No photo of Ritva Hartama-Heinonen
  • PB 24 (Unionsgatan 40)

    00014

    Finland

1993 …2019
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Activities 2001 2019

Suomen Semiotiikan Seura - Semiotiska sällskapet i Finland ry (External organisation)

Ritva Hartama-Heinonen (Board member)
1 Jan 201931 Dec 2019

Activity: Membership typesMembership or other role in national/international committee, council, board

Kielentutkimuksen tohtoriohjelman (HELSLANG) kesäkonferenssi - HELSLANG sommarkonferens - HELSLANG Summer Conference 2019

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
27 May 201928 May 2019

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Plunet-projektinhallintaohjelmiston esittely

Tuija Kinnunen (Teacher), Juha Matti Eskelinen (Teacher), Päivi Hannele Pasanen (Participant), Julia Ekman (Participant), OP Lautenbacher (Participant), Lauri Henrik Carlson (Participant), Irina Kudasheva (Participant), Päivi Sinikka Kuusi (Participant), Ritva Leena Anneli Hartama-Heinonen (Participant)
18 Feb 2019

Activity: Other activity typesTypes for other activities - External teaching and subject coordination

Svenskans beskrivning 37: Språket och det sociala, Åbo 8-10 maj 2019

Marja Kivilehto (Speaker: Presenter), Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
10 May 2019

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Kirjallisuuden tekijäjärjestöjen yhteistyöfoorumi

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
16 May 2019

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton opettajien ja tutkijoiden jaoston syysseminaari 2019: Kääntäjä- ja tulkkikoulutuksen markkinointi

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
12 Aug 2019

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

The Teachers' and Researchers' Section (the Fifth Section) of the Finnish Association of Translators and Interpreters (SKTL) (External organisation)

Ritva Hartama-Heinonen (Chair)
1 Jan 201831 Dec 2019

Activity: Membership typesMembership or other role in national/international committee, council, board

The board of the Finnish Association of Translators and Interpreters (SKTL) (External organisation)

Ritva Hartama-Heinonen (Board member)
1 Jan 201831 Dec 2019

Activity: Membership typesMembership or other role in national/international committee, council, board

Semiotiikan Oscarin-päivä 2018

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
30 Nov 2018

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Liisa Tiittulan juhlaseminaari

Tuija Kinnunen (Member of organizing committee), Hartmut Ewald Herbert Lenk (Member of organizing committee), Maija Inkeri Hirvonen (Member of organizing committee), Ritva Leena Anneli Hartama-Heinonen (Member of organizing committee)
26 Oct 2018

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Strukturer i tal, samtal och text

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
20 Apr 2018

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Suomen Semiotiikan Seura - Semiotiska sällskapet i Finland ry (External organisation)

Ritva Hartama-Heinonen (Board member)
21 Feb 201831 Dec 2018

Activity: Membership typesMembership or other role in national/international committee, council, board

Sources of Creativity: From Local to Universal: An international symposium on Eero Tarasti's work, Mikkeli, 8-10 August 2018

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
9 Aug 2018

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Adaptation (Journal)

Ritva Hartama-Heinonen (Reviewer)
1 Jun 20187 Dec 2018

Activity: Publication peer-review and editorial work typesPeer review of manuscripts

Stockholm University (Publisher)

Ritva Hartama-Heinonen (Reviewer)
15 Feb 20186 Jan 2019

Activity: Publication peer-review and editorial work typesPeer review of manuscripts

Svenskan i Finland 18

Marja Kivilehto (Speaker: Presenter), Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
12 Oct 2018

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Kielentutkimuksen tohtoriohjelman (HELSLANG) Kesäkonferenssi / Summer conference of the Doctoral Programme for Language Studies (HELSLANG)

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
24 May 201825 May 2018

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

VAKKI Publications (Journal)

Ritva Hartama-Heinonen (Reviewer)
Jul 2017

Activity: Publication peer-review and editorial work typesPeer review of manuscripts

Svenskan i Finland 17

Ritva Hartama-Heinonen (Poster Presentation)
19 May 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
26 Jun 201729 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th Symposium on Semiotics and Translation SemTra2017, hosted by the13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Chair)
26 Jun 201727 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

FICTION AND NON-FICTION The Swedish Translation History in Finland 1500–2000

Pirjo Kukkonen (Speaker), Ritva Leena Anneli Hartama-Heinonen (Speaker)
26 Jun 201730 Jun 2017

Activity: Talk or presentation typesOral presentation

Från konst till vetenskap: Professor Pirjo Kukkonens festseminarium och avskedsföreläsning - Professori Pirjo Kukkosen juhlaseminaari ja jäähyväisluento

Ritva Hartama-Heinonen (Member of organizing committee)
25 Jan 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Summer conference of the Doctoral Programme for Language Studies (HELSLANG)

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
5 Jun 20176 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Svenskan i Finland 17

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
19 May 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Chair)
28 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th Symposium on Semiotics and Translation SemTra2017, hosted by the13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

Ritva Hartama-Heinonen (Member of organizing committee)
26 Jun 201727 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th Symposium on Semiotics and Translation SemTra2017

Pirjo Kukkonen (Chair of organizing committee), Ritva Leena Anneli Hartama-Heinonen (Chair of organizing committee)
26 Jun 201727 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Svenskan i Finland 17

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Chair)
19 May 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
28 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

13th Symposium on Semiotics and Translation SemTra2017, hosted by the13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
26 Jun 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Kansainvälinen kääntäjienpäivä 2016

Ritva Hartama-Heinonen (Attendee)
30 Sep 2016

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

Second examiner of Master's Theses: 5 theses in Swedish Translation Studies (ruotsin kääntäminen / svensk översättning)

Ritva Hartama-Heinonen (Member of thesis committee / follow-up group)
2016

Activity: Examination typesSupervision of other thesis (Master's, Licentiate)

TraST-päättäjäisseminaari

Ritva Hartama-Heinonen (Speaker: Presenter)
12 Dec 2016

Activity: Participating in or organising an event typesPublic Talks

Intersemiotic Translation, Adaptation, Transposition: saying almost the same thing?

Ritva Hartama-Heinonen (Scientific Committee Member)
17 Dec 201612 Nov 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

VAKKI Publications (Journal)

Ritva Hartama-Heinonen (Reviewer)
2016 → …

Activity: Publication peer-review and editorial work typesPeer review of manuscripts

Suomen Semiotiikan Seura - Semiotiska sällskapet i Finland ry (External organisation)

Ritva Hartama-Heinonen (Board member)
11 Feb 201621 Feb 2018

Activity: Membership typesMembership or other role in national/international committee, council, board

XV Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi (KäTu2017): Moninaisuuden voima - XV Symposiet om forskning i översättning och tolkning (KäTu2017): Mångfaldens kraft - XV Symposium on Translation and Interpreting Studies (KäTu2017): The Power of Diversity

Ritva Hartama-Heinonen (Member of organizing committee)
1 Oct 201622 Apr 2017

Activity: Participating in or organising an event typesOrganisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars