• Suomi

  • Suomi

Julkaisut

Suodatin
Konferenssiartikkeli
2016

Раннее обучение второму языку

Protassova, E., 2016, Проблемы иноязычного образования: теория и практика. Semenova, E. (toim.). Krasnojarsk: Сибирский Федеральный университет, s. 158-164

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Open access

Терминологические проекты с русским языком в Хельсинкском университете

Kudashev, I. S., 2016, Международный форум: Русский язык в мировом контексте и международных организациях. Москва: Форум, s. 185-195 11 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Типологические разновидности причастий: пилотное исследование

Shagal, K., 2016, Acta linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований: Acta linguistica Petropolitana. Transactions of the Institute for Linguistic Studies RAS (Studies in typology and grammar). Gerasimov, D. V. (toim.). Saint Petersburg: Nauka, s. 692–705 (Acta Linguistica Petropolitana; Vuosikerta 12).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Четверть века в Германии: социокультурная интеграция и сохранение русского языка в семьях российских немцев

Meng, K. & Protassova, E., 2016, Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации. Saratov: Наука, s. 111-121 11 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

한국어의 격식성과 공손성 습득

Kim, J-Y., 2016, 제6차 유럽 한국어 교육자 협회 .

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

2015

Aikuisten taitolaji: kiroilun kasvatuksellista metadiskurssia

Hjort, M., 2015, Rajojen dynamiikkaa, Gränsernas dynamik, Borders under Negotiation, Grenzen und ihre Dynamik: VAKKI-symposiumi XXXV. Vaasa 12.–13.2.2015. Rellstab, D. & Siponkoski, N. (toim.). Vaasa: Vakki, s. 106-116 11 Sivumäärä (VAKKI Publications; nro 4).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Asymmetrien als Auslöser für gesprächsorganisatorische Inkohärenz im Polizeinotruf: Ein Erklärungsversuch

Auhtola, N., 2015, Miscommunication and verbal violence / Du malentendu à la violence verbale / Misskommunikation und verbale Gewalt. Tuomarla, U. (toim.). Vantaa: Hansaprint Oy, s. 197-209 13 Sivumäärä (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki, TOME XCIII, Modern Language Society).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Automated Lossless Hyper-Minimization for Morphological Analyzers

Drobac, S., Silfverberg, M. & Linden, K., 22 huhtikuuta 2015, Proceedings of the 12th International Conference on Finite-State Methods and Natural Language Processing 2015: Collected papers. Hanneforth, T. & Wurm, C. (toim.). Stroudsburg: ACL, 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Baseline Models for Pronoun Prediction and Pronoun-Aware Translation

Tiedemann, J., 1 syyskuuta 2015, Proceedings of the Second Workshop on Discourse in Machine Translation (DiscoMT). The Association for Computational Linguistics, s. 108-114 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Blaue Ente: kurzer Text, lange Vorgeschichte: Zu einem Zitat bei Johannes Bobrowski und Paavo Rintala

Hyvärinen, I. K. & Parry, C., 2015, Kurze Texte und Intertextualität: Ausgewählte Beiträge der GeFoText-Konferenz vom 26. bis 27.9.2013 in Vaasa. Skog-Södersved, M., Reuter, E. & Rink, C. (toim.). Peter Lang , s. 155-168 14 Sivumäärä (Finnische Beiträge zur Germanistik; nro 32).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Can Morphological Analyzers Improve the Quality of Optical Character Recognition?

Silfverberg, M. & Rueter, J., 16 tammikuuta 2015, First International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages: Proceedings of the Workshop. Frantsvåg, J., Skåden, E-M. & Høydalsvik, S. (toim.). Tromsø: Septentrio Academic Publishing, Vuosikerta 2. s. 45-56 12 Sivumäärä (Septentrio Conference Series; Vuosikerta 2015, nro 2).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

CoCoCo: Online Extraction of Russian Multiword Expressions

Kopotev, M., Escoter, L., Kormacheva, D., Pierce, M. D., Pivovarova, L. & Yangarber, R., 2015, The 5th Workshop on Balto-Slavic Natural Language Processing. s. 43-45 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Content Translation: Computer assisted translation tool for Wikipedia articles

Laxström, N., Giner, P. & Thottingal, S., 11 toukokuuta 2015, EAMT 2015: Proceedings of the 18th Annual Conference of the European Association for Machine Translation. El‐Kahlout, İI. D. (toim.). European Association for Machine Translation, s. 194-197 4 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

Open access
Tiedosto

Curriculum Development in English Translation at the University of Helsinki

Garant, M., 11 marraskuuta 2015, LICE-2015 London International Conference on Education 2015 Proceedings. Shoniregun, C. A. & Akmayeva, G. A. (toim.). London: Infonomics Society, s. 100 104 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Descrizione su basi cognitive delle estensioni metaforiche del verbo dare. Nuove prospettive per l’insegnamento del lessico italiano ad apprendenti finlandesi.

Imperato, C., 2015, Actes du XIXème Congrès des romanistes scandinaves: du 12 au 15 août 2014, Université d’Islande. Eiríksdóttir, S. Á. (toim.). Reykjavik: Université d’Islande, 20 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Discriminating similar languages with token-based backoff

Jauhiainen, T., Jauhiainen, H. & Linden, K., 2015, Proceedings of the Joint Workshop on Language Technology for Closely Related Languages, Varieties and Dialects. The Association for Computational Linguistics, s. 44-51 8 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Extracting Semantic Frames using hfst-pmatch

Hardwick, S., Silfverberg, M. & Linden, K., toukokuuta 2015, Proceedings of the 20th Nordic Conference of Computational Linguistics: NODALIDA 2015. Magyesi, B. (toim.). Lingköping: Linköping University Electronic Press, s. 305-308 4 Sivumäärä 109:042. (Linköping Electronic Conference Proceedings).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Formelhafte Kurztexte: Bahnhofs- und Zugansagen

Liimatainen, A., 2015, (Hyväksytty/In press) Unknown host publication.

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Gli incipit romanzeschi: definizioni e tendenze nella narrativa italiana di oggi

Julkaisun otsikon käännös: Kertomakirjallisuuden incipit'it: määritelmiä ja tendenssejä nykyitalialaisissa romaaneissaSuomela-Härmä, E., 2015, Actes du XIXème Congrès des romanistes scandinaves: du 12 au 15 août 2014, Université d’Islande. Eiríksdóttir, S. Á. (toim.). Reykjavik: Université d’Islande, 17 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

How to teach machine translation post-editing? Experiences from a post-editing course

Koponen, M., lokakuuta 2015, Proceedings of 4th Workshop on Post-Editing Technology and Practice (WPTP4). O'Brien, S. & Simard, M. (toim.). AMTA, s. 2-15 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Introducción

Liikanen, E. & Santamaría Colmenero, S., 2015, Pensar con la historia desde el siglo XXI: Actas del XII Congreso de la Asociación de Historia Contemporánea. Folguera, P., Pereira, J. C., García, C., Izquierdo, J., Pallol, R., Sánchez, R., Sanz, C. & Toboso, P. (toim.). Madrid: Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid, s. 6025-6031 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Kernel Density Estimation for Text-Based Geolocation

Hulden, M., Silfverberg, M. & Francom, J., 9 helmikuuta 2015, Proceedings of the Twenty-Ninth AAAI Conference on Artificial Intelligence. AAAI Press, s. 145-150 6 Sivumäärä (Proceedings of the AAAI Conference on Artificial Intelligence).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Language Set Identification in Noisy Synthetic Multilingual Documents

Jauhiainen, T. S., Linden, K. & Jauhiainen, H. A., 2015, Computational Linguistics and Intelligent Text Processing. Gelbukh, A. (toim.). Springer International Publishing AG, Vuosikerta Part I. s. 633-643 11 Sivumäärä (Lecture Notes in Computer Science; Vuosikerta 9041).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Le discours grammatical des manuels de FLE en Finlande: contextualisation historique et didactique.

Buchart, M., joulukuuta 2015, Actes du 2e Colloque international du GRAC: Descriptions linguistiques et descripstions pédagogiques pour l'enseignement et pour l'apprentissage du français. Kalmbach, J-M. & Stratilaki-Klein, S. (toim.). Paris: DILTEC - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, s. 37-46 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

Multilingual WikiTalk: Wikipedia-based talking robots that switch languages

Wilcock, G. & Jokinen, K., 2 syyskuuta 2015, 16th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue: Proceedings of the Conference. The Association for Computational Linguistics, s. 162-164

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Nihongo WikiTalk no kaihatsu

Okonogi, K., Wilcock, G. & Yamamoto, S., 15 syyskuuta 2015, Forum on Information Technology 2015.

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

Open access
Tiedosto

"Oh! you are liars, & God will stop the mouth of liars": Impolite and aggressive discourse in Salem witchcraft trial examination 1692

Kahlas-Tarkka, L. & Rissanen, M., 1 heinäkuuta 2015, Miscommunication and Verbal Violence / Du malentendu à la violence verbale / Misskommunikation und verbale Gewalt. Tuomarla, U., Härmä, J., Tiittula, L., Sairio, A., Paloheimo, M. & Isosävi, J. (toim.). Helsinki: Société Néophilologique de Helsinki, Vuosikerta XCIII. s. 153-168 16 Sivumäärä (Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki; Vuosikerta 93).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Orígenes semánticos del dequeísmo

Granvik, A., 2015, Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. García Martín, J. M. (toim.). Madrid/Frankfurt: Iberoamericana Vervuert, s. 837-855

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Prosodic and syntactic segmentation of spontaneous speech: A preliminary study

Dannenberg, A., Suni, A., Vainio, M. & Werner, S., 2015, Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences. The Scottish Consortium for ICPhS 2015 (toim.). Glasgow, UK: University of Glasgow, s. 0978.1-5 5 Sivumäärä (ICPhS Proceedings).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Regulatory and Contractual Framework as an Integral Part of CLARIN Infrastructure: the Estonian and Finnish Perspectives

Kelli, A., Vider, K. & Linden, K., lokakuuta 2015, CLARIN Annual Conference 2015: Book of Abstracts . De Smedt, K. (toim.). Wrocław, Poland: CLARIN ERIC, s. 32-36 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

Open access
Tiedosto

Risks of the use of bibliometrics at the system level

Mustajoki, A. S., 2015, Beyond Bibliometrics - Identifying the Best: Proceedings of the 8th Forum on the Internationalization of Sciences and Humanities. Berlin: Humboldt Stiftung, s. 17-18

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

Stratégies de politesse dans des lettres finlandaises écrites en français au XIXe siècle

Härmä, J., 2015, Actes du XIXème Congrès des romanistes scandinaves: du 12 au 15 août 2014, Université d’Islande. Eiríksdóttir, S. Á. (toim.). Reykjavík: Université d’Islande, 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Symbolic geographies, inverted chronologies - the Abkhazian crisis in Serbian media discourse

Pierzyńska, J., 20 helmikuuta 2015, Crisis as a mover of ambivalent changes through the prism of media. Lutsk: Lesya Ukrainka Eastern European National University, 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliAmmatillinen

Systemic disturbances in thesis production processes

Kämäräinen, J., Moore, E., Mönkkönen, I. & Saarti, J., 2015, Information Literacy: Moving Toward Sustainability: Third European Conference, ECIL 2015, Tallinn, Estonia, October 19-22, 2015, Revised Selected Papers. Kurbanoğlu, S. (toim.). Springer International Publishing , s. 489-498 10 Sivumäärä (Communications in Computer and Information Science; Vuosikerta 552).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The elusive beginnings of the Balkan Slavic case loss: Two myths

Wahlström, M., 2015, Balkanskie čtenija 13: Balkanskij tezaurus: načalo. Makarcev, M., Sedakova, I. & Civ'jan, T. (toim.). Moscow: Institut slavanovedenia RAN

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

The Finno-Ugric Languages and the Internet project

Jauhiainen, H., Jauhiainen, T. & Linden, K., 15 tammikuuta 2015, First International Workshop on Computational Linguistics for Uralic Languages: Proceedings of the Workshop. Pirinen, T., Tyers, F. & Trosterud, T. (toim.). Tromsø: Septentrio Academic Publishing, Vuosikerta 2. s. 87–98 12 Sivumäärä (Septentrio Conference Series; Vuosikerta 2015, nro 2).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Three Equivalent Codes for Autosegmental Representations

Julkaisun otsikon käännös: Kolme ekvivalenttia koodia autosegmentaalisille esitysmuodoilleYli-Jyrä, A., 22 kesäkuuta 2015, Proceedings of the 12th International Conference on Finite-State Methods and Natural Language Processing 2015: FSMNLP 2015 Düsseldorf. Hanneforth, T. & Wurm, C. (toim.). Stroudsburg: The Association for Computational Linguistics, Vuosikerta 12. 9 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Towards a multi-layered dependency annotation of Finnish

Granvik, A., Burga, A., Mille, S. & Wanner, L., 2015, Proceedings of the Third International Conference on Dependency Linguistics (Depling 2015). Nivre, J. & Hajičová, E. (toim.). s. 48-57

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Towards Computer-Assisted Language Learning with Robots, Wikipedia and CogInfoCom

Wilcock, G. & Yamamoto, S., 19 lokakuuta 2015, Proceedings of 6th IEEE Conference on Cognitive Infocommunications (CogInfoCom 2015). IEEE, s. 115 - 119

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Towards Reliable Automatic Multimodal Content Analysis

Lautenbacher, O-P., Tiittula, L., Hirvonen, M., Laaksonen, J. & Kurimo, M., 2015, TheWorkshop on Vision and Language 2015 (VL’15) - VISION AND LANGUAGE MEET COGNITIVE SYSTEMS : Proceedings. The Association for Computational Linguistics, s. 6-7 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Vittu and fuck – tales from a literary coexistence

Hjort, M., 2015, Miscommunication and Verbal Violence / Du malentendu à la violence verbale / Misskommunikation und verbale Gewalt. Tuomarla, U., Härmä, J., Tiittula, L., Sairio, A., Paloheimo, M. & Isosävi, J. (toim.). Vantaa: Société Néophilologique de Helsinki, Vuosikerta XCIII. s. 319-330 12 Sivumäärä (Mémoires de la Société néophilologique de Helsinki; Vuosikerta 93).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Детская литература в обучении дошкольников русскому языку

Protassova, E., 2015, Русский язык и литературы в пространстве мировой культуры: Методика преподавания русского языка как иностранного, родного и неродного. Вербицкая, Л. А., Рогова, К. А. & Попова, Т. И. (toim.). St. Petersburg: МАПРЯЛ, Vuosikerta 10. s. 847-852 6 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Дискуссия на телевидении: особенности речевой характеризации участников

Protassova, E., 2015, Человек и язык в коммуникативном пространстве : сб. науч. ст. VI Международные (XX Всероссийские) филологические чтения имени профессора Р. Т. Гриб (1928–1995). Sharifullin, B. Y. (toim.). Krasnoyarsk: Сибирский Федеральный университет, s. 68-77

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Метаязыковой портрет модных слов

Mustajoki, A. & Vepreva, I., 2015, Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии : По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (2015), 14. Moscow: Rossijskij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet / Russian State University for the Humanities, Vuosikerta 1. s. 453-467 15 Sivumäärä (Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии; nro 14:1).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Самообучение переводу у билингвов

Protassova, E., Ekman, J. & Svetlana, K., 2015, Проблемы онтолингвистики - 2014: двуязычие: Материалы международной научной конференции 3-5 марта 2014 г.. Круглякова, Т. А. & Краснощекова, С. В. (toim.). St Petersburg: Zlatoust, s. 172-178

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Синтаксата на Кониковското евангелие – дијалектна или калкирана?

Lindstedt, J., 2015, Научна конференција на XLVII Меѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура: 14 јуни до 29 јуни 2014 година во Охрид. Usikova, R. (toim.). Skopje: Cyril and Methodius University in Skopje, s. 77-84 8 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Tiedosto

Синтаксическая фразеологизированность как относительная специфичность конструкций [Syntactic idiomaticity as relative specificity of constructions]

Julkaisun otsikon käännös: Syntactic idiomaticity as relative specificity of constructionsNikunlassi, A. O., 2015, Актуальные проблемы изучения и преподавания РКИ в вузе в условиях интернационализации образования: Материалы II Международного семинара, посвященного 15-летию академического сотрудничества Тверского государственного университета с университетами Финляндии. Nikunlassi, A., Gromova, L. & Gurin, A. (toim.). Tver: Tver State University, s. 281-290 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Стихийное формирование переводческой способности у билингвов

Julkaisun otsikon käännös: Spontaaninen kääntämisen kyvyn synty ja kehitys bilingveillaEkman, J., Protassova, E. & Kirichenko, S., 2015, Русский язык как неродной: новое в теории и методике: Сборник научных статей. Берсенева, М. (toim.). Чебоксары, Vuosikerta 4. s. 118-123

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen

Ток-шоу о русском языке: начало жанра

Protassova, E., 2015, Русский язык сегодня. Речевые жанры современного общения: Одиннадцатые Шмелевские чтения (23-25 февраля 2015 г.). Moscow: Флинта, Наука, Vuosikerta 6. s. 271-279

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Толстые носы и Широкие губы: идентификация по форме в топонимии Карелии

Kuzmin, D. & Mullonen, I., 2015, Рябининские чтения 2015. Материалы VII конференции по изучению и актуализации культурного наследия Русского Севера. s. 558-560 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinen