Tutkimustuotoksia vuodessa
Tutkimustuotoksia vuodessa
Projektin yksityiskohdat
Kuvaus
MeMAD-konsortiossa kehitetään automaattisia menetelmiä kielellistää audiovisuaalista digitaalista sisältöä, jotta sen käyttäminen esimerkiksi arkistoissa ja tuotannossa olisi tehokkaampaa. Kehitystyötä tehdään tutkimuksen ja luovien alojen yhteistyönä.
| Akronyymi | MeMAD |
|---|---|
| Tila | Päättynyt |
| Todellinen alku/loppupvm | 01/01/2018 → 31/03/2021 |
Rahoitus
- European Commission / Horizon 2020: 794 797,50 €
Tieteenalat
- 113 Tietojenkäsittely- ja informaatiotieteet
- 6121 Kielitieteet
- 6160 Muut humanistiset tieteet
- Käännöstiede
-
User perspectives on developing technology-assisted access services in public broadcasting
Koponen, M., Tuominen, T., Hirvonen, M., Vitikainen, K. & Tiittula, L., tammikuuta 2021, julkaisussa: Bridge: Trends and Traditions in Translation and Interpreting Studies. 1, 2, s. 47-67 21 SivumääräTutkimustuotos: Artikkelijulkaisu › Artikkeli › vertaisarvioitu
Open accessTiedosto -
MEMAD Project: End User Feedback on AI in the Media Production Workflows
Saarikoski, L., Van Rijsselbergen, D., Hirvonen, M., Koponen, M., Sulubacak, U. & Vitikainen, K., 2020, Proceedings of IBC 2020. London: IBCTutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussa › Konferenssiartikkeli › Ammatillinen
Open accessTiedosto -
MT for subtitling: User evaluation of post-editing productivity
Koponen, M., Sulubacak, U., Vitikainen, K. & Tiedemann, J., 10 kesäkuuta 2020, Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 2020). Martins, A., Moniz, H., Fumega, S., Martins, B., Batista, F., Coheur, L., Parra, C., Trancoso, I., Turchi, M., Bisazza, A., Moorkens, J., Guerberof, A., Nurminen, M., Marg, L. & Forcada, M. L. (toim.). Geneva: European Association for Machine Translation, s. 115-124 10 SivumääräTutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussa › Konferenssiartikkeli › Tieteellinen › vertaisarvioitu
Open accessTiedosto
Aktiviteetit
-
Making Media Accessible – Developing tools for audio-visual data in the MeMad-project
Jörg Tiedemann (Puhuja)
14 tammikuuta 2021Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypit › Kutsuesitelmä
-
AI, Machine Translation and Cultural Diversity
Jörg Tiedemann (Puhuja)
16 tammikuuta 2020Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypit › Kutsuesitelmä
-
Lost in Meaning - Found in Translation - Natural Language Understanding with Multilingual Data
Jörg Tiedemann (Pääpuhuja)
11 toukokuuta 2020Aktiviteetti: Puhe- tai esitystyypit › Kutsuesitelmä
Lehtileikkeet
-
Machine translation, no match for humans: machines translate words, humans the underlying message
Maarit Koponen
02/12/2019
1 Median myötävaikutus
Lehdistö/media
-