi

Translated title of the contribution: Grigoy Oster – children’s author, hooligan, and educatorViimaranta, H. O. & Viimaranta, L. J., 1 Oct 2016, In : Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain. 2016, 3, p. 72-77 6 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientific

2015

Slavistiikan opetuksen polttavat haasteet – Slavistipäivä 2015 Tampereella

Translated title of the contribution: The acute challenges of education in Slavonic studies – the 2015 Day of Finnish Slavists in TampereViimaranta, L. J., 2015, In : Idäntutkimus. p. 107-108

Research output: Contribution to journalArticleScientific

Устный корпус Национального Корпуса Русского Языка как источник информации о концептуализации

Translated title of the contribution: [The spoken corpus of Russian National Corpus as a source of information on conceptuаlizationViimaranta, L. J., 31 Dec 2015, Язык и метод. Русский язык в лингвистических исследованиях XXI века.: Лингвистический анализ на грани методологического срыва. Шумска, Д. & Озга, К. (eds.). Jagiellonian University Press , p. 239-248 10 p.

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientificpeer-review

2014

The Russian prefix pod- from the viewpoint of lexical concepts

Viimaranta, L. J., 12 May 2014, In : Language and cognition. 6, 4, p. 462-491 30 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2013

The meaning and use of podportit’ on the basis of the Russian National Corpus

Viimaranta, L. J., 17 Dec 2013, In : Russian Linguistics. 38, 1, p. 63-87 25 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2012

Analogy or Conceptual Metaphor? Coming Concretely and Abstractly Close in Uses of the Russian Prefix pod-

Viimaranta, L. J., 31 Dec 2012, In : SKY Journal of Linguistics. 25, p. 205-232 28 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

The metaphors and metonymies of domination: explaining the different meanings of the Russian prefix pod-

Viimaranta, L. J., 28 Apr 2012, In : Russian Linguistics. p. 157-174 18 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2011

Aika kielitieteellisen tutkimuksen kohteena

Translated title of the contribution: Time as an object of linguistic researchViimaranta, L. J., 31 Oct 2011, In : Idäntutkimus. p. 27-34 8 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
File
2010

Metaphoric Expressions on Vertical Axis Revisited: An Empirical Study of Russian and French Material

Milla, L-M. & Viimaranta, L. J., 6 Apr 2010, In : Metaphor and Symbol. p. 74-92 19 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2009

Metodologiaa ja ideologiaa

Translated title of the contribution: Methodology and ideologyViimaranta, L. J., 1 Aug 2009, In : Idäntutkimus. p. 81-82 2 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientific

Методологические вопросы контрастивной лингвистики

Translated title of the contribution: Methodological questions in contrastive linguisticsViimaranta, L. J., 1 Dec 2009, С любовью к слову. Festschrift in Honour of Professor Arto Mustajoki on the Occasion of his 60th Birthday. Helsingin yliopisto, Slavistiikan ja baltologian laitos, p. 459-468 10 p. (Slavica Helsingiensia; no. 35).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

О субъектности, объектности и ресурсах в метафорах времен

Translated title of the contribution: On subjectness, objectness and resources in metaphors of timeViimaranta, L. J., 12 Dec 2009, In : Russian Linguistics. 34, 1, p. 41-55 15 p.

Research output: Contribution to journalArticleScientificpeer-review

Open Access
2006

Puhetta ajasta venäjäksi ja suomeksi

Viimaranta, L. J., 2006, In : Virittäjä. 2006, 4

Research output: Contribution to journalArticleScientific