Om du gjort några ändringar i Pure kommer de visas här snart.

Personlig profil

Vetenskapsgrenar

  • 6121 Språkvetenskaper
  • svensk översättning
  • översättningsvetenskap
  • barn- och ungdomslitteratur
  • flickböcker
  • adaptation

Publikationer 2011 2019

Öppen tillgång
Fil

Normer och restriktioner i det litterära polysystemets periferi: om utelämningar i översättningar av klassiska flickböcker

Leden, L. I., 2019, (!!Accepted/In press) Marginalia. Hartama-Heinonen, R. & Kukkonen, P. (red.).

Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandlingKapitelVetenskapligPeer review

For Children Only: Abridgement of crossover characteristics in the Finnish translation of L.M. Montgomery’s Emily trilogy

Leden, L., jun 2018, Translating Boundaries: Constraints, Limits, Opportunities. Barschdorf, S. & Renna, D. (red.). Stuttgart: Ibidem, s. 121-143 23 s.

Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandlingKapitelVetenskapligPeer review

Projekter 2012 2016

Aktiviteter 2010 2019

  • 16 Arrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium
  • 8 Public Talks
  • 1 Handledare eller bihandledare av doktorsavhandling

Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumi (KäTu) 2019

Laura Leden (Talare: Presentation)
12 apr 201913 apr 2019

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

Forskarseminarium i nordiska språk och svensk översättning

Laura Leden (Talare: Presentation)
13 mar 2019

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangPublic Talks

IRSCL (International Research Society of Children's Literature) Congress 2019

Laura Leden (Talare: Presentation)
14 aug 201918 aug 2019

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

Att publicera i nordistik

Laura Leden (Närvarande)
7 feb 2019

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

Langnet text seminar

Laura Leden (Närvarande)
11 apr 2019

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium