Ei valokuvaa: Päivi Kuusi

Päivi Kuusi

  • PL 24 (Unioninkatu 40)

    00014

    Suomi

20062019
Jos olet muokannut tietoja Puressa, ne näkyvät pian tässä.

Aktiviteetit 2017 2019

  • 9 Suullinen esitys
  • 1 Public Talks
  • 1 Tyypit: Muut aktiviteetit - Muu opetustyö
  • 1 Kutsuesitelmä

Plunet-projektinhallintaohjelmiston esittely

Tuija Kinnunen (Opettaja), Juha Matti Eskelinen (Opettaja), Päivi Hannele Pasanen (Osallistuja), Julia Ekman (Osallistuja), OP Lautenbacher (Osallistuja), Lauri Henrik Carlson (Osallistuja), Irina Kudasheva (Osallistuja), Päivi Sinikka Kuusi (Osallistuja), Ritva Leena Anneli Hartama-Heinonen (Osallistuja)
18 helmikuuta 2019

Aktiviteetti: Muiden aktiviteettien tyypitTyypit: Muut aktiviteetit - Muu opetustyö

Koulutus tiivistyy, tehoja yhteistyöstä?

Päivi Kuusi (Puhuja), Minna Ruokonen (Puhuja), Anne Rautiainen (Puhuja)
13 huhtikuuta 2019

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Paneelikeskustelu: Kääntämisen jälkeen vedenpaisumus vai jälkisanat

Päivi Kuusi (Puhuja)
10 tammikuuta 2019

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Kiännä da elvytä! Kääntäjänkoulutusta karjalankielisille

Helka Riionheimo (Puhuja), Päivi Kuusi (Puhuja)
17 toukokuuta 2019

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Translation students’ reflections on importing loanwords in minority language translation

Helka Riionheimo (Puhuja), Päivi Kuusi (Puhuja)
22 lokakuuta 2018

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Miten kääntäjänkoulutus voi tukea kielenelvytystä?

Päivi Kuusi (Puhuja)
10 marraskuuta 2018

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitKutsuesitelmä

Vertaistuki ei maksa mitään: tule kehittämään kääntämisen ja tulkkauksen opetusta!

Päivi Kuusi (Puhuja), Minna Ruokonen (Puhuja)
13 huhtikuuta 2018

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Translator training for minority language speakers: exerting translator's agency by filling in lexical gaps

Päivi Kuusi (Puhuja), Helka Riionheimo (Puhuja), Kaisa Koskinen (Puhuja)
24 toukokuuta 2018

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Translation students’ reflections on the use of loanwords in minority language translation

Päivi Kuusi (Puhuja), Helka Riionheimo (Puhuja)
30 kesäkuuta 2018

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Kun kielestä puuttuu sanoja: ratkaisuja karjalankielisissä Wikipedia-käännöksissä

Helka Riionheimo (Puhuja), Päivi Kuusi (Puhuja)
20 lokakuuta 2018

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys

Kansainvälinen kääntäjienpäivä 2018

Päivi Kuusi (Osallistuja)
28 syyskuuta 2018

Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypitPublic Talks

Information seeking tasks in the service of language learning in translation assignments for minority language learners

Kaisa Koskinen (Puhuja), Päivi Kuusi (Puhuja), Helka Riionheimo (Puhuja)
7 syyskuuta 2017

Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypitSuullinen esitys