Nykykielten laitos 2010-2017

  • Suomi

Julkaisut

2018

Language structures may adapt to the sociolinguistic environment, but it matters what and how you count: A typological study of verbal and nominal complexity

Sinnemäki, K. T-K. & Garbo, F. D., 14 elokuuta 2018, julkaisussa : Frontiers in Psychology. 9, 22 Sivumäärä, 1141.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Lehrerinnen als Partnerinnen in einem Forschungsprojekt

Kursisa, A., 2018, Darmstädter Vielfalt in der Linguistik. 10 Jahre Fachgebiet Sprachwissenschaft – Mehrsprachigkeit an der Technischen Universität Darmstadt. Merkelbach, C. & Sablotny, M. (toim.). Schneider verlag hohengehren, s. 83-98 26 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Le lettere di Lodovico Castelvetro. Con una lettera inedita di Agostino Gadaldini

Garavelli, E., joulukuuta 2018, Epistolari dal Due al Seicento. Modelli, questioni ecdotiche, edizioni, cantieri aperti: Gargnano del Garda, 29 settembre - I ottobre 2014. Berra, C., Borsa, P., Martinelli Tempesta, S. & Comelli, M. (toim.). Milano: Università degli Studi di Milano - Dipartimento di Studi letterari, filologici e linguistici , s. 553-570 18 Sivumäärä (Quaderni di Gargnano; nro 2).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Les participes adjoints en position finale: Structure et dynamique de la variation systémique

Havu, E. E. & Pierrard, M., 2018, Strutture e dinamismi della variazione e del cambiamento linguistico: Atti del Convegno DIA III Napoli, 24-27 novembre 2014. Greco, P., Vecchia, C. & Sornicola, R. (toim.). Napoli: GIANNINI EDITORE, s. 535-553 19 Sivumäärä (Memorie dell’Accademia di Archeologia, Lettere e Belle Arti in Napoli; nro 20).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Les participiales absolues sont-elles des subordonnées circonstancielles? A propos de la sous-spécification des rapports syntaxo-sémantiques

Havu, E. & Pierrard, M., 2018, julkaisussa : SHS Web of Conferences. 46, 13 Sivumäärä, 14001.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Lexical bundles in Wikipedia articles and related texts: Exploring disciplinary variation

Hiltunen, T., 2018, Applications of Pattern-driven Methods in Corpus Linguistics. Tyrkkö, J. & Kopaczyk, J. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, s. 189–212 24 Sivumäärä (Studies in Corpus Linguistics; nro 82).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Linear Unit Grammar

Mauranen, A. K., joulukuuta 2018, Handbook of Pragmatics: 21st Annual Installment. Östman, J-O. & Verschueren, J. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, Vuosikerta 21. s. 25-48 24 Sivumäärä 2

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

"Mariengof är mindre pervers än vad jag trott": Henry Parland ja venäläinen imaginismi

Huttunen, T. P., 22 marraskuuta 2018, julkaisussa : Joutsen : kotimaisen kirjallisuudentutkimuksen vuosikirja. s. 35-53 19 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Measuring bilingual literacy: challenges of writing in two languages

Korneev, A. & Protassova, E., 2018, Quantitative Approaches to the Russian Language. Kopotev, M., Lyashevskaya, O. & Mustajoki, A. (toim.). Abingdon: Routledge, s. 177-196 20 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Methods for studying changes lacking a variable

Säily, T., Nurmi, A. & Sairio, A., 2018, Patterns of Change in 18th-century English: A Sociolinguistic Approach. Nevalainen, T., Palander-Collin, M. & Säily, T. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, s. 68-74 7 Sivumäärä (Advances in Historical Sociolinguistics; nro 8).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Misunderstandings and Ensuring Understanding in Private ELF Talk

Pietikäinen, K. S., huhtikuuta 2018, julkaisussa : Applied Linguistics. 39, 2, s. 188-212 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Miten elokuvan kuvailutulkkaus syntyy?

Hirvonen, M. I., 2018

Tutkimustuotos: Ei-tekstimuotoinenVerkkosivu(sto)Ammatillinen

Open access

Mitä Homo sapiensin jälkeen?

Laakasuo, M. & Palomäki, J. P., 2018, julkaisussa : Futura. 37, 4, s. 29-37 9 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Money for microbes-Pathogen avoidance and out-group helping behaviour

Laakasuo, M., Köbis, N., Palomäki, J. & Jokela, M., lokakuuta 2018, julkaisussa : International Journal of Psychology. 53, S1, s. 1-10 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Mordva

Rueter, J. M., 2018, (Jätetty) The Uralic Languages. Routledge

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Narration and Focalization: A Cognitivist and an Unnaturalist, Made Strange

Polvinen, M. K. & Mäkelä, M., syyskuuta 2018, julkaisussa : Poetics Today. 39, 3, s. 495-521 27 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Nationaler Kanon und literarische Weltrepublik

Parry, C., 2018, Deutsche Literatur und Europäische Zeitgeschichte: Paul Michael Lützeler zum 75. Geburtstag (Festschift). Braun, M. (toim.). Tübingen: Stauffenburg verlag, s. 159–171 13 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

Negators in Contrastive Constructions in Old English

Mönkkönen, I., 2018, julkaisussa : Studia Neophilologica. 90, 1, s. 1-16 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

News and relations: Highlighted textual labels in the titles of early modern news pamphlets

Suhr, C. M., 2018, Sociocultural Dimensions of Lexis and Text in the History of English. Petré, P., Cuyckens, H. & D'hoedt, F. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, s. 41-60 20 Sivumäärä (Current Issues in Linguistic Theory; nro 343).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Nobel-runoilija Mistral ja muita ranskalaisia oksitaaninkielisiä kirjailijoita

Nummi, J., 2018, julkaisussa : Fran-su : Suomi-Ranska yhdistysten liiton jäsenlehti. 2/2018, s. 24-30 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Open access

Non-canonical gender in African languages: A typological survey of interactions between gender and number, and between gender and evaluative morphology

Di Garbo, F. & Agbetsoamedo, Y., 22 maaliskuuta 2018, Non-canonical gender systems. Fedden, S., Audring, J. & Corbett, G. G. (toim.). Oxford: Oxford University Press

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Non-linguistic Conditions for Causativization as a Linguistic Attractor

Nichols, J., 23 tammikuuta 2018, julkaisussa : Frontiers in Psychology. 8, 14 Sivumäärä, 2356.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Normalised frequencies of the phenomena studied

Säily, T., 2018, Patterns of Change in 18th-century English: A Sociolinguistic Approach. Nevalainen, T., Palander-Collin, M. & Säily, T. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, s. 221-223 3 Sivumäärä (Advances in Historical Sociolinguistics; nro 8).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Normalizing early English letters to Present-day English spelling

Hämäläinen, M., Säily, T., Rueter, J., Tiedemann, J. & Mäkelä, E., 2018, Proceedings of the 2nd Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature. Alex, B., Degaetano-Ortlieb, S., Feldman, A., Kazantseva, A., Reiter, N. & Szpakowicz, S. (toim.). Stroudsburg, PA: The Association for Computational Linguistics, s. 87-96 10 Sivumäärä (ACL Anthology; nro W18-45).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Noticings with instructional implications in post‐licence driver training

Rauniomaa, S. M. M., Lehtonen, E. P. & Summala, K. H. I., heinäkuuta 2018, julkaisussa : International Journal of Applied Linguistics. 28, 2, s. 326-346 21 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

"No vse prednaznacheno bylo po-drugomu": L.N. Tolstoy i Vsemirnyi kongress mira v Stokgol'me 1909/1910 gg.

Julkaisun otsikon käännös: "Kaikki oli määrätty olemaan toisin...": Lev Tolstoj ja Yleismaailmallinen rauhankongressi Tukholmassa v. 1909/1910Hellman, B. A. C., 2018, Транснациональное в русской культуре. Obatnin, G. & Huttunen, T. (toim.). Moskova: Novoe lit. obozrenie : Kaf. slavistiki Un-ta, s. 100-110 11 Sivumäärä (Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia; nro 15).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Observations sur le contact des langues dans les correspondances finlandaises des siècles passés

Julkaisun otsikon käännös: Havaintoja kielikontakteista menneiden vuosisatojen suomalaisissa kirjeenavihdoissaHärmä, J., 2018, Oralité, information, typologie: Hommage à M.M. Jocelyne Fernandez-Vest. Amon, M. & Julia, M-A. (toim.). Paris: L'Harmattan, s. 455-470 16 Sivumäärä (Langue et Parole).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinen

Olli Välikangas (21 février 1933 - 10 septembre 2017)

Julkaisun otsikon käännös: Olli Välikangas (21.2.1933-10.9.2017)Härmä, J., 2018, julkaisussa : Revue de linguistique romane. 82 , 325-326, s. 325-326 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuKatsausartikkeliTieteellinen

On the relationship between typology and the description of Uralic languages

Miestamo, M. M. P., 2018, julkaisussa : Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics. 9, 1, s. 31-53 23 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Open science for English historical corpus linguistics: Introducing the Language Change Database

Kesäniemi, J., Vartiainen, T., Säily, T. & Nevalainen, T., 2018, Proceedings of the Digital Humanities in the Nordic Countries 3rd Conference, Helsinki, Finland, March 7–9, 2018. Mäkelä, E., Tolonen, M. & Tuominen, J. (toim.). Aachen: CEUR-WS.org, s. 51-62 12 Sivumäärä (CEUR Workshop Proceedings; nro 2084).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKonferenssiartikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Passives of Possessive (ge)habban in a Passage in AElfric's Catholic Homily I, 33 in the Light of a Recently Discovered Augustinian Source

Kilpio, M., kesäkuuta 2018, julkaisussa : Anglia.. 136, 2, s. 269-276 8 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Patterns of Change in 18th-century English: A Sociolinguistic Approach

Nevalainen, T. (toim.), Palander-Collin, M. (toim.) & Säily, T. (toim.), 2018, Amsterdam: John Benjamins. 311 Sivumäärä (Advances in Historical Sociolinguistics; nro 8)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Open access

Pietarilaistekstin vedet Tatjana Tolstajan novellissa ”Joki nimeltä Ockerville”

Klapuri, T. K., 2018, Veteen kirjoitettu: veden merkitykset kirjallisuudessa. Lehtimäki, M., Meretoja, H. & Rosenholm, A. (toim.). Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, (Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia; nro 1441).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Poets of Hope and Despair: The Russian Symbolists in War and Revolution, 1914-1918

Julkaisun otsikon käännös: Toivon ja epätoivon runoilijoita: Venäläiset symbolistit sodassa ja vallankumouksessa, 1914-1918Hellman, B. A. C., 2018, Second revised edition toim. Leiden : Brill . 367 Sivumäärä (Russian History and Culture; Vuosikerta 21)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKirja

Open access
Tiedosto

Pohjoismaisuus - Nordiskhet. Avain 3/2018

Klapuri, T. K. (toim.) & Rudels, F. (toim.), 2018, Helsinki: Kirjallisuudentutkijain seura. 182 Sivumäärä (Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Quantitative approaches to the Russian language

Kopotev, M. (toim.), Lyashevskaja, O. (toim.) & Mustajoki, A. S. (toim.), 2018, Abingdon: Routledge. 220 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Querría que me lo compruebes / comprobaras / comprobases: elección del tiempo verbal tras expresiones de volición atenuada en el español europeo

López Samaniego, A. & Kempas, I., kesäkuuta 2018, julkaisussa : Estudios Filologicos. 61, s. 35 - 58 24 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Robotiikan moraalipsykologian näkökulmia yhteiskuntaan ja työelämään

Laakasuo, M. & Palomäki, J. P., toukokuuta 2018, julkaisussa : Työn tuuli : aikakauskirja. 27, 1, s. 44-54 11 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Open access

Robotiikan moraalipsykologian tutkimus on välttämätöntä

Laakasuo, M. & Palomäki, J. P., 15 helmikuuta 2018, julkaisussa : Tieteessä tapahtuu. 36, 1, s. 47-49 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Romance Languages: Multilingualism and Language Acquisition

Kempas, I. T., 2018, julkaisussa : Sociolinguistic Studies. 12 , 2, s. 295-297 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuTieteellisen julkaisun arvosteluTieteellinen

Open access
Tiedosto

Russian challenges for quantitative research

Kopotev, M., Lyashevskaja, O. & Mustajoki, A., 2018, Quantitative approaches to the Russian language. Kopotev, M., Lyashevskaya, O. & Mustajoki, A. (toim.). Abingdon: Routledge, s. 3-29 27 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Scholastic genre scripts in English medical writing 1375-1800

Taavitsainen, I. A. J., 1 marraskuuta 2018, Diachronic Corpora, Genre, and Language Change. Whitt, R. J. (toim.). Amsterdam: John Benjamins, s. 95-115 21 Sivumäärä (Studies in Corpus Linguistics; nro 85).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Science

Taavitsainen, I. A. J. & Landert, D., 2018, (Hyväksytty/In press) The New Chaucer companion. Brown, P. (toim.). Wiley Blackwell

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliAmmatillinen

Second Language Acquisition, world Englishes, and English as a Lingua Franca (ELF)

Mauranen, A. K., maaliskuuta 2018, julkaisussa : World Englishes. 37, 1, s. 106-119 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Semantic Domains in Akkadian Text

Svärd, S. S., Jauhiainen, H. A., Linden, B. K. J. & Sahala, A. J. A., 7 elokuuta 2018, CyberResearch on the Ancient Near East and Neighboring Regions: Case Studies on Archaeological Data, Objects, Texts, and Digital Archiving. Juloux, V. B., Gansell, A. R. & di Ludovico, A. (toim.). Leiden: Brill, s. 224-256 33 Sivumäärä (Digital Biblical Studies; nro 2).

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Sense-Making and Wonder: An Enactive Approach to Narrative Form in Speculative Fiction

Polvinen, M. K., 2018, The Edinburgh Companion to Contemporary Narrative Theories. Warhol, R. & Dinnen, Z. (toim.). Edinburgh: Edinburgh University Press, s. 67-80 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

SKY Journal of Linguistics 31

Isosävi, J. (toim.), Kamunen, A. (toim.), Milla, L-M. (toim.), Mononen, K. (toim.) & Palviainen, S. (toim.), 2018, Helsinki: The Linguistic Association of Finland. (SKY Journal of Linguistics; Vuosikerta 31)

Tutkimustuotos: Kirja/raporttiKokoomateos tai erikoisnumero

Störst är kärleken

Pettersson, B. J. O., 11 tammikuuta 2018, julkaisussa : Hufvudstadsbladet. 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen