Semiotics and Translation

Activities

Activities per year 2009 2016 2017 2021

• 18 Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
• 7 Membership or other role in national/international committee, council, board
• 4 Invited talk
• 3 Oral presentation
• 5 More
  • 2 Editor of research journal
  • 2 Academic visit to other institution
  • 1 Types for other activities - Other

Activities per year

Search results

• Sveriges Radio Kanal P2 Finsk tango historia 1-3

  Pirjo Kukkonen (Speaker)

  28 Sep 2021 → 2 Oct 2021

  Activity: Talk or presentation types › Invited talk

• 15th IASS/AIS World Congress of Semiotics, Thessaloniki, Greece, 30 Aug - 3 Sept 2022 (Event)

  Pirjo Kukkonen (Board member)

  6 May 2021 → …

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board

• Paper read in the Music session at IASS/AIS 14th World Congress of Semiotics, Buenos Aires, Argentina 9-13 Sept 2019: The tango in semiospheres – from local to global to local. The tango as cultural heritage and living culture

  Pirjo Kukkonen (Speaker)

  11 Sep 2019

  Activity: Talk or presentation types › Oral presentation

• Finnish Institute

  Pirjo Kukkonen (Visiting researcher)

  25 Sep 2017 → 16 Oct 2017

  Activity: Visiting an external institution types › Academic visit to other institution

• 13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  26 Jun 2017

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Academy of Cultural Heritages/Kulttuuriperintöjen Akatemia ry

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Keynote)

  2 Oct 2017 → 9 Oct 2017

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• 13th Symposium on Semiotics and Translation SemTra2017

  Pirjo Kukkonen (Chair of organizing committee) & Ritva Leena Anneli Hartama-Heinonen (Chair of organizing committee)

  26 Jun 2017 → 27 Jun 2017

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• 13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

  Pirjo Kukkonen (Member of organizing committee)

  26 Jun 2017 → 30 Jun 2017

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• 13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017

  Pirjo Kukkonen (Chair)

  26 Jun 2017 → 30 Jun 2017

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Invited paper read: The Finland Swedish art historian Göran Schildt (1917–2009) and his Odyssey with Daphne in the Mediterranean1949 –1984; Academy of Cultural Heritages, Conference, Athens, Greece, Oct 7 2017

  Pirjo Kukkonen (Speaker)

  2 Oct 2017 → 9 Oct 2017

  Activity: Talk or presentation types › Invited talk

• Book Serie: Il Segno e I Suoi Maestri (Event)

  Pirjo Kukkonen (Expert member)

  1 Jan 2017 → …

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board

• Love, longing, and passion in song lyrics translations. On translation of popular music texts - Laululyriikan rakkaus, kaipuu ja intohimo käännöksissä. Populaarimusiikin tekstien kääntämisestä

  Pirjo Kukkonen (Speaker)

  12 Dec 2017

  Activity: Talk or presentation types › Invited talk

• Papers: 1. Göran Schildt (1917-2009) and his Odyssey with Daphne in the Mediterranean, 2. Henry Miller (1891-1980) and his Colossus of Maroussi (1941) - a Different Description of Greece

  Pirjo Kukkonen (Invited speaker)

  2 Oct 2017 → 9 Oct 2017

  Activity: Talk or presentation types › Invited talk

• Modeling Meaning and Knowledge 2016: Course and mini-symposia for students and researchers- An interdisciplinary series in linguistics, philosophy, cognitive science, psychology, sociology and computer science, Jan 25 to April 25 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  25 Jan 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Professor Pirjo Kukkonen Interviewing Professor Eero Tarasti in occasion of his new novel Eurooppa/Ehkä (2016, Athanor, pp. 600), Helsinki University Library, Gaudeamus Book Café, December 15th 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker)

  15 Dec 2016

  Activity: Talk or presentation types › Oral presentation

• Academy of Cultural Heritages/Kulttuuriperintöjen Akatemia ry (External organisation)

  Pirjo Kukkonen (Board member)

  2016 → …

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board

• Poster Presentation: 12th Symposium of Semiotics and Translation SemTra2016 23-25 May 2016: Semiotics, Multisemiotics, Translation-semiotics, and Translating: Maps, Gaps, and Bridges arranged at the International Semiotics Institute, Kaunas University of Technology: 3rd International Congress ICoN 2016: Processes, Maps, Narratives, Kaunas. Lithuania, 23-26 May 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  25 May 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Professor Pirjo Kukkonen Interviewing Professor Eero Tarasti in occasion of his new novel Eurooppa/Ehkä (2016, Athanor, pp. 600), Jyväskylä Spring Seminar March 25 2017

  Pirjo Kukkonen (Speaker)

  25 Mar 2016

  Activity: Talk or presentation types › Oral presentation

• XI International Conference on Semiotics: The Fugue of the Five Senses: Semiotics of the Shifting Sensorium, Thessaloniki, Greece, 14-16 October 2016

  Pirjo Kukkonen (Chair)

  15 Oct 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Interview in the documentary film: Documentary Film Tango Suomi: Helsinki Film Festival 2016

  Pirjo Kukkonen (Participant)

  19 Sep 2016

  Activity: Other activity types › Types for other activities - Other

• Musiikki ja kääntäminen - Musik och översättning - Music and Translation

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  18 Jan 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Intersemiotic Translation, Adaptation,Transposition: saying almost the same thing?University of Cyprus, Nicosia, November 10-12, 2017, Conference website: <www.intersemiosis-cy.com> (Event)

  Pirjo Kukkonen (Board member)

  Sep 2016 → …

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board

• 12th Symposium of Semiotics and Translation SemTra2016 23-25 May 2016: Semiotics, Multisemiotics, Translation-semiotics, and Translating: Maps, Gaps, and Bridges arranged at the International Semiotics Institute, Kaunas University of Technology: 3rd International Congress ICoN 2016: Processes, Maps, Narratives, Kaunas. Lithuania, 23-26 May 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Keynote)

  23 May 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• 4th Symposium on Semiotics of Cultural Heritages arranged at the International Semiotics Institute, Kaunas University of Technology: 3rd International Congress ICon 2016: Processes, Maps, Narratives, Kaunas. Lithuania, 23-26 May 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  26 May 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Institutum Romanum Finlandiae Villa Lante, Rome, Italy

  Pirjo Kukkonen (Visiting researcher)

  1 Aug 2016 → 15 Aug 2016

  Activity: Visiting an external institution types › Academic visit to other institution

• XVI Oscar Symposium (in Honor of Oscar Parland 1912-1997) arrangade by the Finnish Semiotic Society: Merkitys, muistaminen, aika – historian ikuinen paluu - Meaning, remebrance, time - the eternal return of history, December 1st 2016, Tieteiden talo, Helsinki

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Chair)

  1 Dec 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• 12th Symposium of Semiotics and Translation SemTra2016 23-25 May 2016: Semiotics, Multisemiotics, Translation-semiotics, and Translating: Maps, Gaps, and Bridges arranged at the International Semiotics Institute, Kaunas University of Technology: 3rd International Congress ICoN 2016: Processes, Maps, Narratives, Kaunas. Lithuania, 23-26 May 2016

  Pirjo Kukkonen (Chair of organizing committee)

  23 May 2016 → 25 May 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Acta Translatologica Helsingiensia (Journal)

  Pirjo Kukkonen (Editor in chief)

  2016 → 2017

  Activity: Publication peer-review and editorial work types › Editor of research journal

• XI International Conference on Semiotics: The Fugue of the Five Senses: Semiotics of the Shifting Sensorium, Thessaloniki, Greece, 14-16 October 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  14 Oct 2016 → 16 Oct 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Plenary Round Table Participant: 12th Symposium of Semiotics and Translation SemTra2016 23-25 May 2016: Semiotics, Multisemiotics, Translation-semiotics, and Translating: Maps, Gaps, and Bridges arranged at the International Semiotics Institute, Kaunas University of Technology: 3rd International Congress ICoN 2016: Processes, Maps, Narratives, Kaunas. Lithuania, 23-26 May 2016

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  25 May 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Det okända 1916. Seminarium om den finlandssvenska modernismens första 100 år (The Unknown 1916. The First 100 Yeras of the Finland-Swedish Modernism)

  Pirjo Kukkonen (Attendee)

  2 Dec 2016

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Academy of Cultural Heritages/Kulttuuriperintöjen Akatemia ry (External organisation)

  Pirjo Kukkonen (Expert member)

  1 Dec 2016

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board

• Semiotics Oscar's Day Symposium December 11th 2015

  Pirjo Kukkonen (Speaker: Presenter)

  11 Dec 2015

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Volter Kilpi -kirjallisuusviikko Kustavissa 15.-19.7.2015 - Volter Kilpi Literature Week in Kustavi, Gustavs: Elon aamukansa - lapset kaunokirjallisena aiheena - Children in Literature

  Pirjo Kukkonen (Attendee)

  15 Jul 2015 → 19 Jul 2015

  Activity: Participating in or organising an event types › Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars

• Peter Lang International Academic Publishers (External organisation)

  Pirjo Kukkonen (Board member)

  5 Nov 2015 → …

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board

• Punctum.International journal of semiotics (Journal)

  Pirjo Kukkonen (Editor)

  1 Jan 2014 → 16 Mar 2016

  Activity: Publication peer-review and editorial work types › Editor of research journal

• 13th IASS-AIS World Congress of Semiotics "CROSS-INTER-MULTI-TRANS-", Kaunas, Lithuania, 26-30 June 2017 (Event)

  Pirjo Kukkonen (Board member)

  2009 → …

  Activity: Membership types › Membership or other role in national/international committee, council, board