Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos 2010-2017

  • Suomi

Julkaisut 1962 2020

2020

Consecutive clause combinations in instructing activities: Directives and accounts in physical training

Lindström, J. K., Lindholm, C. C., Grahn, I-L. & Huhtamäki, M. L., 2020, Emergent syntax for conversation: Clausal patterns an the organisation of action. John Benjamins, (Studies in language an social interaction ; Vuosikerta 32).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Handel med konst. Språk och dialog i Paul Sinebrychoffs brevsamling från sekelskiftet 1900

Lehti-Eklund, H. M. (toim.), Silen, B. K. H. (toim.), Korpinen, R. E., Piipponen, D., Lindström, J. K., Lindström Tiedemann, Å. M. T., Lassus, J. J. & Forsskåhl, M. M., tammikuuta 2020, (Hyväksytty/In press) Helsingfors: Svenska Litteratursällskapet.

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKirja

Lue tarkasti ja vastaa omin sanoin – lukutaidon osakoe

Komppa, J. & Pollari, E., 2020, (Hyväksytty/In press) S2-ylioppilastekstejä 2019. Kollin, L., Mattila, S. & Svala, M. (toim.). Suomi toisena kielenä -opettajat ry

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliAmmatillinen

Skolt Saami

Koponen, E., Miestamo, M. M. P. & Juutinen, M. M., 2020, (Hyväksytty/In press) Oxford Guide to the Uralic Languages. Bakró-Nagy, M., Laakso, J. & Skribnik, E. (toim.). Oxford University Press

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Sosiolingvistiikka

Nuolijärvi, P. & Lappalainen, H., 2020, (Hyväksytty/In press) Kielentutkimuksen menetelmiä. Luodonpää-Manni, M., Hamunen, M., Konstenius, R., Miestamo, M., Nikanne, U. & Sinnemäki, K. (toim.). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The Database of Cross-Linguistic Colexifications, reproducible analysis of cross-linguistic polysemies

Rzymski, C., Tresoldi, T., Greenhill, S. J., Wu, M-S., Schweikhard, N. E., Koptjevskaja-Tamm, M., Gast, V., Bodt, T. A., Hantgan, A., Kaiping, G. A., Chang, S., Lai, Y., Morozova, N., Arjava, H., Hübler, N., Koile, E., Pepper, S., Proos, M., Van Epps, B., Blanco, I. & 7 muuta, Hundt, C., Monakhov, S., Pianykh, K., Ramesh, S., Gray, R. D., Forkel, R. & List, J-M., 2020, julkaisussa : Scientific data . 7, 1

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

2019

Active and latent social groups and their interactional expertise

Arminen, I., Segersven, O. E. A. & Simonen, M., 2019, julkaisussa : Acta Sociologica. 62, 4, s. 391-405 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Aluksi

Karhu, H., Vuorikuru, S. & Hämäläinen, N., 2019, Satuperinteestä nykyrunoon: Suullisen perinteen ja kirjallisuuden yhteyksiä. Hämäläinen, N., Karhu, H. & Vuorikuru, S. (toim.). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, s. 7-17 11 Sivumäärä (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia; nro 1446).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaEsipuhe tai jälkisanatTieteellinenvertaisarvioitu

Ammatillisen kielitaidon oppiminen vuorovaikutuksessa: kakkoskieliset sairaanhoitajaharjoittelijat ohjaustilanteissa

Lehtimaja, I., 2019, Kielenoppiminen luokan ulkopuolella. Kotilainen, L., Kurhila, S. & Kalliokoski, J. (toim.). Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, (Tietolipas; nro 262).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Ammattikielen tilanteisuus kielenoppimisen haasteena: esimerkkinä hoitoala

Kurhila, S. & Lehtimaja, I., 2019, Kielenoppiminen luokan ulkopuolella. Kotilainen, L., Kurhila, S. & Kalliokoski, J. (toim.). Helsinki: Suomalaisen kirjallisuuden seura, s. 143-171 29 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

A National Public Sphere? Analysing the Language, Location and Form of Newspapers in Finland, 1771–1917

Marjanen, J., Vaara, V., Kanner, A., Roivainen, H., Mäkelä, E., Lahti, L. & Tolonen, M., 30 kesäkuuta 2019, julkaisussa : Journal of European Periodical Studies. 4, 1, s. 54-77 24 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Att vakna upp som suedi: Om mellanförskap och rap

Jagne-Soreau, M., 21 toukokuuta 2019, julkaisussa : Nordisk poesi. 1, 4, s. 43-60 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Automatic validation and processing of ELAN corpora for spoken language data

Partanen, N. & Riessler, M., 16 elokuuta 2019.

Tutkimustuotos: KonferenssimateriaalitKonferenssiesitys

Avant-garde Moments in Nykyaikaa etsimässä, by Olavi Paavolainen

Kaunonen, L., 2019, A Cultural History of the Avant-Garde in the Nordic Counties 1925-1950. Hjartarson, B., Kollnitz, A., Stounbjerg, P. & Örum, T. (toim.). Brill, s. 746-760 15 Sivumäärä (Avant Garde Critical Studies; Vuosikerta 36).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Contemporary Nordic Literature and Spatiality

Malmio, K. M. (toim.), Kurikka, K. (toim.), Friis, E., Sarrimo, C., Hermansson, K., Helle, A., Refsum, C., Andersen, H. O., Wischmann, A., Tidigs, J., Ameel, L. & Lahdenperä, H., 20 syyskuuta 2019, Palgrave Macmillan. 307 Sivumäärä (Geocriticism and Spatial Literary Studies)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Open access
Tiedosto

Dealing with numbers: Nurses informing doctors and patients about test results

Kurhila, S. & Lehtimaja, I., huhtikuuta 2019, julkaisussa : Discourse Studies. 21, 2, s. 180-198 19 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Den ny autonomi: Lyrikkens relationer til virkelighed i lyset af nykritik, strukturalisme og formalisme

Madsen, C. K., syyskuuta 2019, Nye Posisjoner i samtidslyrikken: Modernisme i nordisk lyrikk 10. Vest, R. D. & Vassenden, E. (toim.). Alvheim & Eide, s. 33-54 22 Sivumäärä (Modernisme i nordisk lyrikk; Vuosikerta 10).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Den poplyriske begivenhed: Klubbens og musikkens betydning i Medinas "kun for mig" og Gabrielles "5 fine frøkner"

Madsen, C. K., syyskuuta 2019, Nye posisjoner i poplyrikken: Modernisme i lyrikk 11. Madsen, C. K. & Andersen, H. O. (toim.). Alvheim & Eide, s. 51-67 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Developing technologies for low-resource Uralic languages: The case of North Saami and Komi-Zyrian

Partanen, N., Riessler, M. & Poibeau, T., 29 marraskuuta 2019.

Tutkimustuotos: KonferenssimateriaalitPosteri

Developing technologies for low-resource Uralic languages: Case studies on Saami and Komi varieties

Partanen, N., Riessler, M. & Poibeau, T., 5 joulukuuta 2019.

Tutkimustuotos: KonferenssimateriaalitPosteri

Digitaalisen oppimateriaalin horjuvia ensiaskelia - vanhaa, uutta ja vielä keksimätöntä

Ruuska, H., 26 tammikuuta 2019, Sähköistyvä koulu: Oppiminen ja oppimateriaalit muuttuvassa tietoympäristössä. Tossavainen, T. & Löytönen, M. (toim.). Helsinki: Suomen tietokirjailijat, s. 145-157 13 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliAmmatillinen

Open access

Elias Lönnrot, Otto Manninen ja tekstin tuottamisen prosessit

Karhu, H. & Hämäläinen, N., 2019, Satuperinteestä nykyrunoon: suullisen perinteen ja kirjallisuuden yhteyksiä. Hämäläinen, N., Karhu, H. & Vuorikuru, S. (toim.). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, s. 110-149 40 Sivumäärä (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia; nro 1446).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Encouraging participation or restraining teasing? Teacher responses to uninvited students' answers

Lehtimaja, I. & Tainio, L., 2019, julkaisussa : Journal of Applied Linguistics and Professional Practice. 12, 1, 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Finländska svensklärares undervisningspraktiker och deras samband med elevers inlärningsresultat

Huhtala, A., Vesalainen, M., Hildén, R. & Rautopuro, J., 2019, julkaisussa : Nordand. 14, 1, s. 4-24 21 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Folkmålsstudier 57

Lehti-Eklund, H. M. (toim.), Lassus, J. J. (toim.), Sandström, C. (toim.), Vaakanainen, V., Lindholm, C., Huhtamäki, M., Grahn, I-L., Lassus, J., Nordman, L., Forsskåhl, M., Thylin-Klaus, J., Ahti, J., Schalin, J. & Fremer, M., elokuuta 2019, Föreningen för nordisk filologi. (Folkmålsstudier)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Frasformade yttranden under fysisk aktivitet – form och funktion i interaktionell belysning

Grahn, I-L. & Huhtamäki, M., 2019, Svenskans beskrivning 36: Förhandlingar vid trettiosjätte sammankomsten. Uppsala 25-27 oktober 2017.. Bianchi, M., Håkansson, D., Melander, B., Pfister, L., Westman, M. & Östman, C. (toim.). Uppsala: Uppsala universitet, s. 65-78 14 Sivumäärä (Svenskans beskrivning; nro 36).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Girls’ classics and constraints in translation: A case study of purifying adaptation in the Swedish translation of L.M. Montgomery’s Emily of New Moon

Leden, L. I., 4 kesäkuuta 2019, julkaisussa : Barnboken . 42, 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Insubordination and the contextually sensitive emergence of if-requests in Swedish and Finnish institutional talk-in-interaction

Lindström, J., Laury, R. & Lindholm, C., 1 marraskuuta 2019, Insubordination: Theoretical and empirical issues. Beijering, K., Kaltenböck, G. & Sansiñena, M. S. (toim.). Berlin, Germany: de Gruyter, s. 55-78 24 Sivumäärä (Trends in Linguistics: Studies and Monographs; Vuosikerta 326).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Integrating language technology into work with spoken corpora

Partanen, N., Riessler, M. & Wilbur, J., 16 elokuuta 2019.

Tutkimustuotos: KonferenssimateriaalitKonferenssiesitys

Interdisciplinary Collaboration in Studying Newspaper Materiality

Mäkelä, E., Tolonen, M., Marjanen, J., Kanner, A., Vaara, V. & Lahti, L., 2019, Twin Talks Workshop at DHN 2019: Proceedings of the Twin Talks Workshop at DHN 2019, co-located with Digital Humanities in the Nordic Countries (DHN 2019). Krauwer, S. & Fišer, D. (toim.). Aachen: CEUR-WS.org, s. 55-66 12 Sivumäärä (CEUR Workshop Proceedings; Vuosikerta 2365).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Introduction

Björklöf, S. & Jantunen, S., 2019, Multilingual Finnic: Language contact and change. Björklöf, S. & Jantunen, S. (toim.). Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, s. 7-12 6 Sivumäärä (Uralica Helsingiensia; Vuosikerta 14).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaEsipuhe tai jälkisanatTieteellinen

Open access
Tiedosto

Jac. Ahrenberg och litteraturens flerspråkighet

Tidigs, J. K., lokakuuta 2019, Finländsk svenska från 1860 till nutid: Svenskan i Finland - i dag och i går. Tandefelt, M. (toim.). Helsingfors: Svenska Litteratursällskapet, Vuosikerta III:2. s. 299-323 (Skrifter från Svenska litteratursällskapet i Finland; Vuosikerta 830).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Japanin opiskelijat tutustuivat Suomen ja Japanin diplomaattisuhteisiin.

Sosa, S., 2019, Helsingin yliopisto.

Tutkimustuotos: Muu julkaisu

Johdatus luokkahuoneen ulkopuoliseen kielenoppimiseen

Kurhila, S., Kotilainen, L. & Kalliokoski, J., 2019, Kielenoppiminen luokan ulkopuolella. Kotilainen, L., Kurhila, S. & Kalliokoski, J. (toim.). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, s. 7-30 24 Sivumäärä (Tietolipas; Vuosikerta 262).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Kertoa voi kuunnellen – tai sitten ei

Rahtu, T. & Virtanen, M. T., 22 toukokuuta 2019, julkaisussa : Pirta : Kalevalaisten naisten liiton jäsenlehti.. 58, 2, s. 26–27 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Kertomuslajit tiedettä omakohtaisesti popularisoivassa tietokirjallisuudessa: Systeemis-funktionaalinen näkökulma

Virtanen, M. T., 1 marraskuuta 2019, (Hyväksytty/In press) Kertomuksen keinoin: Tarinallisuus mediassa ja tietokirjallisuudessa. Gaudeamus

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Kielenoppiminen luokan ulkopuolella

Kotilainen, L. (toim.), Kurhila, S. (toim.) & Kalliokoski, J. (toim.), marraskuuta 2019, Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. 360 Sivumäärä (Tietolipas; nro 262)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Kielenvaihto monikielisissä kokouksissa: Osallistujien kielitaito ja vuorovaikutuksen sujuva eteneminen

Kotilainen, L. P. & Lehtimaja, V. I., 2019, julkaisussa : Puhe ja Kieli. 39, 3

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Kostroman ulkomuseo ja kupillinen palvoskivi Volgan varrelta

Ahlqvist, A., 2019, julkaisussa : Muinaistutkija. 1/2019, s. 20–33 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Language policy in Russia: Uralic Languages

Zamyatin, K., 2019, (Hyväksytty/In press) Oxford Guide to the Uralic Languages. Bakró-Nagy, M., Laakso, J. & Skribnik, E. (toim.). Oxford University Press, 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Longing and Belonging in Contemporary Finland-Swedish Literature

Malmio, K., Tidigs, J., Kurikka, K. & Lahdenperä, H., 21 elokuuta 2019, Spaces of Longing and Belonging: Territoriality, Ideology and Creative identity in Literature and Film. Le Juez, B. & Richardson, B. (toim.). Leiden: Brill Rodopi, s. 83-97 14 Sivumäärä (Spatial Practices; Vuosikerta 30).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Mahroton vilmille vankittija. Murrekäännös Etelä-Hämeen murteelle.

Markkola, P. (Kääntäjä), 27 maaliskuuta 2019, 1 Sivumäärä. Helsinki : Sanoma Media Finland.

Tutkimustuotos: Muu julkaisu

Manuscripts Imitating Printed Books: Bibliographic Codes and Peritexts in Finnish Juvenalia from the Turn of the 20th Century

Pulkkinen, V., 3 huhtikuuta 2019, julkaisussa : Image & Narrative. 20, 1, s. 23-42 20 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

MARGINALIA

Hartama-Heinonen, R. (toim.) & Kukkonen, P. (toim.), 2019, (Valmisteltavana) Helsinki: Helsingin yliopisto, Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitos. (Acta Translatologica Helsingiensia (ATH); Vuosikerta 4: MARGINALIA)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Median ja tietokirjallisuuden kertomusten tutkimus: Kielen- ja kirjallisuudentutkimuksen yhteisellä alueella

Virtanen, M. T., 1 marraskuuta 2019, (Hyväksytty/In press) Kertomuksen keinoin: Tarinallisuus mediassa ja tietokirjallisuudessa. Gaudeamus

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Mitä opettajattomuudesta seuraa? Asiantuntijuus vertaisoppijoiden kielenoppimistilanteissa

Kotilainen, L. & Kurhila, S., 2019, Kielenoppiminen luokan ulkopuolella. Kotilainen, L., Kurhila, S. & Kalliokoski, J. (toim.). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, s. 33-60 28 Sivumäärä (Tietolipas; nro 262).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Mobiiliteknologia kielenoppijan apuna: esimerkkinä puheentunnistus ja Appla-sovellus

Komppa, J. & Kotilainen, L., 2019, Kielenoppiminen luokan ulkopuolella. Kotilainen, L., Kurhila, S. & Kalliokoski, J. (toim.). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, s. 114-140 27 Sivumäärä (Tietolipas; nro 262).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Money talks: Customer-initiated price negotiation in business-to-business sales interaction

Niemi, J. J. & Hirvonen, L. S., helmikuuta 2019, julkaisussa : Discourse & Communication. 13, 1, s. 95-118 24 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto