Valokuva Julia Ekman
  • PL 24 (Unioninkatu 40)

    00014

    Suomi

20052018

Tutkimustuotoksia vuodessa

Jos olet muokannut tietoja Puressa, ne näkyvät pian tässä.

Henkilökohtainen profiili

Tutkimuksen ja opetuksen kuvaus

  1. Opetukselliset ansiot

 Olen erikoistunut tulkkauksen opettajaksi, erikoisalani on tulkkaus poliisitoimessa ja oikeudessa. Kehitän jatkuvasti myös omaa tulkkaustaitoani tulkkaamalla kuulusteluissa ja oikeudessa. kääntämistaitoani kehitän kääntämällä mm. oikeuskäsittelyihin liittyviä virallisia asiapapereita. Pitämilläni tulkkaus- ja käännöskursseilla annan opiskelijoille sekä teoreettista tietoa että käytännön taitoja.  

2. Tutkimukselliset ansiot

Olen kiinnostunut tulkkauksen, kääntämisen  ja kaksikielisyyden  tutkimuksesta. Tarkempi tieto tutkimuksestani loytyy kohdasta Julkaisut. 



 

Tieteenalat

  • 6121 Kielitieteet
  • Käännöstiede
  • Tulkkauksen tutkimus
  • kaksikielisyys
  • kääntämisen opetus
  • tulkkauksen opetus

Kansainvälinen ja kotimainen yhteistyö

Viimeisin maa-/aluetasolla toteutettu yhteistyö. Saat tarkempia lisätietoja pisteitä napauttamalla, tai