Språkteknologi

Webbplatshttp://blogs.helsinki.fi/language-technology/

PostadressVisa på karta
P.O. Box 24 (Unioninkatu 40 B)
00014 University of Helsinki
Finland

Organisationsprofil

Language technology is a multidisciplinary field. It often comes with the label computational linguistics, natural language processing (NLP) or natural language engineering (NLE). In language technology we study methods and develop models and tools for processing human language. This includes models for natural language understanding and human language generation also across languages. In Helsinki we focus on

Activities and news from our research group are available at our website.

Vetenskapsgrenar

113 Data- och informationsvetenskap
6121 Språkvetenskaper

Mikko Aulamo
- mikko.aulamohelsinkifi
Person: U1 Undervisnings- och forskningspersonal, Doktorand
20182024
Hande Celikkanat
- Språkteknologi
Person
20062023
Mathias Creutz
- mathias.creutzhelsinkifi
- Avdelningen för digital humaniora - äldre universitetslektor, Titeln docent
- Språkteknologi
Person: U3 Undervisnings- och forskningspersonal
20022024
Ona De Gibert Bonet, PhD Student
- ona.degiberthelsinkifi
Person: U1 Undervisnings- och forskningspersonal, Doktorand
20182024
Anna Dmitrieva
- anna.dmitrievahelsinkifi
- Språkteknologi
- Doktorandprogrammet i språkforskning
Person: Doktorand
20212024

HTB Helsinki Term Bank for the Arts and Sciences
Onikki-Rantajääskö, T. (Chef), Kanner, A. O. (Operatör), Laxström, N. M. (Operatör), Enqvist, E. J. (Annat) & Kettunen, H. (Annat)
Finskugriska och nordiska avdelningen
Utrustning/facilitet: Database
nVidia GTX Titan X GPU Workstation
Yli-Jyrä, A. (Chef)
Språkteknologi
Utrustning/facilitet: Utrustning
nVidia RTX 2080Ti GPU for a Workstation
Yli-Jyrä, A. (Chef)
Språkteknologi
Utrustning/facilitet: Utrustning

2 Ej startad
15 Aktiv
27 Slutfört

Easy Language for accessible workplace
Onikki-Rantajääskö, T. (Projektledare), Katinskaia, A. (deltagare), Vanhatalo, U. (deltagare), Vu Anh, D. (deltagare) & Yangarber, R. (deltagare)
Innovaatiorahoituskeskus Business Finland
01/10/2024 → 31/03/2025
Projekt: Business Finland
Automatic Classification and Analysis of Texts from Egyptian Antiquity
Jauhiainen, T. (Projektledare), Henriksson, E. (deltagare), Jauhiainen, H. (deltagare) & Vierros, M. (deltagare)
Koneen Säätiö
01/01/2024 → 30/11/2029
Projekt: Stiftelser och fonder
GreenNLP: Green NLP - controlling the carbon footprint in sustainable language technology
Tiedemann, J. (Projektledare), Attieh, J. (deltagare) & Nieminen, T. J. (deltagare)
Suomen Akatemia Projektilaskutus
01/01/2023 → 31/12/2025
Projekt: Finlands Akademi: Akademiprojekt med särskild inriktning
High Performance Language Technologies
Tiedemann, J. (Projektledare), Aulamo, M. (deltagare), De Gibert Bonet, O. (deltagare), Grönroos, S.-A. (deltagare), Ji, S. (deltagare), Mickus, T. (deltagare), Vahtola, T. (deltagare), Vazquez , R. (deltagare) & Virpioja, S. P. (deltagare)
Charles University in Prague Faculty of Science Department of Teaching and Didactics of Biology
01/09/2022 → 31/08/2025
Projekt: EU Horizon Europe: Innovation actions (HORIZON-IA)
Uncertainty-aware neural language models
Tiedemann, J. (Projektledare), Celikkanat, H. (Deltagare), Virpioja, S. P. (Deltagare) & Vazquez , R. (Deltagare)
Academy of Finland, Suomen Akatemia Projektilaskutus
01/01/2022 → 01/10/2025
Projekt: Forskningsprojekt

A Comparison of Language Modeling and Translation as Multilingual Pretraining Objectives
Li, Z., Ji, S., Mickus, T., Segonne, V. & Tiedemann, J., 1 nov. 2024, Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Al-Onaizan, Y., Bansal, M. & Chen, Y.-N. (red.). Kerrville: The Association for Computational Linguistics, s. 15882-15894 13 s.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

Öppen tillgång
Fil
Adding soft terminology constraints to pre-trained generic MT models by means of continued training
Nieminen, T. J., 27 juni 2024, Proceedings of the First International Workshop on Knowledge-Enhanced Machine Translation. Tezcan, A., Sánchez-Cartagena, V. & Esplà-Gomis, M. (red.). Geneva: European Association for Machine Translation (EAMT), s. 21-33 13 s.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

Öppen tillgång
Fil
A Gold Standard with Silver Linings: Scaling Up Annotation for Distinguishing Bosnian, Croatian, Montenegrin and Serbian
Miletić, A. & Miletić, F., 2024, Proceedings of the Fourth Workshop on Human Evaluation of NLP Systems (HumEval) @ LREC-COLING 2024. Balloccu, S., Belz, A., Huidrom, R., Reiter, E., Sedoc, J. & Thomson, C. (red.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), s. 36-46 11 s. (International conference on computational linguistics)(LREC proceedings).
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

Öppen tillgång
Fil
A New Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies
de Gibert, O., Nail, G., Arefyev, N., Bañón, M., van der Linde, J., Ji, S., Zaragoza-Bernabeu, J., Aulamo, M., Ramírez-Sánchez, G., Kutuzov, A., Pyysalo, S., Oepen, S. & Tiedemann, J., 2024, Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024). Calzolari, N., Kan, M.-Y., Hoste, V., Lenci, A., Sakti, S. & Xue, N. (red.). Paris: European Language Resources Association (ELRA), s. 1116-1128 13 s. (International conference on computational linguistics )(LREC proceedings ).
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

Öppen tillgång
Fil
Anticipating Follow-Up Questions in Exploratory Information Search
Wilcock, G., 18 sep. 2024, (!!Accepted/In press) 25th Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL 2024). 7 s.
Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandling › Konferensbidrag › Vetenskaplig › Peer review

Öppen tillgång
Fil

Learning from dialect classifiers: Detecting dialect features across different data sources
Roemling, D. (!!Invited speaker) & Scherrer, Y. (!!Speaker)
13 jan. 2025
Aktivitet: Typer för tal eller presentation › !!Invited talk

Fil
Lexical Semantics
Sahala, A. (!!Speaker)
22 maj 2024
Aktivitet: Typer för tal eller presentation › !!Invited talk
Improving Language Coverage on HeLI-OTS
Jauhiainen, T. (!!Speaker)
20 maj 2024
Aktivitet: Typer för tal eller presentation › !!Oral presentation

Fil
Data and Information Management (Tidskrift)
Jauhiainen, T. (Referentgranskare)
2024
Aktivitet: Typer för peer review av output och redaktionsarbete › Referentgranskning av manuskript
Data Availability and Evaluation Reproducibility for Automatic Date Detection in Texts, a Survey
Jauhiainen, T. (!!Speaker)
31 maj 2024
Aktivitet: Typer för tal eller presentation › !!Oral presentation

August Ahlqvistin, Yrjö Wichmannin, Kai Donnerin ja Artturi Kanniston rahastojen väitöskirjapalkinto
Kuparinen, O. V. (!!Recipient), 14 mars 2022
Pris: Pris och hedersbetygelser
Best paper award at DHN 2020
Mäkelä, E. (!!Recipient), Lagus, K. (!!Recipient), Lahti, L. (!!Recipient), Säily, T. (!!Recipient), Tolonen, M. (!!Recipient), Hämäläinen, M. (!!Recipient), Kaislaniemi, S. (!!Recipient) & Nevalainen, T. (!!Recipient), 23 okt. 2020
Pris: Pris och hedersbetygelser
ELISE Mobility Program
Ji, S. (!!Recipient), 2022
Pris: Pris och hedersbetygelser
FCAI Travel Grant
Ji, S. (!!Recipient), 2022
Pris: Pris och hedersbetygelser
Future DigiLeader 2020
Öhman, E. (!!Recipient), 11 nov. 2020
Pris: Pris och hedersbetygelser

Murreviikko: an Annotated and Normalized Corpus of Dialectal Finnish Tweets
Kuparinen, O. V. (Skapad av), Zenodo, 2023
DOI: 10.5281/zenodo.7907535
Datauppsättning
OcWikiAnnot: Annotated Wikipedia Corpus of Occitan
Miletic Haddad, A. (Skapad av), Zenodo, 20 apr. 2023
DOI: 10.5281/zenodo.7777340, https://doi.org/10.5281/zenodo.7777340
Datauppsättning
OcWikiDisc: a Corpus of Wikipedia Talk Pages in Occitan
Miletic Haddad, A. (Skapad av) & Scherrer, Y. (Skapad av), Zenodo, 14 sep. 2022
DOI: 10.5281/zenodo.7079580, https://doi.org/10.5281/zenodo.7079580
Datauppsättning
Machine-readable Northern Karelian Proper-Livvi bilingual translation dictionary
Rantakaulio, T. (Skapad av), Alnajjar, K. (Skapad av), Hämäläinen, M. (Skapad av), Rueter, J. (Skapad av) & Pirinen, F. (Skapad av), Zenodo, 3 jan. 2022
DOI: 10.5281/zenodo.5816003
Datauppsättning
Machine-readable Finnish-Karelian bilingual translation dictionary
Rantakaulio, T. (Skapad av), Alnajjar, K. (Skapad av), Hämäläinen, M. (Skapad av), Pirinen, F. (Skapad av) & Rueter, J. (Skapad av), Zenodo, 3 jan. 2022
DOI: 10.5281/zenodo.5815863
Datauppsättning

Researcher of the Month
Rueter, J.
14/06/2022
1 Mediabidrag
Press/media: !!Press / Media
Språk(teknologi) är nyckeln till intelligens och rättvisa
Tiedemann, J.
20/01/2022
1 Mediabidrag
Press/media: !!Press / Media
芬兰研究人员正在教人工智能讲流利的芬兰语方言
Hämäläinen, M., Alnajjar, K., Rueter, J. & Partanen, N.
10/01/2022
1 objekt av Mediabevakning
Press/media: !!Press / Media
Inteligência artificial identifica 23 dialetos em finlandês
Hämäläinen, M., Alnajjar, K., Rueter, J. & Partanen, N.
17/12/2021
1 objekt av Mediabevakning
Press/media: !!Press / Media
Researchers teach artificial intelligence to be fluent in Finnish dialects
Hämäläinen, M., Alnajjar, K., Partanen, N. & Rueter, J.
16/12/2021
1 Mediabidrag
Press/media: !!Press / Media

Språkteknologi

Organisationsprofil

Organisationsprofil

Vetenskapsgrenar

Internationellt och inhemskt samarbete

Personer

Utrustning

Projekt

Publikationer

Aktiviteter

Priser

Forskningsdatauppsättningar

Tidningsurklipp