"Suomen kielet, kielten Suomi - Biisipaja pedagogisena laboratoriona"

Project Details

Description

Suomen kielet, kielten Suomi -hankkeessa musiikki on paitsi kieli itsessään myös enemmän kuin kieli: musiikki on väylä kielen oppimiseen. Yhdessä tuotettu, jaettu ja vastaanotettu musiikki rikkoo kielellisiä rajoja. Biiseissä kielellä voidaan leikkiä rytmiä ja melodiaa hyödyntäen. Biisitekstien tekemiseen liittyy kiinnostus kielellisiin rakenteisiin ja sanojen merkityksiin. Esimerkiksi kiinnostus idiomaattisista muodoista voidaan muuntaa oppimistilanteiksi, joissa eri kielten puhujat kääntävät/kehittävät/jatkavat näitä idiomeja. Tällöin pyritään ymmärtämään eri kielten konstruktioita ja niiden potentiaalia biisien teossa.
StatusActive
Effective start/end date01/01/2017 → …