Minna Hjort

Research activity per year

If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Personal profile

Curriculum vitae

University Teacher, University of Turku, August 2019 to July 2021

Language Specialist, Finnish Communications Regulatory Authority, August 2017 to October 2018

Translator, Semantix Finland Oy, May 2016 to August 2017

Translator, TeliaSonera Finland Oyj, February 2004 to April 2016

Teaching Assistant, 09/2012–05/2013, 3 courses in translation 

Translations under the company name Freya Translations - Minna Hjort, 2/2004 to present

Teacher, University of Helsinki, Department of Translation, 9/2008 to 5/2009, two courses: Advanced technical translation and Research on the translation of colloquial language. 

Translator, Master's Innovations Oy, 09/2003 to 12/2003

Translator/terminologist, Sandstone Ltd, 02/2003 to 08/2003

FIM Pankkiiriliike, 01/2002 to 07/2002

Fields of Science

  • 612 Languages and Literature
  • translation studies, dialect translation, translated Finnish, swearword, swearing

International and National Collaboration

Publications and projects within past five years.