Research Output per year
Personal profile
Description of research and teaching
Curriculum vitae
Keywords
- 6121 Languages
- 113 Computer and information sciences
International and National Collaboration
Publications and projects within past five years.
Publications 2017 2019
A Report on the Third VarDial Evaluation Campaign
Zampieri, M., Malmasi, S., Scherrer, Y., Samardžic, T., Tyers, F., Silfverberg, M. P., Klyueva, N., Pan, T-L., Huang, C-R., Ionescu, R. T., Butnaru, A. & Jauhiainen, T. S., 2019, Proceedings of the Sixth Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial 2019) . Stroudsburg: Association for Computational Linguistics, p. 1-16 16 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access
File
Digitising Swiss German: how to process and study a polycentric spoken language
Scherrer, Y., Samardžić, T. & Glaser, E., 11 Apr 2019, In : Language Resources and Evaluation.Research output: Contribution to journal › Article › Scientific › peer-review
Open Access
File
Measuring Semantic Abstraction of Multilingual NMT with Paraphrase Recognition and Generation Tasks
Tiedemann, J. & Scherrer, Y., 1 Jun 2019, Proceedings of the 3rd Workshop on Evaluating Vector Space Representations for NLP. Rogers, A., Drozd, A., Rumshisky, A. & Goldberg, Y. (eds.). Stroudsburg: Association for Computational Linguistics, p. 35-42 8 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access
File
The University of Helsinki submissions to the WMT19 news translation task
Talman, A., Sulubacak, U., Vazquez, R., Scherrer, Y., Virpioja, S., Raganato, A., Hurskainen, A. & Tiedemann, J., 7 Jun 2019, (Accepted/In press) In : Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics.Research output: Contribution to journal › Conference article › Scientific › peer-review
Crowdsourcing Regional Variation Data and Automatic Geolocalisation of Speakers of European French
Goldman, J-P., Scherrer, Y., Glikman, J., Avanzi, M., Benzitoun, C. & Boula de Mareüil, P., May 2018, Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018). Calzolari, N., Choukri, K., Cieri, C., Declerck, T., Goggi, S., Hasida, K., Isahara, H., Maegaard, B., Mariani, J., Mazo, H., Moreno, A., Odijk, J., Piperidis, S. & Tokunaga, T. (eds.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), p. 3336-3342 7 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › Scientific › peer-review
Open Access
File
Projects 2012 2019
DFS2: Donnez votre français à la science!
Scherrer, Y., Glikman, J., Boula de Mareüil, P., Benzitoun, C., Avanzi, M., Bernhard, D. & Gerbet, R.
01/09/2017 → 31/08/2018
Project: Research project
DFS: Donnez votre français à la science!
Scherrer, Y., Glikman, J., Avanzi, M., Benzitoun, C., Boula de Mareüil, P., Goldman, J. & Thibault, A.
01/07/2016 → 31/03/2017
Project: Research project
CrossNLP: Cross-Linguistic and Multilingual Natural Language Processing with the Focus on Low-Resource Languages and Language Variants
Tiedemann, J., Östling, R. & Scherrer, Y.
01/01/2016 → 31/12/2018
Project: Research project
DiscoMT: Discourse-Oriented Statistical Machine Translation
Tiedemann, J., Hardmeier, C., Loáiciga, S. & Scherrer, Y.
01/01/2012 → 31/12/2017
Project: Research project
Datasets
ArchiMob corpus Release 1
Scherrer, Y. (Creator), Samardžić, T. (Creator), Glaser, E. (Creator), University Zurich, 12 Aug 2016
DOI: 10.5281/zenodo.1158572, http://www.spur.uzh.ch/en/departments/korpuslab/ArchiMob.html
Dataset
Activities 2015 2019
Mapping language variation and change
Yves Scherrer (Speaker: Presenter)18 Mar 2019 → 19 Mar 2019
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
File
Workshop on processing non-standard varieties of Slavic
Yves Scherrer (Speaker: Presenter)21 Sep 2018
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
Sprachgrenzen übergreifende Geolinguistik im Alpenraum
Yves Scherrer (Speaker: Presenter)8 Jun 2018 → 9 Jun 2018
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
LOT Summer School
Yves Scherrer (Speaker: Presenter)18 Jun 2018 → 23 Jun 2018
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
Mini-workshop on computational linguistics issues
Yves Scherrer (Speaker: Presenter)4 May 2017
Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars