Front field negation in spoken Swedish: A regional archaism?

Tutkimustuotos: Artikkeli kirjassa/raportissa/konferenssijulkaisussaKirjan luku tai artikkeliTieteellinenvertaisarvioitu

Abstrakti

The Swedish negating adverb inte ‘not’ usually occurs in the middle of a clause but can also occur in the first constituent position, in the syntactic front field. Fronted negation is common in the spoken varieties of Swedish in Finland, but less typical in the spoken varieties in Sweden. The question is whether or not front field negation is an archaism in Finland Swedish. As there are no recordings of older spoken Swedish, a corpus of drama dialogue from 1725–2000 is consulted. The results show that front field negation is more frequent in the plays from the older periods and matches the pragmatic contexts that are typical of the construction in Present-day Finland Swedish. This historical material suggests that front field negation belongs to an older conversational style in Swedish that is still prevalent in Finland Swedish and it is also reinforced by a parallel usage in Finnish.
Alkuperäiskielienglanti
OtsikkoDiachronic Corpus Pragmatics
ToimittajatIrma Taavitsainen, Andreas Jucker, Jukka Tuominen
Sivumäärä18
JulkaisupaikkaAmsterdam
KustantajaJohn Benjamins
Julkaisupäivä15 maalisk. 2014
Sivut237-253
ISBN (painettu)9789027256485
ISBN (elektroninen)9789027270719
TilaJulkaistu - 15 maalisk. 2014
OKM-julkaisutyyppiA3 Kirjan tai muun kokoomateoksen osa

Julkaisusarja

NimiPragmatics & Beyond New Series
KustantajaJohn Benjamins Publishing Company
Vuosikerta243
ISSN (painettu)0166-6258

Tieteenalat

  • 6121 Kielitieteet

Siteeraa tätä