Activities per year
Activities
- 1 - 50 out of 62 results
Search results
-
Translation quality and translation awareness in Finnish organisations during Covid-19
Kuusi, P. (Speaker), Kinnunen, T. (Speaker), Määttä, S. K. (Speaker) & Probirskaja, S. (Speaker)
19 Apr 2024Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
XXI Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter), Kuusi, P. (Speaker: Presenter), Määttä, S. K. (Speaker: Presenter) & Lindstedt, I.-M. (Speaker: Presenter)
19 Apr 2024 → 20 Apr 2024Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
ETMU Days
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
29 Nov 2023 → 1 Dec 2023Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Kääntämistietoisuus ja käännösten laatu: havaintoja monikielisestä koronaviestinnästä
Kuusi, P. (Speaker), Kinnunen, T. (Speaker), Määttä, S. K. (Speaker) & Probirskaja, S. (Speaker)
14 Apr 2023Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
Translation policy as a tool of crisis communication in Covid-19
Kinnunen, T. (Speaker), Probirskaja, S. (Speaker) & Määttä, S. K. (Speaker)
16 Sept 2022Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
International Journal of Intercultural Relations (Journal)
Probirskaja, S. (Reviewer)
18 May 2022Activity: Publication peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts
-
Producing and Disseminating Multilingual Information about COVID-19 in Finland: Challenges and Best Practices
Määttä, S. K. (Chair of organizing committee), Kinnunen, T. (Speaker: Presenter), Probirskaja, S. (Speaker: Presenter) & Kuusi, P. (Speaker: Presenter)
20 Oct 2022Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
10th European Society for Translation Studies (EST) Congress: Advancing Translation Studies
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
22 Jun 2022 → 25 Jun 2022Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Idäntutkimus (Journal)
Probirskaja, S. (Reviewer)
2021 → …Activity: Publication peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts
-
Aleksanteri-foorumi 2021
Probirskaja, S. (Attendee)
10 May 2021 → 11 May 2021Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Kielitieteen päivät
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
5 May 2021 → 7 May 2021Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Understanding Wikipedia’s Dark Matter
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
15 Dec 2021 → 17 Dec 2021Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi
Probirskaja, S. (Attendee)
2021Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Digital Humanities in the Nordics (Event)
Probirskaja, S. (Reviewer)
17 Mar 2020 → 31 Mar 2020Activity: Publication peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts
-
21:a Nordiska Slavistmötet
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
14 Aug 2019 → 17 Aug 2019Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
9th EST (European Society for Translation Studies) Congress: Living Translation
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
9 Sept 2019 → 13 Sept 2019Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Digital Humanities in the Nordic Countries (Event)
Probirskaja, S. (Reviewer)
5 Mar 2019 → 8 Mar 2019Activity: Publication peer-review and editorial work types › Peer review of manuscripts
-
XVI Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi (KäTu2018): Kääntämisen hinta - XVI Symposiet om forskning i översättning och tolkning (KäTu2018): Priset för översättning - XVI Symposium on Translation and Interpreting Studies (KäTu2018): The Price of Translation
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
13 Apr 2018 → 14 Apr 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Raija Rymin-Nevanlinna -seminaari
Probirskaja, S. (Attendee)
21 Sept 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
International Research and Practice ConferenceCrossing Boundaries: Intercultural Communication in a Global Context (in Russian)
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
14 Feb 2018 → 16 Feb 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Liisa Tiittulan juhlaseminaari
Probirskaja, S. (Attendee)
26 Oct 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Borders, mobility and cultural encounters
Probirskaja, S. (Attendee)
4 Oct 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Venäjä-kuva meillä ja muualla
Probirskaja, S. (Attendee)
5 Apr 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Kriisinhallinta: Kieli - Kääntäminen - Viestintä - Toimintaympäristö
Probirskaja, S. (Attendee)
15 Nov 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Kansainvälinen kääntäjienpäivä 2018
Probirskaja, S. (Attendee)
28 Sept 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
"Художественный перевод как средство для диалога культур"
Probirskaja, S. (Attendee)
23 Mar 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Digital Humanities in the Nordic Countries
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
7 Mar 2018 → 9 Mar 2018Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Transit – liikkeen tiloja -symposiumi
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
3 Feb 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Multimodaalinen vuorovaikutus tulkkauksessa / Multimodal interaction in interpreting
Probirskaja, S. (Attendee)
25 Sept 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Food, Childhood, and Migration
Probirskaja, S. (Attendee)
6 Sept 2017 → 7 Sept 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
VI Kansainvälinen tiedekonferenssi Venäjä ja Pohjois-Euroopan maat: Vallankumoukset ja sodat Venäjän ja Pohjois-Euroopan historiassa
Probirskaja, S. (Attendee)
4 Apr 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
XV Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi (KäTu2017): Moninaisuuden voima - XV Symposiet om forskning i översättning och tolkning (KäTu2017): Mångfaldens kraft - XV Symposium on Translation and Interpreting Studies (KäTu2017): The Power of Diversity
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
21 Apr 2017 → 22 Apr 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Kansainvälinen kääntäjienpäivä 2017
Probirskaja, S. (Attendee)
29 Sept 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
The Translator Made Corporeal: Translation History in the Archive
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
8 May 2017Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Pietarin yliopisto
Probirskaja, S. (Other role)
5 Dec 2016Activity: Visiting an external institution types › Academic visit to other institution
-
3rd International Conference on Non-Professional Interpreting and Translation
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
5 May 2016 → 7 May 2016Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
XIV Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
15 Apr 2016 → 16 Apr 2016Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Esitelmä Suomen Pietarin instituutissa: Allegro translationaalisena tilana
Probirskaja, S. (Speaker)
5 Dec 2016Activity: Talk or presentation types › Oral presentation
-
The 8th EST Congress (European Society for Translation Studies)
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
15 Sept 2016 → 17 Sept 2016Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Luento Cultura-säätiöllä
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
27 Oct 2016Activity: Participating in or organising an event types › Public Talks
-
Multilingualism in Finland and in Russia
Probirskaja, S. (Attendee)
7 Apr 2016Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Suomi-Venäjä-Seuran Kangasalan osaston Kulttuurivartti
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
13 Nov 2016Activity: Participating in or organising an event types › Public Talks
-
4K: Kielen, kirjallisuuden ja kulttuurin kohtaamisia
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
1 Apr 2015Activity: Participating in or organising an event types › Public Talks
-
Russkij kruzhok
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
18 Feb 2015Activity: Participating in or organising an event types › Public Talks
-
375 humanistia -projektin käännöstyö
Probirskaja, S. (Participant)
1 Jan 2015 → 31 Jul 2015Activity: Other activity types › Types for other activities - External teaching and subject coordination
-
XIII Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
10 Apr 2015 → 11 Apr 2015Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Venäjän puolustusministeriön keskusarkisto
Probirskaja, S. (Visiting researcher)
1 Jun 2014 → 7 Jun 2014Activity: Visiting an external institution types › Academic visit to other institution
-
YIT:n Asuminen, Venäjä –liiketoiminta-alueen TULKKITAPAAMINEN
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
11 Dec 2014Activity: Participating in or organising an event types › Public Talks
-
Research symposium on the interfaces between language, literature and culture
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
19 May 2014Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
XII Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi/ XII Symposium on Translation and Interpreting
Probirskaja, S. (Speaker: Presenter)
11 Apr 2014 → 12 Apr 2014Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars