More than a childhood revisited?

ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken

Angelika Nikolowski-Bogomoloff

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

    Original languageEnglish
    Title of host publicationTranslation and censorship
    Number of pages11
    Place of PublicationDublin
    PublisherFour Courts
    Publication date2009
    Pages173-183
    ISBN (Print)978-1-84682-143-1
    Publication statusPublished - 2009
    MoE publication typeA3 Book chapter

    Fields of Science

    • 612 Languages and Literature
    • kääntäminen
    • kaunokirjallisuus
    • ruotsin kieli
    • englannin kieli
    • sensuuri
    • lastenkirjallisuus

    Cite this

    Nikolowski-Bogomoloff, A. (2009). More than a childhood revisited? ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken. In Translation and censorship (pp. 173-183). Dublin: Four Courts.
    Nikolowski-Bogomoloff, Angelika. / More than a childhood revisited? ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken. Translation and censorship. Dublin : Four Courts, 2009. pp. 173-183
    @inbook{7788aafbba474c798e3d43b7a70254f6,
    title = "More than a childhood revisited?: ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken",
    keywords = "612 Languages and Literature, k{\"a}{\"a}nt{\"a}minen, kaunokirjallisuus, ruotsin kieli, englannin kieli, sensuuri, lastenkirjallisuus, k{\"a}{\"a}nt{\"a}minen, kaunokirjallisuus, ruotsin kieli, englannin kieli, sensuuri, lastenkirjallisuus, k{\"a}{\"a}nt{\"a}minen, kaunokirjallisuus, ruotsin kieli, englannin kieli, sensuuri, lastenkirjallisuus",
    author = "Angelika Nikolowski-Bogomoloff",
    year = "2009",
    language = "English",
    isbn = "978-1-84682-143-1",
    pages = "173--183",
    booktitle = "Translation and censorship",
    publisher = "Four Courts",
    address = "International",

    }

    Nikolowski-Bogomoloff, A 2009, More than a childhood revisited? ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken. in Translation and censorship. Four Courts, Dublin, pp. 173-183.

    More than a childhood revisited? ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken. / Nikolowski-Bogomoloff, Angelika.

    Translation and censorship. Dublin : Four Courts, 2009. p. 173-183.

    Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceedingChapterScientificpeer-review

    TY - CHAP

    T1 - More than a childhood revisited?

    T2 - ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken

    AU - Nikolowski-Bogomoloff, Angelika

    PY - 2009

    Y1 - 2009

    KW - 612 Languages and Literature

    KW - kääntäminen

    KW - kaunokirjallisuus

    KW - ruotsin kieli

    KW - englannin kieli

    KW - sensuuri

    KW - lastenkirjallisuus

    KW - kääntäminen

    KW - kaunokirjallisuus

    KW - ruotsin kieli

    KW - englannin kieli

    KW - sensuuri

    KW - lastenkirjallisuus

    KW - kääntäminen

    KW - kaunokirjallisuus

    KW - ruotsin kieli

    KW - englannin kieli

    KW - sensuuri

    KW - lastenkirjallisuus

    M3 - Chapter

    SN - 978-1-84682-143-1

    SP - 173

    EP - 183

    BT - Translation and censorship

    PB - Four Courts

    CY - Dublin

    ER -

    Nikolowski-Bogomoloff A. More than a childhood revisited? ideological dimensions in the American and British translations of Astrid Lindgren's Madicken. In Translation and censorship. Dublin: Four Courts. 2009. p. 173-183