Projects per year
Abstract
This is a tri-lingual vocabulary of approximately 2300 Komi-Zyrian headwords and indication of irregular inflection with part-of-speech marking, translations into English and Finnish in addition to examples and reference to other Komi-Zyrian words
| Translated title of the contribution | Rainbow small vocabulary, Komi-English-Finnish |
|---|---|
| Original language | Other/Unknown |
| Place of Publication | Kirkkonummi, Finland |
|---|---|
| Edition | second |
| Number of pages | 41 |
| Publication status | Published - 10 May 1996 |
| MoE publication type | E2 Popularised monograph |
Bibliographical note
This was the second version of a self-published dictionary of the Komi-Zyrian language intended for students of Komi at the Universities of Helsinki and Turku who read English or Finnish but not Russian.The first version had two releases: 18.5.1995 (1st release); 22.5.1995 (2nd release, with adjustment to cover). Both in approximate font size 6, hence 30 pages.
The second version 10.5.1996 (with approximate font size 8, hence 41 pages.)
Fields of Science
- 6121 Languages
- Komi-Zyrian Language
- English Language
- Finnish Language
- Dictionary
- Uralic languages
- Lexicography
- Inflection
Projects
- 4 Active
-
PMLRI: Permic Morpho-Lexical Resources and Implementation
Rueter, J. (Project manager), Saarinen, S. (Project manager), Kozmรกcs, I. (Participant), Fedina, M. (Participant), Hรคmรคlรคinen, M. (Participant), Partanen, N. (Participant) & Ponomareva, L. (Participant)
20/02/2016 โ โฆ
Project: Research project
-
Komi ย morfologisk ย analyseprogram
Rueter, J. (Participant), Trosterud, T. (Participant) & Gerstenberg, C. (Participant)
01/01/2010 โ โฆ
Project: Research project
-
KomiโEnglishโFinnish Dictionary
Rueter, J. (Participant), Trosterud, T. (Participant) & Gerstenberg, C. (Participant)
24/08/2004 โ โฆ
Project: Research project
Activities
-
IWCLUL 2021 : Seventh International Workshop for Computational Linguistics of Uralic Languages
Rueter, J. (Attendee)
23 Sept 2021 โ 25 Sept 2021Activity: Participating in or organising an event types โบ Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
IWCLUL 2020: Sixth International Workshop on Computational Linguistics of Uralic
Bradley, J. (Attendee), Trosterud, T. (Attendee), Pirinen, T. (Attendee) & Rueter, J. (Attendee)
10 Jan 2020 โ 11 Jan 2020Activity: Participating in or organising an event types โบ Organisation and participation in conferences, workshops, courses, seminars
-
Language facilitator
Trosterud, T. (Consultant), Moshagen, S. (Consultant), Rueter, J. (Consultant), Antonsen, L. (Consultant), Uibo, H. (Consultant), Gerstenberger, C. (Consultant), Fedina, M. (Consultant), Kaalep, H.-J. (Consultant) & Ernstreits, V. (Consultant)
Aug 2004 โ โฆActivity: Consultancy types โบ Consultancy