Rannikon assimiloidut saamelaiset:: Riddu Riđđu Festivála kielen ja kulttuurin elvytyksessä

Reetta Toivanen

Rannikon assimiloidut saamelaiset: Riddu Riđđu Festivála kielen ja kulttuurin elvytyksessä

Translated title of the contribution: Sea Sámi under assimilation pressure: the role of Riddu Riđđu Festivála in revitalization of language and culture

Reetta Toivanen

Research output: Contribution to journal › Review Article › peer-review

Abstract

Tässä katsauksessa pohdin merisaamelaisten perustamalla Riddu Riđđu -musiikki- ja kulttuurifestivaalilla kuulemiani kertomuksia oman äidinkielen ja suvun kulttuuriperinnön takaisinottamisesta tilanteissa, joissa kieli ja osittain kulttuuri ovat väistyneet jo sukupolvi tai useampi sukupolvi aiemmin. Katsaus pohjautuu etnografisen osallistuvan havainnoinnin menetelmällä tehtyyn tutkimukseen merisaamelaista kulttuuria elvyttämään perustetulla Riddu Riđđu -musiikkifestivaalilla Pohjois-Norjassa, sekä festivaaleille osallistuneiden perheiden haastatteluihin vuosien 2013–2019 aikana. Oman kielen ja kulttuurin takaisinottamisesta on kirjoitettu runsaasti varsinkin kielisosiologisen revitalisaatiotutkimuksen parissa. Pohjois-Norjan rannikon merisaamelaiset ovat yksi pohjoissaamenkielisen Saamen kansan vähemmistö, joka melkein jäi norjalaistamisen jalkoihin. Pohdin tässä katsauksessa pitkään kestäneen voimakkaan assimilaatioon vaikutusta Pohjois-Norjassa varsinkin merisaamelaisten nuorten perheiden näkökulmasta.

Translated title of the contribution	Sea Sámi under assimilation pressure: the role of Riddu Riđđu Festivála in revitalization of language and culture
Original language	Finnish
Journal	Kulttuurintutkimus
Volume	37
Issue number	1-2
Pages (from-to)	116-124
Number of pages	9
ISSN	0781-5751
Publication status	Published - 14 Dec 2020
MoE publication type	A2 Review article in a scientific journal

Fields of Science

6160 Other humanities
Antropologia
etnografia, haastattelu, havainnointi, refleksiivisyys, paikantuminen

Access to Document

98101-Artikkelin teksti-177524-1-10-20201213Final published version, 216 KBLicence: CC BY

https://journal.fi/kulttuurintutkimus/article/view/98101/57983Licence: CC BY

ALL-YOUTH: All Youth Want to Rule their World
Toivanen, R. (Project manager), Suni, A. E. (Participant), Mietola, R. (Participant), Stenroos, M. (Participant), Mölkänen, J. (Project manager) & Dewald, K. M. (Participant)
01/01/2018 → 31/12/2020
Project: Research project

Cite this

@article{b08f8e34ef71412f91e9cf04114522b1,

title = "Rannikon assimiloidut saamelaiset:: Riddu Ri{\d}{\d}u Festiv{\'a}la kielen ja kulttuurin elvytyksess{\"a}",

abstract = "T{\"a}ss{\"a} katsauksessa pohdin merisaamelaisten perustamalla Riddu Ri{\d}{\d}u -musiikki- ja kulttuurifestivaalilla kuulemiani kertomuksia oman {\"a}idinkielen ja suvun kulttuuriperinn{\"o}n takaisinottamisesta tilanteissa, joissa kieli ja osittain kulttuuri ovat v{\"a}istyneet jo sukupolvi tai useampi sukupolvi aiemmin. Katsaus pohjautuu etnografisen osallistuvan havainnoinnin menetelm{\"a}ll{\"a} tehtyyn tutkimukseen merisaamelaista kulttuuria elvytt{\"a}m{\"a}{\"a}n perustetulla Riddu Ri{\d}{\d}u -musiikkifestivaalilla Pohjois-Norjassa, sek{\"a} festivaaleille osallistuneiden perheiden haastatteluihin vuosien 2013–2019 aikana. Oman kielen ja kulttuurin takaisinottamisesta on kirjoitettu runsaasti varsinkin kielisosiologisen revitalisaatiotutkimuksen parissa. Pohjois-Norjan rannikon merisaamelaiset ovat yksi pohjoissaamenkielisen Saamen kansan v{\"a}hemmist{\"o}, joka melkein j{\"a}i norjalaistamisen jalkoihin. Pohdin t{\"a}ss{\"a} katsauksessa pitk{\"a}{\"a}n kest{\"a}neen voimakkaan assimilaatioon vaikutusta Pohjois-Norjassa varsinkin merisaamelaisten nuorten perheiden n{\"a}k{\"o}kulmasta.",

keywords = "6160 Muut humanistiset tieteet, Antropologia, etnografia, haastattelu, havainnointi, refleksiivisyys, paikantuminen",

author = "Reetta Toivanen",

year = "2020",

month = dec,

day = "14",

language = "suomi",

volume = "37",

pages = "116--124",

journal = "Kulttuurintutkimus",

issn = "0781-5751",

publisher = "JYV{\"A}SKYL{\"A}N YLIOPISTO, NYKYKULTTUURIN TUTKIMUSYKSIKK{\"O} & KULTTUURIN TUTKIMUKSEN VERKOSTO",

number = "1-2 ",

}

TY - JOUR

T1 - Rannikon assimiloidut saamelaiset:

T2 - Riddu Riđđu Festivála kielen ja kulttuurin elvytyksessä

AU - Toivanen, Reetta

PY - 2020/12/14

Y1 - 2020/12/14

N2 - Tässä katsauksessa pohdin merisaamelaisten perustamalla Riddu Riđđu -musiikki- ja kulttuurifestivaalilla kuulemiani kertomuksia oman äidinkielen ja suvun kulttuuriperinnön takaisinottamisesta tilanteissa, joissa kieli ja osittain kulttuuri ovat väistyneet jo sukupolvi tai useampi sukupolvi aiemmin. Katsaus pohjautuu etnografisen osallistuvan havainnoinnin menetelmällä tehtyyn tutkimukseen merisaamelaista kulttuuria elvyttämään perustetulla Riddu Riđđu -musiikkifestivaalilla Pohjois-Norjassa, sekä festivaaleille osallistuneiden perheiden haastatteluihin vuosien 2013–2019 aikana. Oman kielen ja kulttuurin takaisinottamisesta on kirjoitettu runsaasti varsinkin kielisosiologisen revitalisaatiotutkimuksen parissa. Pohjois-Norjan rannikon merisaamelaiset ovat yksi pohjoissaamenkielisen Saamen kansan vähemmistö, joka melkein jäi norjalaistamisen jalkoihin. Pohdin tässä katsauksessa pitkään kestäneen voimakkaan assimilaatioon vaikutusta Pohjois-Norjassa varsinkin merisaamelaisten nuorten perheiden näkökulmasta.

AB - Tässä katsauksessa pohdin merisaamelaisten perustamalla Riddu Riđđu -musiikki- ja kulttuurifestivaalilla kuulemiani kertomuksia oman äidinkielen ja suvun kulttuuriperinnön takaisinottamisesta tilanteissa, joissa kieli ja osittain kulttuuri ovat väistyneet jo sukupolvi tai useampi sukupolvi aiemmin. Katsaus pohjautuu etnografisen osallistuvan havainnoinnin menetelmällä tehtyyn tutkimukseen merisaamelaista kulttuuria elvyttämään perustetulla Riddu Riđđu -musiikkifestivaalilla Pohjois-Norjassa, sekä festivaaleille osallistuneiden perheiden haastatteluihin vuosien 2013–2019 aikana. Oman kielen ja kulttuurin takaisinottamisesta on kirjoitettu runsaasti varsinkin kielisosiologisen revitalisaatiotutkimuksen parissa. Pohjois-Norjan rannikon merisaamelaiset ovat yksi pohjoissaamenkielisen Saamen kansan vähemmistö, joka melkein jäi norjalaistamisen jalkoihin. Pohdin tässä katsauksessa pitkään kestäneen voimakkaan assimilaatioon vaikutusta Pohjois-Norjassa varsinkin merisaamelaisten nuorten perheiden näkökulmasta.

KW - 6160 Muut humanistiset tieteet

KW - Antropologia

KW - etnografia, haastattelu, havainnointi, refleksiivisyys, paikantuminen

M3 - Katsausartikkeli

SN - 0781-5751

VL - 37

SP - 116

EP - 124

JO - Kulttuurintutkimus

JF - Kulttuurintutkimus

IS - 1-2

ER -

Rannikon assimiloidut saamelaiset: Riddu Riđđu Festivála kielen ja kulttuurin elvytyksessä

Abstract

Fields of Science

Access to Document

Projects

ALL-YOUTH: All Youth Want to Rule their World

Cite this