Nykykielten laitos 2010-2017

  • Suomi

Julkaisut

¡Dime! 4: Espanjan kielen alkeiskurssi lukioon ja aikuisopiskelijalle

Posio, P., Kokkonen-Lozano, K-M., Savilaakso, M., Kyyhkynen, V. & González García, J., 25 heinäkuuta 2012, Otava. 260 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKirja

¿«Pre-presente» o «pretérito perfecto compuesto aoristizado»? Una mirada sobre dos planteamientos opuestos respecto a un cambio lingüístico en curso

Kempas, I., 2017, julkaisussa : Moenia. 23, s. 239-256 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

¿Cuándo hago una promesa, prometo? Límites parafrásticos con predicados de lengua

Sanromán Vilas, B., 2011, julkaisussa : Nueva Revista de Filología Hispánica. 59, 2, s. 369-418 50 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

¿”Pretérito imperfecto de valor aspectual imperfectivo” o “Co-pretérito”? En busca de un posible compromiso entre los enfoques aspectualista y temporalista en el sistema verbal español

Julkaisun otsikon käännös: Imperfektiivistä aspektia ilmaiseva imperfekti" vai "ko-preteriti"? Etsimässä mahdollista kompromissia aspektualistisen ja temporalistisen koulukunnan välille espanjan verbijärjestelmän tutkimukseen liittyenKempas, I., 2010, Actas del XXXIX Simposio Internacional de la SEL (Sociedad Española de Lingüística). Cano López, P., Cortiñas Ansoar, S., Dieste Quiroga, B., Fernández López, I. & Zas Varela, L. (toim.). Santiago de Compostela: Sociedad Española de Lingüística, 8 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

"... moniert die Neue Presse": Verben und Wendungen der Zitateinbettung in Pressenschauen

Lenk, H. E. H., 2008, julkaisussa : Beiträge zur Fremdsprachenvermittlung. 47, s. 93-114 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

...näillä liksoilla

Lennes, M., 2012, julkaisussa : HYT:n jäsenlehti. 2012, 3, s. 12 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

Tiedosto

' ... those marks are upon me': John Donne's Sermons for a Community in Transition

Salenius, M., 2009, Writing and religion in England, 1558-1689: studies in community-making and cultural memory. E. B. R. D. S. A. A. W. J. (toim.). Farnham: Ashgate, s. 151-167 17 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Come in fido speglio»: Giordani e Scarabelli

Garavelli, E., 2009, Erudito e polemista infaticato e infaticabile. Piacenta: Tip.Le.Co, s. 3 - 67 65 Sivumäärä (Biblioteca storica Piacentina, N.S).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Di grammatica et di parole»: Lodovico Castelvetro contro Girolamo Ruscelli

Garavelli, E., 2012, Girolamo Ruscelli. Dall'accademia alla corte alla tipografia: Atti del Convegno internazionale di studi (Viterbo, 6-8 ottobre 2011). Procaccioli, P. & Marini, P. (toim.). Manziana: Vecchiarelli, s. 919-966 48 Sivumäärä (Cinquecento. Testi e studi di letteratura italiana).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Di palo in frasca». Il Dialogo della stampa tra Doni e Domenichi

Garavelli, E., 2013, Dissonanze concordi: Temi, questioni e personaggi intorno ad Anton Francesco Doni. Rizzarelli, G. (toim.). Bologna: Il Mulino, s. 255-294 40 Sivumäärä (Percorsi. Linguistica e critica letteraria).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Filia» Вяч.Иванова как ракурс к биографии

Obatnine, G. V., 2016, Вяч. Иванов: Pro et Contra. Личность и творчество Вячеслава Иванова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Isupov, K. G. & Šiškin, A. B. (toim.). СПб.: РХГИ, Vuosikerta 2. 33 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliAmmatillinen

«La casa en la que vivo...»: Estudio sobre el uso del artículo definido tras una preposición que precede al pronombre relativo

Kempas, I., 1996, julkaisussa : Omnia. 1996/2, 2, s. 136–149 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«L'erudita bottega di Messer Claudio». Nuovi testi per il Reame della Virtù (Roma 1538)

Garavelli, E., 2013, julkaisussa : Italique. XV, s. 107-150 44 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Oh come ben se gli conviene il nome [...] ch'egli tiene»: I nomi parlanti del 'Fedele' di Alvise Pasqualigo

Caiazza, I., 2014, julkaisussa : Il nome nel testo. 16, s. 379-393 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

« Passe-moi le sel » vs « Pourriez-vous me passer le sel, s’il vous plaît ? » ‒ Le développement des stratégies de requête chez les apprenants finnophones de FLE

Julkaisun otsikon käännös: "Passe-moi le sel" vs. "Pourriez-vous me passer le sel, s'il vous plaît?" - Pyyntöstrategioiden kehittyminen suomenkielisillä ranskanoppijoillaHolttinen, T. E., 1 joulukuuta 2017, Connaissances et Usages en L2. Granget, C., Dat, M-A., Guedat-Bittighoffer, D. & Cuet, C. (toim.). Les Ulis: EDP sciences, 24 Sivumäärä 00004. (SHS Web of Conferences; nro 38).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

«Vstavljajte kartočku» Upotreblenie imperativov 2 lica prodavščicej v knižnom magazine: Konversacionnyj analiz

Julkaisun otsikon käännös: «Laita kortti» Myyjän toisen persoonan imperatiivit kirjakauppavuorovaikutuksessa: Keskustelunanalyyttinen tutkimusKaikkonen, S. T. P., 2015, 115 Sivumäärä

Tutkimustuotos: OpinnäytePro graduOpinnäytteet

«Восьмидесятники» и «потерянное поколение 1914 года»

Obatnin, G., 2009, НА РУБЕЖЕ ДВУХ СТОЛЕТИЙ Сборник в честь 60-летия Александра Васильевича Лаврова. Москва

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

«Домашний язык»: стратегии функционирования русского языка в качестве второго родного: (на примере русскоязычной диаспоры Финляндии)

Julkaisun otsikon käännös: "Kotikieli": venäjäjn kielen toiminta ja käyttö toisena äidinkielenä : (venäjänkielisen diasporan Suomessa esimerkillä)Pussinen, O., 2010, Большие и малые языки в языковом, культурном и образовательном пространстве поликультурного мира. : Материалы международного симпозиума.. Tver State University, 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

«Печальные песенки» Александра Вертинского: мимика текста

Julkaisun otsikon käännös: Aleksandr Vertinskin "surulliset laulut": tekstin mimiikkaToivola, R., 2015, julkaisussa : Русская филология. 2015, 26, s. 193-203 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Русское поле»: исследование нестандартных вариантов языка

Protassova, E., 2014, Язык. Константы. Переменные. Памяти Александра Евгеньевича Кибрика . Plungyan, V. (toim.). St. Petersburg: Алетейя, s. 364-376

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

«Х есть Х» значит «Х это Х»? Ищем ответ в синхронии и диахронии

Kopotev, M. & Vilinbakhova, E., 2017, julkaisussa : Voprosy âzykoznaniâ. 3, s. 110-124 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

(Re)constructing style and language as social interaction through first- and second-person pronouns in Early Modern English letters

Palander-Collin, M., 2006, Dialogic language use. Helsinki: Société Néophilologique de Helsinki, s. 339-362 24 Sivumäärä (Memoires de la Societe Neophilologique de Helsinki; Vuosikerta 66).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

[Besprechungen]

Bartens, A., 2008, julkaisussa : Zeitschrift für romanische Philologie. Bd. 124 (2008) Heft 2, s. 352-356 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Besprechungen]

Bartens, A., 2005, julkaisussa : Zeitschrift für romanische Philologie. 121, 1, s. 183-185 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Chair of the evaluation panel in] Utvärdering av utbildning i baltiska och keltiska språk vid Stockholms respektive Uppsala universitet

Lindstedt, J., 2003, Stockholm: Högskoleverket. (Högskoleverkets rapportserie; Vuosikerta 2003, nro 14)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiTutkimusraportti

[Chair of the evaluation panel in] Utvärdering av utbildning i slaviska språk och Öst- och Centraleuropakunskap vid fyra svenska universitet

Lindstedt, J., 2003, Stockholm: Högskoleverket. (Högskoleverkets rapportserie; Vuosikerta 2003, nro 15)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiTutkimusraportti

[dʒetlæg], [tʃetlægi], [jetlɑk :i] and more: The adaptation of modern Anglo-American imports in spoken Finnish

Paatola, U., 2007, Stuntman og andre importord i Norden. P. J. O. H. S. . . (toim.). Oslo: Novus, s. 163-200 38 Sivumäärä (Moderne importord i språka i Norden; Vuosikerta 7).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

[Kirja-arvostelu]

Yli-Jokipii, H., 2006, julkaisussa : Journal of Business Communication. 43, 3, s. 282-285 4 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Kirja-arvostelu]

Korhonen, J., 2006, julkaisussa : Germanistik : Internationales Referatenorgan mit bibliographischen Hinweisen.. 47, s. 587 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Kirja-arvostelut]

Protassova, E., 2006, julkaisussa : Russkij âzyk v naučnom osveŝenii. 11, 1, s. 291-292 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

[Kirja-arvostelut]

Protassova, E., 2009, julkaisussa : Russkij âzyk v naučnom osveŝenii. 17, 1, s. 299-304 6 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

[Kirja-arvostelut]

Protassova, E., 2005, julkaisussa : Russkij âzyk v naučnom osveŝenii. 9, 1, s. 303-305 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

[Review of] Bybee, Perkins & Pagliuca, The evolution of grammar

Lindstedt, J., 1995, julkaisussa : Journal of Linguistics. 31, s. 425-429 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Review of] Ebbe Vilborg, Etimologia vortaro de Esperanto, vol. 4: N-R

Lindstedt, J., 1996, julkaisussa : Esperantolehti. 1996, 3, s. 12-14 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

[Review of] Evangelia Adamou, Le nashta: Description d'un parler slave de Grèce en voie de disparition

Lindstedt, J., 2011, julkaisussa : Journal of Slavic Linguistics. 19, 2, s. 339-345 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

[Review of] Flier, M.S., Timberlake, A. (eds.), The scope of Slavic aspect

Lindstedt, J., 1988, julkaisussa : Russian Linguistics. 12, s. 303-306 4 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Review of] François Lo Jacomo, Liberté ou autorité dans l'évolution de l'espéranto

Lindstedt, J., 1984, julkaisussa : Language Problems and Language Planning. 8, 2, s. 216-220 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

[Reviews]

Leppihalme, R., 2008, julkaisussa : Hermes : tidsskrift for sprogforskning.. 40, s. 265-267 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

1.Письмо Вячеслава Иванова к Игорю Северянину из архива Пушкинского Дома

Obatnin, G., 2009, Memento vivere: Сборник памяти Л.Н. Ивановой. Сост. и науч. ред. К.А. Кумпан и Е.Р. Обатнина. С.-Петербург: Nauka, s. 245 – 260

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

100 Jahre Lehrstühle für germanische und romanische Philologie an der Universität Helsinki

Korhonen, J., 2009, julkaisussa : Silta-Brücke. 67, s. 6 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

11Q11 apokryfipsalmit

Pajunen, M., 2004

Tutkimustuotos: OpinnäytePro graduOpinnäytteet

1987. ‘Hrabanus’ De Laudibus Sanctae Crucis and The Dream of the Rood’ in Leena Kahlas-Tarkka (ed.) Neophilologica Fennica. Helsinki: Société Néophilologique, 177-191

Kilpiö, M., 2005, Classical and Medieval Literature Criticism. Detroit: Gale, Vuosikerta 78.

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

2000-luvun venäläinen uusi realismi

Lappela, A. I. & Klapuri, T., 2015, julkaisussa : Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain. 1, s. 93-98 6 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuKatsausartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

4QSapiential Admonitions B (4Q185): Unsolved Challenges of the Hebrew Text

Pajunen, M., 2011, The Mermaid and the Partridge: Essays from the Copenhagen Conference on Revising Texts from Cave Four. Brooke, G. & Høgenhaven, J. (toim.). Leiden: Brill , (Studies on the Texts of the Desert of Judah; nro 96).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

5'Nizza: Vapaa musiikki kasvaa oranssin vallankumouksen Ukrainassa

Huttunen, T., 2005, julkaisussa : Aksentti : musiikkiäänitteiden erikoislehti. 2005, 5

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

65:lla alkusanalla kohti ymmärtämistä

Vanhatalo, U., 2017, Yhteinen ymmärrys - havainnoinnista tulkintaan: puheen ja kielen tutkimuksen päivät Helsingissä 30.-31.3.2017. Tarvainen, S., Loukusa, S., Hautala, T. & Saalasti, S. (toim.). Helsinki: Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys, (Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistyksen julkaisuja; nro 49).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

7. internationale Tagung zur kontrastiven Medienlinguistik, Helsinki, 23.–25. August 2017: Konferenzbericht

Kinnunen, T. T., 2017, julkaisussa : Aussiger Beiträge. 11, s. 285-286 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen