Projekteja vuodessa
Abstrakti
Laaja käännösvalikoima itävaltalaisen Friederike Mayröckerin runoudesta, varustettu kirjailijan ja hänen runoutensa esittelyllä nimeltä Jälkisana: Friederike Mayröckerin "Ilmasilmukkamusiikki" sekä selityksillä.
| Julkaisun otsikon käännös | Friederike Mayröcker: From the Paws of Life |
|---|---|
| Alkuperäiskieli | suomi |
| Julkaisupaikka | Helsinki |
|---|---|
| Kustantaja | ntamo |
| Sivumäärä | 276 |
| ISBN (painettu) | 978-952-215-744-7 |
| Tila | Julkaistu - 12 jouluk. 2018 |
| OKM-julkaisutyyppi | Ei sovellu |
Tieteenalat
- 6122 Kirjallisuuden tutkimus
- itävaltalainen runous
- saksankielinen kirjallisuus
- kokeellinen runous
- Wiener Gruppe
- intertekstuaalisuus
- emootiot kirjallisuudessa
- surrealismi
- runouden kääntäminen ja tulkitseminen
- romantiikka
- Hölderlin
Projektit
- 2 Päättynyt
-
Friederike Mayröckerin runouden suomentaminen
Knuuttila, S. (Projektinjohtaja)
Emil Öhmannin säätiö, Österreichische Gesellschaft für Literatur
28/07/2007 → 31/10/2017
Projekti: Muu projekti
-
Friederike Mayröcker eurooppalaisen kokeellisen runouden edustajana
Knuuttila, S. (Projektinjohtaja)
15/07/2005 → 12/12/2018
Projekti: Tutkimusprojekti
Aktiviteetit
-
Siteeraamisen taide
Knuuttila, S. (Osallistuja)
31 tammik. 2019Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypit › Konferensseihin, kursseille ja seminaareihin osallistuminen ja näiden järjestäminen
Tiedosto -
Saksaa suomeksi: Friederike Mayröcker
Knuuttila, S. (Puhuja: pääpuhuja (keynote))
14 helmik. 2019Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypit › Public Talks
Tiedosto -
Avantgarde ja politiikka
Knuuttila, S. (Puhuja: esitelmän pitäjä)
26 huhtik. 2018Aktiviteetti: Tapahtumaan osallistumisen ja tapahtuman järjestämisen tyypit › Konferensseihin, kursseille ja seminaareihin osallistuminen ja näiden järjestäminen
Tiedosto