• P.O. Box 24 (Unioninkatu 40 B)

    00014 University of Helsinki

    Suomi

Julkaisut

Suodatin
Artikkeli
2020

A Finnish news corpus for named entity recognition

Ruokolainen, T., Kauppinen, P., Silfverberg, M. & Lindén, K., maaliskuuta 2020, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 54, 1, s. 247-272 26 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Multimodal Machine Translation through Visuals and Speech

Sulubacak, U., Caglayan, O., Grönroos, S-A., Rouhe, A., Elliott, D., Specia, L. & Tiedemann, J., 9 maaliskuuta 2020, (Hyväksytty/In press) julkaisussa : Machine Translation. 34 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Tiedosto
2019

A Derivational Model of Discontinuous Parsing

Julkaisun otsikon käännös: Epäjatkuvan jäsentämisen derivatiivinen malliYli-Jyrä, A. & Nederhof, M-J., 2019, (Hyväksytty/In press) julkaisussa : Information and Computation.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

ArchiMob: Ein multidialektales Korpus schweizerdeutscher Spontansprache

Scherrer, Y., Samardžić, T. & Glaser, E., 1 marraskuuta 2019, julkaisussa : Linguistik Online. 98, 5, s. 425-454 30 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Aššur and His Friends: A Statistical Analysis of Neo-Assyrian Texts

Alstola, T., Zaia, S., Sahala, A., Jauhiainen, H., Svärd, S. & Linden, K., 2019, julkaisussa : Journal of Cuneiform Studies. 71, s. 159-180 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Automatic Language Identification in Texts: A Survey

Jauhiainen, T., Lui, M., Zampieri, M., Baldwin, T. & Lindén, K., 25 elokuuta 2019, julkaisussa : Journal of Artificial Intelligence Research. 65, s. 675-782 108 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Digitising Swiss German: how to process and study a polycentric spoken language

Scherrer, Y., Samardžić, T. & Glaser, E., 29 marraskuuta 2019, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 53, 4, s. 735-769 35 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

How to embed noncrossing trees in Universal Dependencies treebanks in a low-complexity regular language

Julkaisun otsikon käännös: Kuinka risteämättömät Universal Dependencies puupankkien puut voidaan voidaan upottaa matalakompleksiseen säännölliseen kieleenYli-Jyrä, A., 2019, julkaisussa : Journal of Language Modelling . 7, 2, s. 177-232 56 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto
Open access
Tiedosto

Inferior parietal lobule and early visual areas support elicitation of individualized meanings during narrative listening

Saalasti, S., Alho, J., Bar, M., Glerean, E., Honkela, T., Kauppila, M., Sams, M. & Jääskeläinen, I. P., toukokuuta 2019, julkaisussa : Brain and Behavior. 9, 5, 9 Sivumäärä, 01288.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Language Model Adaptation for Language and Dialect Identification of Text

Jauhiainen, T. S., Linden, B. K. J. & Jauhiainen, H. A., syyskuuta 2019, julkaisussa : Natural Language Engineering. 25, 5, s. 561-583 23 Sivumäärä, 135132491900038.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Neural morphosyntactic tagging for Rusyn

Scherrer, Y. & Rabus, A., syyskuuta 2019, julkaisussa : Natural Language Engineering. 25, 5, s. 633-650 18 Sivumäärä, 1351324919000287.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Sentence Embeddings in NLI with Iterative Refinement Encoders

Talman, A. J., Yli-Jyrä, A. & Tiedemann, J., 31 heinäkuuta 2019, julkaisussa : Natural Language Engineering. 25, 4, s. 467-482 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

UralicNLP: An NLP Library for Uralic Languages

Hämäläinen, M., 2019, julkaisussa : Journal of open source software. 4, 37, 3 Sivumäärä, 1345.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

What do Language Representations Really Represent?

Bjerva, J., Östling, R., Han Veiga, M., Tiedemann, J. & Augenstein, I., 2019, julkaisussa : Computational Linguistics. 45, 2, s. 381-389 9 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

"Vuosijuhlia" Deir el-Medinassa

Jauhiainen, H., helmikuuta 2019, julkaisussa : Kirjuri. 1/2019, s. 6-9 4 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

2018

Challenges of transformation of research data into open data: The perspective of social sciences and humanities

Kelli, A., Mets, T., Vider, K., Värv, A., Jonsson, L., Lindén, K. & Birtonas, R., syyskuuta 2018, julkaisussa : International Journal of Technology Management & Sustainable Development. 17, 3, s. 227-251 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Detecting hospital-acquired infections: A document classification approach using support vector machines and gradient tree boosting

Ehrentraut, C., Ekholm, M., Tanushi, H., Tiedemann, J. & Dalianis, H., maaliskuuta 2018, julkaisussa : Health informatics journal.. 24, 1, s. 24-42 19 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Explorations into the social contexts of neologism use in early English correspondence

Säily, T., Mäkelä, E. & Hämäläinen, M., 2018, julkaisussa : Pragmatics & Cognition. 25, 1, s. 30-49 20 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

FinnTransFrame: translating frames in the FinnFrameNet project

Lindén, K., Haltia, H., Laine, A., Luukkonen, J., Piitulainen, J. & Väisänen, N., 22 marraskuuta 2018, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 53, 1, s. 141-171 31 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

From Evaluating to Forecasting Performance: How to Turn Information Retrieval, Natural Language Processing and Recommender Systems into Predictive Sciences

Ferro, N., Fuhr, N., Grefenstette, G., Konstan, J. A., Castells, P., Daly, E. M., Declerck, T., Ekstrand, M. D., Geyer, W., Gonzalo, J., Kuflik, T., Lindén, K., Magnini, B., Nie, J-Y., Perego, R., Shapira, B., Soboroff, I., Tintarev, N., Verspoor, K., Willemsen, M. C. & 1 muuta, Zobel, J., 2018, julkaisussa : Dagstuhl manifestos. 7, 1, s. 96-139 44 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto

Implementing universal dependency, morphology, and multiword expression annotation standards for Turkish language processing

Sulubacak, U., 30 toukokuuta 2018, julkaisussa : Turkish Journal of Electrical Engineering and Computer Sciences. 26, 3, s. 1662-1672 11 Sivumäärä, 43.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Indo-European Linguistics in the 21st Century (1): From trilaryngealism to monolaryngealism: returning to Oswald Szemerényi

Pyysalo, J. O. & Janhunen, J. A., 2018, julkaisussa : Proto-Indo-European Linguistics – Urindogermanische Sprachforschungen. 1/2018, s. 1-14 14 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Indo-European Linguistics in the 21st Century (2): On Frederik Kortlandt’s Distributional Trilaryngealist Model

Pyysalo, J. O. & Janhunen, J. A., 2018, julkaisussa : Proto-Indo-European Linguistics – Urindogermanische Sprachforschungen. 2/2018, s. 1-6 6 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Keeleressursside loomise ja kasutamisega seonduvaid isikuandmete kaitse küsimusi

Kelli, A., Vider, K., Kull, I., Siil, T., Lindén, K., Tavast, A., Värv, A., Ginter, C. & Meister, E., 2018, julkaisussa : Eesti rakenduslingvistika ühingu aastaraamat. 14, s. 77-94 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

New Developments in Tagging Pre-modern Orthodox Slavic Texts

Scherrer, Y., Rabus, A. & Mocken, S., 2018, julkaisussa : Scripta & e-Scripta. 18, s. 9-33 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

SenseDefs: a multilingual corpus of semantically annotated textual definitions

Camacho-Collados, J., Delli Bovi, C., Raganato, A. & Navigli, R., 23 heinäkuuta 2018, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 53, 2, s. 251–278 28 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

The Dagstuhl Perspectives Workshop on Performance Modeling and Prediction

Ferro, N., Fuhr, N., Grefenstette, G., Konstan, J. A., Castells, P., Daly, E. M., Declerck, T., Ekstrand, M. D., Geyer, W., Gonzalo, J., Kuflik, T., Lindén, K., Magnini, B., Nie, J-Y., Perego, R., Shapira, B., Soboroff, I., Tintarev, N., Verspoor, K., Willemsen, M. C. & 1 muuta, Zobel, J., kesäkuuta 2018, julkaisussa : SIGIR Forum. 52, 1, s. 91-101 11 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access
Tiedosto
2017

A Minor Sound Law for Celtic: PIE *VNHK → OIr. Vcc : OCymr. Vnk

Pyysalo, J., 2017, julkaisussa : Studia Celtica Fennica. 14, s. 172-184 13 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

FinnFN 1.0: The Finnish frame semantic database

Lindén, K., Haltia, H., Luukkonen, J., Laine, A., Roivainen, H. & Väisänen, N., 14 elokuuta 2017, julkaisussa : Nordic journal of linguistics. 40, 3, s. 1-25 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Large aligned treebanks for syntax-based machine translation

Kotzé, G., Vandeghinste, V., Martens, S. & Tiedemann, J., 2017, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 51, 2, s. 249-282 34 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Tekniikan kehitys tarvitsee filosofeja

Honkela, T. & Himanka, J., 2017, julkaisussa : Kanava. 45

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

The CLIN27 Shared Task: Translating Historical Text to Contemporary Language for Improving Automatic Linguistic Annotation

Tjong Kim Sang, E., Bollmann, M., Boschker, R., Casacuberta, F., Dietz, F., Dipper, S., Domingo, M., van der Goot, R., van Koppen, M., Ljubešić, N., Östling, R., Petran, F., Pettersson, E., Scherrer, Y., Schraagen, M., Sevens, L., Tiedemann, J., Vanallemeersch, T. & Zervanou, K., 2017, julkaisussa : Computational Linguistics in the Netherlands. 7, s. 53-64 12 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
2016

Climbing Mont BLEU: The Strange World of Reachable High-BLEU Translations

Smith, A., Hardmeier, C. & Tiedemann, J., 2016, julkaisussa : Baltic Journal of Modern Computing. 4, 2, s. 269–281 13 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Digitaalsete keeleressursside loomist ja kasutamist määrav õiguslik raamistik Eestis ja selle ühildumine CLARIN-i infrastruktuuriga

Kelli, A., Vider, K., Pisuke, H. & Linden, B. K. J., 2016, julkaisussa : Eesti rakenduslingvistika ühingu aastaraamat. 12, s. 81-98 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Does the Laryngeal Theory Have a Theory? On the incompatibility of a Viable Three-Laryngeal Model with the Anatolian Data

Pyysalo, J., 2016, julkaisussa : Wékwos. 2, s. 195-215 21 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Efficient word alignment with Markov Chain Monte Carlo

Östling, R. & Tiedemann, J., 1 lokakuuta 2016, julkaisussa : The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics. 106, s. 125-146 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

FinnPos: an open-source morphological tagging and lemmatization toolkit for Finnish

Silfverberg, M., Ruokolainen, T., Linden, K. & Kurimo, M., joulukuuta 2016, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 50, 4, s. 863-878 16 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Language Change Database: a new online resource

Nevalainen, T., Vartiainen, T., Säily, T., Kesäniemi, J., Dominowska, A. & Öhman, E., huhtikuuta 2016, julkaisussa : ICAME journal. 40, 1, s. 77-94 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

OPUS -- Parallel Corpora for Everyone

Tiedemann, J., 2016, julkaisussa : Baltic Journal of Modern Computing. s. 384 1 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen

Open access

Preface to Proto-Indo-European Linguistics – Urindogermanische Sprachforschungen

Pyysalo, J. & Hulden, M., 31 joulukuuta 2016, julkaisussa : Proto-Indo-European Linguistics – Urindogermanische Sprachforschungen. 1, 1, 23 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Synthetic Treebanking for Cross-Lingual Dependency Parsing

Tiedemann, J. & Agi, Z., tammikuuta 2016, julkaisussa : Journal of Artificial Intelligence Research. 55, s. 209-248 40 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto

Taloudellisina laskukausina tarvitaan pitkää pinnaa

Honkela, T. U., 21 syyskuuta 2016, julkaisussa : Tieteessä tapahtuu. 36, 5, s. 51-52 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliYleistajuinen

Open access
Tiedosto

Ten New Etymologies between Old Gaulish and the Indo-European Languages

Pyysalo, J., 2016, julkaisussa : Studia Celtica Fennica. 13, s. 47-68 22 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level

Rehm, G., Uszkoreit, H., Ananiadou, S., Bel, N., Bieleviciene, A., Borin, L., Branco, A., Budin, G., Calzolari, N., Daelemans, W., Garabik, R., Grobelnik, M., Garcia-Mateo, C., van Genabith, J., Hajic, J., Hernaez, I., Judge, J., Koeva, S., Krek, S., Krstev, C. & 24 muuta, Linden, K., Magnini, B., Mariani, J., McNaught, J., Melero, M., Monachini, M., Moreno, A., Odijk, J., Ogrodniczuk, M., Pezik, P., Piperidis, S., Przepiorkowski, A., Rognvaldsson, E., Rosner, M., Pedersen, B. S., Skadina, I., De Smedt, K., Tadic, M., Thompson, P., Tufis, D., Varadi, T., Vasiljevs, A., Vider, K. & Zabarskaite, J., kesäkuuta 2016, julkaisussa : Language Resources and Evaluation. 50, 2, s. 351-374 24 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access
Tiedosto
2015

Exploratory analysis of semantic categories: comparing data-driven and human similarity judgments

Lindh-Knuutila, T. & Honkela, T., 2015, julkaisussa : Computational Cognitive Science. 1, 2, 25 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Reliable and sustainable providers of open information, knowledge and knowledge tools

Honkela, T., 2015, julkaisussa : Scandinavian Library Quarterly. 48, 1/2, s. 32-33 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliAmmatillinen

Self-organization and missing values in SOM and GTM

Julkaisun otsikon käännös: Itseorganisaatio ja puuttuvat arvot SOM ja GTM-menetelmissäVatanen, T., Osmala, M., Raiko, T., Lagus, K. H., Sysi-Aho, M., Oresic, M., Honkela, T. U. & Lähdesmäki, H., tammikuuta 2015, julkaisussa : Neurocomputing. 2015, 147, s. 60-70 11 Sivumäärä, 0925-2312.

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Ten New Indo-European Etymologies for the Celtic Languages

Pyysalo, J., 2015, julkaisussa : Studia Celtica Fennica. 12, s. 62-79 18 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Open access

Tutkimuksen haasteet digitaalisessa ajassa

Linden, K., 2015, julkaisussa : Kansalliskirjasto. 57, s. 41-42 2 Sivumäärä

Tutkimustuotos: ArtikkelijulkaisuArtikkeliTieteellinen