Nykykielten laitos 2010-2017

  • Suomi

Julkaisut

Suodatin
Artikkeli
2016

Temporality in speech: Linear Unit Grammar

Mauranen, A., 2016, julkaisussa : English Text Construction. 9, 1, s. 77-98 23 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The Damnation of Margaret Cavendish: Versions of a Satirical Epitaph

Begley, J., 2016, julkaisussa : Notes and Queries. 63, 4, s. 567-569 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The Ironic Transhumanity of William Gibson’s The Peripheral

Suoranta, E. M., 2016, julkaisussa : Fafnir: Nordic Journal of Science Fiction and Fantasy Research. 3, 1, s. 7-20 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

The Reading Process of Dynamic Text – A Linguistic Approach to an Eye Movement Study

Julkaisun otsikon käännös: Liikkuvan tekstin lukuprosessi - Kielitieteellinen lähestymistapa silmänliiketutkimukseenSharmin, S., Wiklund, S. M-A. & Tiittula, L., joulukuuta 2016, julkaisussa : SKY Journal of Linguistics. 29, s. 119-146 28 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

The semantics of interjections: An experimental study with natural semantic metalanguage

Gladkova, A., Vanhatalo, U. & Goddard, C., heinäkuuta 2016, julkaisussa : Applied Psycholinguistics. 37, 4, s. 841-865 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level

Rehm, G., Uszkoreit, H., Ananiadou, S., Bel, N., Bieleviciene, A., Borin, L., Branco, A., Budin, G., Calzolari, N., Daelemans, W., Garabik, R., Grobelnik, M., Garcia-Mateo, C., van Genabith, J., Hajic, J., Hernaez, I., Judge, J., Koeva, S., Krek, S., Krstev, C. & 24 muuta, Linden, K., Magnini, B., Mariani, J., McNaught, J., Melero, M., Monachini, M., Moreno, A., Odijk, J., Ogrodniczuk, M., Pezik, P., Piperidis, S., Przepiorkowski, A., Rognvaldsson, E., Rosner, M., Pedersen, B. S., Skadina, I., De Smedt, K., Tadic, M., Thompson, P., Tufis, D., Varadi, T., Vasiljevs, A., Vider, K. & Zabarskaite, J., kesäkuuta 2016, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 50, 2, s. 351-374 24 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Tieteiskirjallisuus ja vaikeutettu muoto: Catherynne M. Valenten Radiance (2015)

Polvinen, M. K., joulukuuta 2016, julkaisussa : Niin & näin : filosofinen aikakauslehti. 2016, 4, s. 101-102 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Tiedosto

Tunteeko terroristi vihaa?

Vanhatalo, U. & Torkki, J., 2016, julkaisussa : Diakonia. 2, s. 46–47 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Two languages in the air: a cross-cultural comparison of preschool teachers’ reflections on their flexible bilingual practices

Palviainen, Å., Protassova, E., Mård-Miettinen, K. & Schwartz, M., 2016, julkaisussa : International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 19, 6, s. 614-630 17 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Un capitolo inedito di Ercole Bentivoglio ad Andrea Ghetti da Volterra

Garavelli, E., 2016, julkaisussa : Bollettino della Società di studi valdesi. 133, 218, s. 11-31 21 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Vastaanottajien näkemyksiä ohjelmatekstityksen toimivuudesta

Tiittula, L., 2016, julkaisussa : MikaEL Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu. 9, s. 87–101 15 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Venäjä alamäessä: Roman Sentshin: Jeltyshevit, erään perheen rappio.

Klapuri, T., 13 tammikuuta 2016, julkaisussa : Turun Sanomat.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Venäläisen modernistisen runouden suomalainen käännöshistoria, 1918–1930

Klapuri, T. K., 2016, julkaisussa : Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain. 3, s. 40-55 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Open access

Vi är alla (ättlingar till) invandrare

Karlsson, F., 2016, julkaisussa : Källan : Svenska litteratursällskapet informerar. 23, 1, s. 44-45 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Voiko kaiken muistaa? Juri Trfonovia lukiessa: todellisuus tarinana ja tarina todellisuutena

Pesonen, P. J., 2016, julkaisussa : Ajan kohina. 5/2016, s. 60-71 12 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Vuoret ja kaupunki vastakohtaisina tiloina Alisa Ganijevan teoksissa

Lappela, A. I., 2016, julkaisussa : Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain. 3, s. 7-22 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Yliopisto ei kehity vanhalla hallintomallilla: Miten parhaita toimintoja ja hyväksi havaittuja käytänteitä voisi uudistaa ja tuoda nykyaikaan?

Pettersson, B., 21 toukokuuta 2016, julkaisussa : Helsingin Sanomat. s. C16 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Zakhar Prilepin, the National Bolshevik Movement and Catachrestic Politics

Lassila, J. P. & Huttunen, T. P., 2016, julkaisussa : Transcultural Studies: a series in interdisciplinary research. 12, 1, s. 136-158 23 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Ääni ja hiljaisuus Mandelštamin runoissa

Bourgeot, L., 2016, julkaisussa : Kirjallisuudentutkimuksen Aikakauslehti Avain. 3/2016, s. 82-84 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Двуязычие как подарок своему ребенку

Protassova, E., joulukuuta 2016, julkaisussa : Сойкинский край. 6, s. 2

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

К изучению малых поэтов модернизма: Toward the Study of Lesser Modernist Poets

Obatnin, G., 2016, julkaisussa : Scando-Slavica. 62, 1, s. 100 - 133 34 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Лингвистическое самосознание многоязычных студентов Казахстана

Alisharieva, A. & Protassova, E., 2016, julkaisussa : Казанский педагогический журнал. 116, 3, s. 83-87

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Некоторые международные тенденции в раннем двуязычном образовании

Protassova, E., 2016, julkaisussa : Russkij âzyk za rubežom. 6, s. 4-10 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Особенности выбора языка в многоязычном обществе

Protassova, E. & Alisharieva, A., 2016, julkaisussa : Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Voprosy obrazovaniâ: âzyki i specialʹnostʹ. 1, s. 28-36 9 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Особенности речи воспитателя в двуязычном детском саду

Protassova, E., 2016, julkaisussa : Детский сад будущего. 4, s. 115–121 7 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Работа с родителями за рубежом

Protassova, E., 2016, julkaisussa : Detskij sad: teorija i praktika. 9, s. 82-93 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

Российские немцы в Германии: иные?

Meng, K. & Protassova, E., 2016, julkaisussa : LiteraruS. 3 (52), s. 62-67 6 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

ФИНСКИЕ АВТОСТЕРЕОТИПЫ СЕГОДНЯ

Protassova, E., 2016, julkaisussa : Russkij âzyk za rubežom. 2/2016, s. 21-28

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Феномен актуального слова 2015 года

Mustajoki, A. S., Walter, H. & Vepreva, I., 2016, julkaisussa : Quaestio Rossica. 4, 4, s. 121 133 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto
2015

«Печальные песенки» Александра Вертинского: мимика текста

Julkaisun otsikon käännös: Aleksandr Vertinskin "surulliset laulut": tekstin mimiikkaToivola, R., 2015, julkaisussa : Русская филология. 2015, 26, s. 193-203 10 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Aatehistoria ja digitaalisten aineistojen mahdollisuudet

Tolonen, M. S. & Lahti, L. M., 12 elokuuta 2015, julkaisussa : Ennen ja nyt : historian tietosanomat. 2015, 2

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

ABC-Suomen runous

Hyvärinen, J., 2015, julkaisussa : Tuli & savu. 20, s. 16-21 6 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Acquisition of Russian gender agreement by monolingual and bilingual children

Schwarz, M., Minkov, M., Dieser, E., Protassova, E., Moin, V. & Polinsky, M., 2015, julkaisussa : International Journal of Bilingualism. 19, 6, s. 726–752 27 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Antonio Hidalgo Navarro & Mercedes Quilis Merlín: La voz del lenguaje: Fonética y fonología del español. Valencia: Prosopopeya, 2012, 365 pp.

Kempas, I., 2015, julkaisussa : Moenia. 2013, 19, s. 597-599 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

A Quantitative Study of History in the English Short-Title Catalogue (ESTC), 1470-1800

Tolonen, M., Lahti, L. & Ilomäki, N., 2015, julkaisussa : Liber quarterly. 25, 2, s. 87-116 30 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Behind the Scenes: The Editing Copies of The Selected Journals of L. M. Montgomery

Kannas, V., 21 joulukuuta 2015, julkaisussa : The Looking Glass: New Perspectives on Children’s Literature. 18, 2

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Besprechungen: Feste Wortverbindungen des Deutschen: Kollokationenwörterbuch für den Alltag / Annelies Häcki Buhofer et al.

Korhonen, J., 2015, julkaisussa : Neuphilologische Mitteilungen. 116, 1, s. 242-244 3 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Bilder från Viborg: Militärkonstnären och grafikern Michail Matorin (1901-1976)

Salenius, M. (Kääntäjä), 2015, julkaisussa : Wiborgs nyheter. 2015, 1, s. 19-20 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Closing Summary

Mauranen, A., syyskuuta 2015, julkaisussa : Applied Linguistics. 36, 4, s. 488-492 5 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Commemoration as Nation Building: The Case of Finland, 1916

Keinänen, N., 2015, julkaisussa : Actes des congrès de la Société française Shakespeare. 33

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Comparing pitch distributions using Praat and R

Julkaisun otsikon käännös: Perustaajuusjakaumien vertaileminen Praatilla ja R:lläLennes, M., Stevanovic, M., Aalto, D. & Palo, P., 2015, julkaisussa : Phonetician. 111-112, s. 35-53 19 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Construing professional norms in journalism: Responsibility and risk reporting

Solin, A., 2015, julkaisussa : Journal of Applied Linguistics and Professional Practice. 9, 3, s. 387-404 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu