Tutkimustuotoksia vuodessa
Tutkimustuotoksia vuodessa
Henkilökohtainen profiili
Tieteenalat
- 6121 Kielitieteet
- 6122 Kirjallisuuden tutkimus
-
Sensein salkku 『センセイの鞄』: Translation of the novel Sensei no kaban by Kawakami Hiromi (from Japanese)
Porrasmaa, R. K. (Kääntäjä), tammik. 2018Tutkimustuotos: Ei-tekstimuotoinen › Taideteos › Itsenäinen taiteellinen teos tai yksityisnäyttely
-
Honne/tatemae
Porrasmaa, R. & Tammi, M., maalisk. 2017, julkaisussa: Nuori Voima. 1, s. 34-47 14 SivumääräTutkimustuotos: Artikkelijulkaisu › Artikkeli › Yleistajuinen
-
Koirat
Porrasmaa, R., maalisk. 2017, Granta: uuden kirjallisuuden areena 8: Eläin. Pöyry, A. (toim.). Helsinki: Otava, (Granta ).Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussa › Kirjan luku tai artikkeli › Yleistajuinen
-
Syytös: 7 kertomusta Pohjois-Koreasta
Porrasmaa, R. (Kääntäjä) & Bandi, P., huhtik. 2017, Helsinki: Schildts. 250 SivumääräTutkimustuotos: Kirja/raportti › Kirja › Yleistajuinen
-
Japanilainen itse uppoaa maisemaan
Porrasmaa, R., syysk. 2016, julkaisussa: Niin & näin : filosofinen aikakauslehti. 3, s. 74-75 2 SivumääräTutkimustuotos: Artikkelijulkaisu › Artikkeli › Yleistajuinen
Projektit
- 1 Aktiivinen
-
Workshop seminar series & book project: Translating modern Japanese fiction and non-fiction into Finnish and Finnish fiction and non-fiction into Japanese
Länsisalmi, R., Porrasmaa, R., Karppinen, M., Drews, K. & Huotari, M.
21/04/2015 → …
Projekti: Muu projekti
Aktiviteetit
-
Japanin käännöskurssi Helsingin yliopistossa Course about Translating Japanese into Finnish at the Helsinki University
Raisa Porrasmaa (Puhuja: puheenjohtaja)
6 syysk. 2017 → 18 lokak. 2017Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypit › Konferensseihin, kursseille ja seminaareihin osallistuminen ja näiden järjestäminen
-
Japanin nykykirjallisuus (Course/workshop about Contemporary Japanese Literature in Helsinki University)
Raisa Porrasmaa (Opettaja)
15 maalisk. 2017 → 3 toukok. 2017Aktiviteetti: Muiden aktiviteettien tyypit › Tyypit: Muut aktiviteetit - Muu opetustyö
-
Japanese Course (Upper Intermediate level 中上級) Japanin jatkokurssi 4
Raisa Porrasmaa (Opettaja)
4 heinäk. 2017 → 25 heinäk. 2017Aktiviteetti: Muiden aktiviteettien tyypit › Tyypit: Muut aktiviteetit - Muu opetustyö
-
The 15th European Association for Japanese Studies (EAJS) International Conference
Raisa Porrasmaa (Puhuja: esitelmän pitäjä)
30 elok. 2017 → 2 syysk. 2017Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypit › Konferensseihin, kursseille ja seminaareihin osallistuminen ja näiden järjestäminen
-
Lectures on Translation of Japanese, University of Eastern Finland (UEF)
Raisa Porrasmaa (Puhuja: pääpuhuja (keynote))
17 helmik. 2016Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypit › Konferensseihin, kursseille ja seminaareihin osallistuminen ja näiden järjestäminen