• Suomi

  • Suomi

Julkaisut

2018

Spracheinstellungen russischsprachiger Familien in Deutschland und Finnland – ein Vergleich

Protassova, E., 2018, Potenziale von Herkunftsspachen: Sprachliche und außersprachliche Einflussfaktoren. Mehlhorn, G. & Brehmer, B. (toim.). Tübingen: Stauffenburg verlag, s. 143-164 22 Sivumäärä (Forum Sprachlehrforschung; nro 14).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

SprachwissenschaftlerInnen in den Wikipedias: Diskurs- und textanalytische Betrachtungen in kontrastiver Perspektive

Lenk, H. E. H., 2018, Online-Diskurse im interkulturellen Gefüge: Wissenstransfer, Öffentlichkeiten, Textsorten. Opilowski, R., Jarosz, J. & Antos, G. (toim.). Berlin: Peter Lang, s. 121-136 16 Sivumäärä (Studien zur Medien- und Kulturlinguistik; nro 1).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Tiedosto

Stabbed for Complaining About the Noise, an English translation of Tuomas Timonen's Finnish-language play Melusta valittanut puukotettiin

Keinänen, N. M., 2018

Tutkimustuotos: Ei-tekstimuotoinenTaideteosTaiteellisen produktion tai yhteisnäyttelyn itsenäinen osa

Störst är kärleken

Pettersson, B. J. O., 11 tammikuuta 2018, julkaisussa : Hufvudstadsbladet. 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Subject and object case in English to Finnish Machine Translation

Hurskainen, A., 2018, SALAMA - Swahili Language Manager : Technical reports on LT. Helsinki: SALAMA - Swahili Language Manager, 22 Sivumäärä (Technical reports on language technology; nro 29).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Sull'uso e il non-uso della virgola: Considerazioni su un corpus di narrativa italiana e le sue traduzioni in francese

Suomela-Härmä, M. E., kesäkuuta 2018, julkaisussa : Studi Italiani di Linguistica Teorica ed Applicata. XLVII, 1, 20 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Suomalaisista antiikkikokoelmista - keräilijät ja heidän esineensä

Pietilä-Castren, L. K., marraskuuta 2018, Utile dulci : antiikin kulttuurin opetuksesta ja harrastuksesta. Kuivalainen, I., Pietilä-Castrén, L. & Selkokari, H. (toim.). Helsinki: Taidehistorian seura, s. 177-211 35 Sivumäärä (Taidehistoriallisia Tutkimuksia; nro 50).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Suomalaisten kirjeenvaihtoa ruotsiksi ja ranskaksi 1700-1800-luvuilla: Esimerkkeinä J. A. Ehrenström ja G. M. Armfelt

Härmä, J., joulukuuta 2018, Sphinx 2017-2018. Janhunen, J. (toim.). Helsinki: Societas Scientiarum Fennica, s. 53-70 18 Sivumäärä (Vuosikirja / Suomen tiedeseura).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

Suomen altaistiikka 1917-2017

Janhunen, J. A., 2018, julkaisussa : Tieteessä tapahtuu. 36, 3, s. 35-36 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuKatsausartikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Supplementa Italica. Nuova serie 29. Unione accademica nazionale. Edizioni Quasar, Roma 2017. [Book review]

Salomies, O., 2018, julkaisussa : Arctos : Acta Philologica Fennica. 52, s. 241-244 4 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuKatsausartikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Supporting vital repertoires, not revitalizing languages

Lüpke, F., 2018, The Routledge handbook of language revitalization. Hinton, L., Huss, L. & Roche, G. (toim.). Abingdon: Routledge, s. 473–484 (Routledge Handbooks in Applied Linguistics).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Surveillance Capitalism and the Data/Flesh Worker in Malka Older’s Infomocracy

Suoranta, E. M., lokakuuta 2018, julkaisussa : Vector. 288, s. 54-60 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access

Sustainable Language Technology for African Languages

Hurskainen, A. J., 2018, The Routledge Handbook of African Linguistics. Agwuele, A. & Bodomo, A. (toim.). Abingdon: Routledge, s. 359-375 17 Sivumäärä (Routledge Handbooks).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Suullisen kielitaidon arviointia - opiskelija vertaisensa arvioijana

Mäkäläinen, H. K. & Lahti, L. A. E., tammikuuta 2018, Kielenoppimisen kehittyvät arviointi- ja palautekäytänteet - Developing feedback and assessment practices in language learning. Jokinen, J., Karjalainen, S. & Mäkäläinen, H. (toim.). Helsinki: Helsingin yliopiston kielikeskus, s. 63-88 26 Sivumäärä (Helsingin yliopiston kielikeskuksen julkaisusarja; Vuosikerta 7).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Suunvuoro

Tiittula, L. M., 2018, julkaisussa : Virittäjä. 122, 4, s. 475-476 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

"Talking" and Tapailla ("Seeing Someone"): Terms for and Ways of Communicting in the Development of Romantic Relationships in the United States and Finland

Poutiainen, S. H. & Michelle, S., 2018, (Hyväksytty/In press) Cultural Discourse Analysis in Situated Contexts: A Tribute to Donal Carbaugh. Scollo, M. & Milburn, T. (toim.). New York: Fairleigh Dickinson University Press

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

Teaching Second Language at Pre-School Age: The Russian Experience

Protassova, E., 2018, The History of Language Learning and Teaching : Vol. II. 19th-20th Century Europe. McLelland, N. & Smith, R. (toim.). Cambridge: Legenda, Vuosikerta II. s. 196-216 21 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Teaching the Lingua Franca: Teachers’ perceptions on the diversity of English

Biri, Y. I., 8 toukokuuta 2018.

Tutkimustuotos: KonferenssimateriaalitKonferenssiesitys

Termien elämää tekstissä

Satokangas, H. A., 30 toukokuuta 2018, julkaisussa : Tieteen termipankki-blogi.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Open access

The 4th International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages

Pirinen, T. A. (toim.), Rießler, M. (toim.), Rueter, J. (toim.), Trosterud, T. (toim.) & Tyers, F. (toim.), 2018, Stroudsburg, PA: The Association for Computational Linguistics.

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Open access

The Construction of Roles and Responsibility in ‘Europe's’ Migrant Crisis: A Study on News Agency Report

Stenvall, M. S. I., kesäkuuta 2018, julkaisussa : Critical approaches to discourse analysis across disciplines. 10, 1, s. 154-166 13 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The coordinated entry into service encounters in food shops: managing interactional space, availability, and service during openings

Harjunpää, K., Mondada, L. & Svinhufvud, K., 2018, julkaisussa : Research on Language and Social Interaction. 51, 3, s. 271–291 21 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The Corpus of Early English Correspondence Extension (CEECE)

Kaislaniemi, S., syyskuuta 2018, Patterns of Change in Eighteenth-century English: A Sociolinguistic Approach. Nevalainen, T., Palander-Collin, M. & Säily, T. (toim.). John Benjamins, s. 45-59 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The evolution of Slavic

Nichols, J., 2018, Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. Klein, J., Joseph, B. & Fritz, M. (toim.). Berlin: De Gruyter Mouton, Vuosikerta 3. s. 1600-1621 22 Sivumäärä 86. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science; nro 41/3).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The Exhibition "Humanist Greek from Finland" 22 August – 5 October 2018, the National Library of Finland: Catalogus

Julkaisun otsikon käännös: Näyttely "Humanistikreikkaa Suomesta" 22.8.-5.10.2019, Kansalliskirjasto: NäyttelyluetteloKorhonen, T. & Sironen, E. V., 22 elokuuta 2018, Helsinki

Tutkimustuotos: Muu julkaisu

The grammaticalization of -kotok- into a negative marker in Manda (Bantu N.11)

Bernander, R., 2018, julkaisussa : Linguistics. 56, 3, s. 653-679 27 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The Greek of the Petra Papyri

Vierros, M. K., 2018, The Petra Papyri V. Arjava, A., Frösén, J. & Kaimio, J. (toim.). Amman: American center of oriental research, Vuosikerta 5. s. 8–34 27 Sivumäärä (American Center of Oriental Research Publications; nro 8).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The life of a semi-urban Lhopo/Sikkimese Bhutia family

Yliniemi, J., 2018, julkaisussa : Himalayan Discoveries : an interdisciplinary journal on Himalayan studies. 2, 1, s. 95-109 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Tiedosto

The linguistic world of the early English East India Company

Kaislaniemi, S., huhtikuuta 2018, julkaisussa : Journal for early modern cultural studies . 17, 3

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The neuter in Manda, with a focus on its reinterpretation as passive

Bernander, R., 2018, julkaisussa : Southern African linguistics and applied language studies. 36, 3, s. 175-196 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The politics of the alphabet: National and international aspects of the writing systems for Mongolian

Janhunen, J. A., 2018, julkaisussa : Mongolica : an international annual of Mongol studies.. 52, s. 45-55 11 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

The relevance of redundancy in multimodal documents

Lautenbacher, O. P., 2018, julkaisussa : Linguistica Antverpiensia, New Series: Themes in Translation Studies. 17, s. 215–230 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The remains of the Danes: The final stages of language shift in Sanpete County, Utah

Karolina, K. & Peterson, E., 2018, julkaisussa : Journal of Language Contact. 11, 2, s. 208-232 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The Revitalization of Nivkh on Sakhalin

Gruzdeva, E. & Janhunen, J. A., 2018, The Routledge Handbook of Language Revitalization. Hinton, L., Huss, L. & G. R. (toim.). Abingdon: Routledge, s. 464-472 9 Sivumäärä 45

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The silent argument of broad focus: Typology and predictions

Bentley, D. & Cruschina, S., 2018, julkaisussa : Glossa. 3, 1, s. 1–37 37 Sivumäärä, 118.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The syntactic and prosodic effects of long-distance wh-movement in Italian

Bianchi, V., Bocci, G. & Cruschina, S., 2018, julkaisussa : Italian Journal of Linguistics. 30, 2, s. 59–78 20 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The written voice of Korea

Kim, J-Y., lokakuuta 2018, julkaisussa : Kieli, koulutus ja yhteiskunta : Kieliverkoston verkkolehti. 9, 6

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

The ‘go for’ construction in Sicilian

Cruschina, S., 2018, Advances in Italian Dialectology: Sketches of Italo-Romance grammars. D'Alessandro, R. & Pescarini, D. (toim.). Leiden: Brill, s. 292–320 29 Sivumäärä (Grammars and Sketches of the World's Languages; nro 5).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Tiedonkerronta: esitystavat ja tekijän läsnäolo kotimaisessa tietokirjallisuudessa

Hiidenmaa, P. A., Virtanen, M. T., Satokangas, H. A., Vitikka, E. M. & Lindh, I., 18 joulukuuta 2018, julkaisussa : Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain. 4/2018, s. 82-86 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Toponyms in Manila and Cavite, Philippines

Lesho, M. & Sippola, E. M., 2018, Vergleichende Kolonialtoponomastik: Strukturen und Funktionen kolonialer Ortsbenennung. Stolz, T. & Warnke, I. (toim.). Berlin: de Gruyter, s. 317-332 16 Sivumäärä (Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics; nro 12).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Toteutumaton suunnitelma Podbolotjen kalmiston hautakokonaisuuden luovuttamisesta Suomeen

Janhunen, J. A. (Kääntäjä) & Kuzminykh, S. V., 2018, 6 Sivumäärä. Helsinki : Suomen arkeologinen seura.

Tutkimustuotos: Muu julkaisu

Towards an open-source universal-dependency treebank for Erzya

Rueter, J. M. & Tyers, F. M., 2018. 13 Sivumäärä.

Tutkimustuotos: KonferenssimateriaalitKonferenssiesitys

Open access
Tiedosto

Translation ethics

Chesterman, A. P. C., 2018, A History of Modern Translation Knowledge: Sources, concepts, effects. D’hulst, L. & Gambier, Y. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, s. 443-448 6 Sivumäärä (Benjamins Translation Library ; nro 142).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Tre tidsåldrar i Viborg: Recension av Anna Kortelainens roman Siemen (Tammi, 2016)

Salenius, M. C. C., tammikuuta 2018, julkaisussa : Wiborgs nyheter. 1/2018, 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuKirjallisuus- tai taidearvosteluYleistajuinen

Tulkin rooli kuormittuu turvapaikkapuhuttelussa

Kinnunen, T. T., 2018, julkaisussa : Kääntäjä - Översättaren. 4/2018, s. 4-5 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

Turvapaikka puheena: mistä puhutteluissa ja arvioinnissa on kyse?

Puumala, E., Määttä, S. K., Ylikomi, R. & Ristimäki, H-L., 26 kesäkuuta 2018, julkaisussa : Alusta. Yhteiskunta- ja kulttuuritieteiden verkkolehti.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

Open access
Tiedosto

Two new Latin papyri

Halla-aho, H. T., 2018, (Hyväksytty/In press) julkaisussa : Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Two World Leaders

Salenius, M. C. C., heinäkuuta 2018, julkaisussa : Poetry Scribe : About language, and about literature-blog.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuMuu artikkeliYleistajuinen

Open access