Om du gjort några ändringar i Pure kommer de visas här snart.

Personlig profil

Utbildning / akademisk kvalifikation

Magisterprogrammet Kultur och kommunikation/ Nordiska språk, Filosofie magister, University of Helsinki

Keywords

  • 6121 Språkvetenskaper

Internationellt och inhemskt samarbete Publikationer och projekt inom de senaste fem åren.

Publikationer 2013 2018

Svenskan i Finland 17

Lehti-Eklund, H. (red.), Silen, B. (red.), Huhtala, A. (red.), Stenberg-Sirén, J. (red.), Syrjälä, V. (red.), Thylin-Klaus, J., Hartama-Heinonen, R., Henricson, S., Mäntynen, A., Nelson, M., Savijärvi, M., Kauko, M., Kolu, J., Lassus, J., Norrby, C., Lindström, J., Wide, C., Nilsson, J., Mezhevich, O., Sahlstein, A. & 5 andraSundman, M., Vaakanainen, V., Mäkilä, M., Holm, S. & Heinonen, H., 2018, Helsingfors: Nordica Helsingiensia (NH) . 191 s. (Nordica Helsingiensia; nr. 17)

Forskningsoutput: Bok/rapportBokVetenskapligPeer review

Öppen tillgång
Fil

Översättning av ryskt litterärt talspråk: (Finlands)svenska talspråksmarkörer i skönlitterära översättningar från ryska till svenska

Mezhevich, O., 2018, Svenskan i Finland 17: Föredrag vid den sjuttonde sammankomsten för beskrivningen av svenskan i Finland. Silén, B., Huhtala, A., Lehti-Eklund, H., Stenberg-Sirén, J. & Syrjälä, V. (red.). Helsingfors: Nordica Helsingiensia (NH) , Vol. 53. s. 118-131 14 s. (Svenskan i Finland 17 (konferenspublikation)).

Forskningsoutput: Kapitel i bok/rapport/konferenshandlingKapitelVetenskapligPeer review

Fil
Öppen tillgång
Fil

Att översätta rysk kultur? Analys av beskrivningar av S:t Petersburg i svenska reseskildringar och reseguider

Mezhevich, O., 14 jun 2013, 70 s.

Forskningsoutput: AvhandlingMagisteruppsatsAvhandlingar

Aktiviteter 2015 2018

  • 6 Arrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

PUBLISHING IN TRANSLATION STUDIES

Olga Mezhevich (Närvarande)
2018

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

CETRA 2018

Olga Mezhevich (Närvarande)
2018

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

XIV Symposium on Translation and Interpreting Studies: Illimitable translation – limits of a translator

Olga Mezhevich (Talare: Presentation)
15 apr 201616 apr 2016

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

Langnet conference: The Future of Linguistics

Olga Mezhevich (Poster presentation)
26 nov 201527 nov 2015

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium

Langnet summer school

Olga Mezhevich (Närvarande)
24 aug 201528 aug 2015

Aktivitet: Typer för deltagande i eller organisering av evenemangArrangemang av och deltagande i konferens/workshop/kurs/seminarium