Photo of Julia Ekman
  • PL 24 (Unioninkatu 40)

    00014

    Finland

20052019
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Personal profile

Keywords

  • 6121 Languages

International and National Collaboration Publications and projects within past five years.

Publications 2012 2016

  • 3 Chapter
  • 2 Conference contribution
  • 1 Artefact
  • 1 Digital or Visual Products

К вопросу об интуитивных навыках перевода у русско-финских билингвов

Protassova, E., Ekman, J. & Kirichenko, S., 2016, Лики билингвизма. Ceytlin, S. (ed.). St Petersburg: Zlatoust, p. 203-216

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Development of translation skills in Russian-Finnish bilinguals

Protassova, E., Ekman, J. & Kirichenko, S., 2015, Multilingualism and Translation: Studies on Slavonic and Non-Slavonic Languages in Contact. Warditz, V. & Kress, B. (eds.). Peter Lang , p. 141-165

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Самообучение переводу у билингвов

Protassova, E., Ekman, J. & Svetlana, K., 2015, Проблемы онтолингвистики - 2014: двуязычие: Материалы международной научной конференции 3-5 марта 2014 г.. Круглякова, Т. А. & Краснощекова, С. В. (eds.). St Petersburg: Zlatoust, p. 172-178

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientific

Стихийное формирование переводческой способности у билингвов

Ekman, J., Protassova, E. & Kirichenko, S., 2015, Русский язык как неродной: новое в теории и методике: Сборник научных статей. Берсенева, М. (ed.). Чебоксары, Vol. 4. p. 118-123

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingConference contributionScientific

Ошибки в переводе как показатель сформированности языковых умений билингвов

Ekman, J. & Protassova, E., 2014, Инструментарий русистики: Ошибки и многоязычие. Nikunlassi, A. & Protassova, E. (eds.). Helsingin yliopisto, käännöstieteen laitos, p. 228-243 15 p. 10. (Slavica Helsingiensia; vol. 2014, no. 45).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

Projects 2005 2019

Prizes

Eino Kaila -palkinnon ehdokkuus

Julia Ekman (Recipient), 2006

Prize: Prizes and awards

Activities 2004 2018

Kansainvälinen seminaari Tverissä

Julia Ekman (Speaker)
31 May 20181 Jun 2018

Activity: Talk or presentation typesOral presentation

Rajapinnoilla -seminaari Suomen Pietarin instituutissa

Julia Ekman (Speaker: Presenter)
17 Feb 201718 Feb 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Interreg Central Baltic PIM

Julia Ekman (Speaker: Presenter), Marjatta Palo (Speaker: Presenter)
25 Mar 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Multimodaalinen vuorovaikutus tulkkauksessa / Multimodal interaction in interpreting

Julia Ekman (Attendee)
25 Sep 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars